Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "безперечно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕЗПЕРЕЧНО ÎN UCRAINEANĂ

безперечно  [bezperechno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗПЕРЕЧНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «безперечно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția безперечно în dicționarul Ucraineană

bezperechno.1. Adv. la indiscutabil. [Marțian:] Fratele Isogon sa dovedit atât de inconfundabil de necesitatea unei victime, pe care eu însumi a trebuit să o îndoiesc (L. Ukr., III, 1952, 301); // în semn predicat. sl. Am spus: "Fără îndoială, omul este coroana pentru crearea tuturor lucrurilor" (Sam I, 1958, 169). între timp Plug. sl. Fără îndoială, fără îndoială. Glasul care vorbea pe coridor a fost, fără îndoială, al comandantului navei Zhurby (Tkach, Sailors, 1948, 18). безперечно.

1. Присл. до безпере́чний. [Мартіан:] Брат Ізоген довів так безперечно потребу жертви, що і сам я мусив схилити голову (Л. Укр., III, 1952, 301); // у знач. присудк. сл. Я казав: "Безперечно, людина Є вінець для створіння всього" (Сам., І, 1958, 169).

2. у знач. вставн. сл. Без сумніву, безсумнівно. Голос, що пролунав у коридорі, належав, безперечно, командирові корабля Журбі (Ткач, Моряки, 1948, 18).


Apasă pentru a vedea definiția originală «безперечно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕЗПЕРЕЧНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЕЗПЕРЕЧНО

безпереводний
безпереводно
безперемінний
безперемінно
безперервність
безперервний
безперервно
безпересадочний
безпересталь
безперестанку
безперестанний
безперестанно
безперестану
безперестанці
безперестань
безпереч
безперечність
безперечний
безперешкодний
безперешкодно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕЗПЕРЕЧНО

автоматично
академічно
алгебраїчно
алгебрично
алегорично
альтруїстично
аналогічно
аналітично
анархічно
анекдотично
апатично
аристократично
аритмічно
арифметично
артистично
простосердечно
сердечно
спечно
статечно
щиросердечно

Sinonimele și antonimele безперечно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «безперечно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕЗПЕРЕЧНО

Găsește traducerea безперечно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile безперечно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «безперечно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

无疑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

definitivamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

definitely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

निश्चित रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قطعا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бесспорно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

definitivamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নিশ্চিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

certainement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pasti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

definitiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

間違いなく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

명확히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

manawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chắc chắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உறுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

आपली खात्री आहे की
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

emin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

decisamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zdecydowanie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

безперечно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

categoric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

οριστικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

beslis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

definitivt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

definitivt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a безперечно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕЗПЕРЕЧНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «безперечно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre безперечно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗПЕРЕЧНО»

