Înțelesul "безсторонний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA БЕЗСТОРОННИЙ ÎN UCRAINEANĂ

безсторонний  [bezstoronnyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗСТОРОННИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția безсторонний în dicționarul Ucraineană

imparțial, imparțial, neparticipant. Zheleh.

безсторонний Безпристрастный, непартійный. Желех.

TRADUCEREA БЕЗСТОРОННИЙ

Găsește traducerea безсторонний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile безсторонний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «безсторонний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 公正
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: imparcial
• Traducător din Ucraineană - Engleză: impartial