Descoperă întrebuințarea безперечно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu безперечно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 88
Можна констатувати підвищення рівня фахових знань учнів загальноосвітніх, і безперечно спеціалізованих шкіл, їх прагнення отримання інформації з різних джерел, проаналізувати найгостріші. Найактуальніші проблеми ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
2
Трипольская культура на Украине
Це безперечно рештки поодиноких поховань. Заслуговує на увагу те, іцо при цих безперечно похоронних спорудженнях є інвентар складений умовними групами навкруги жорна (жорно, миска, горіцик, виріб з глини або каменя).
В. Козловская, 2013
3
Z︠H︡ytti︠a︡ i smertʹ polkovnyka Konovalʹt︠s︡i︠a︡: ...
що рішення в справі видалення було того роду, що рекурс не здержує переведення самого наказу, значить, я повинен був виїхати і щойно після того внести рекурс, що безперечно означало б відложення цієї справи «ад календас ...
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ, ‎Dmytro Herchanivsʹkyĭ, 1993
4
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Хто б це мгг бути? Арсен кинув бистрий погляд на Романа. Чора? Той ствердно хитнув головою. Безперечно, Чора! Це вгн, дГзнавшись, що зникли два козаки, здогадався, куди вони могли поГхати, i помчав у погоню... Треба тГкати!
Малик В., 2013
5
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Безперечно, він не тільки йому завдав лиха. Такі шахраї завжди не одного дурять. Йому спало на думку, що повинна існувати якась державна установа, своєрідний Часовий банк, де можна було б обміняти принаймні частину своїх ...
Рильке Р. М., 2014
6
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 130
Безперечно, вш не тшьки йому завдав лиха. Таи шахраТ завжди не одного дурять. Йому спало на думку, що повинна кнувати якась державна установа, своерщний Часовни: банк, де можна було б обмшяти принаймш частину свогх ...
Рильке Р. М., 2014
7
Старший боярин
Якийсь несподіваний огонь, раптове збентеження змусило його сісти й хапливо переглянути листа, шукаючи потрібних рядків. Ось, ось вони: «...це прекрасні оповідання, безперечно...» І лист зненацька став йому нецікавий, ніби він ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
8
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 129
він усе ще намагався робити Безперечно, найвищим видом вигляд, що справі/ безперечно пола- мистецтва, найгеніальнішим е на- годить (Панч). родне мистецтво (Рил.). Од далекого світла внизу зда- Вершники, здавалось, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
9
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 693
хічною структурою Ви, безперечно, революціонер і соборник. Що саме було безпосередньою причиною, що Ви примкнули до цього революційного руху, важко мені сказати. Я переконаний, що відограли в тому деякі ...
I︠U︡riĭ Boĭko, 1974
10
Shpyky: opovidanni︠a︡ pro sekretnykh prysluz︠h︡nykiv
биці про вбивство князя Кропоткіна. Але в усякім разі безперечно, що обидва вони належать до Лизогубового гуртка, безперечно це тому, що коли Лизогуб сидів у спільній зо мною камері, то діставши якось листа, він сказав мені: ...
N. M. Osipovich, 1931

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕЗПЕРЕЧНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul безперечно în contextul următoarelor știri.
1
Ужгород готується приймати кращих юних дзюдоїстів Європи на …
Безперечно, нам є куди зростати. Ідея організаторів та партнерів «Кубка Закарпаття» полягає не лише у проведенні представницького змагання, але й ... «Закарпаття online, Sep 15»
2
Скільки правди в "Чорній месі"?
Відверте звинувачення ФБР не є головним меседжем стрічки, хоча аморальні дії агентів Конноллі і Морріса, безперечно, займають центральне місце в ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
3
США: Російське вето - загроза для легітимності Радбезу ООН
Це безперечно створить ризик з часом ". Попередження послідувало на тлі 70-річного ювілею ООН і кризи в Раді Безпеки, викликаної нездатністю ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
Курт Волкер: візит генерального секретаря НАТО до України …
Безперечно! Чому цього не відбувається? Тому що існує страх конфронтації і небажання платити за неї відповідну ціну», – наголошує Курт Волкер. «Радіо Свобода, Sep 15»
5
Тягнибок на допиті не відповів ні на одне питання по суті, - МВС
63 Конституції України. Безперечно, це його невід'ємне право як громадянина України", - повідомив Шкіряк. Радник глави МВС підтвердив, що 14 вересня ... «РБК-Україна, Sep 15»
6
Володимир Прокопів: «Не вважаю, що виборча кампанія мусить …
Безперечно, є ряд нових проектів і людей, котрі думають, що зможуть завдяки фінансовому ресурсу чи якимось іншим ресурсам здобути перемогу на ... «КИЇВ1, Sep 15»
7
Петро Шкутяк назвав переваги нової поліції, яка незабаром з …
Безперечно нова поліція має цілий ряд переваг і люди, які там працюватимуть безперечно прагнуть змін. Нова структура може стати прекрасним місцем ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
8
Чемпіонат області з футболу: лідер перемагає свого одвічного …
Відкриття осінньої частини змагань відбулося у Садовому, де місцева команда приймала ФК "Вельбівне". центральний матч туру безперечно відбувся у ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
9
ДРУГИЙ СПАС ЯБЛУКАМИ ПАХНЕ…
Найвеличніше свято серпня – це, безперечно, Преображення Господнє на горі Фавор, яке ще в народі називають Другим Спасом, Яблучним Спасом. «Кримська Свiтлиця, Aug 15»
10
Безперечно, це агресія Росії і елементи диверсійної роботи …
Багато є питань, з чим ми їх пов'язуємо. Безперечно, це агресія Росії до України, а також елементи диверсійної роботи. І тут максимально важливо, що ... «Новини Львова, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Безперечно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bezperechno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe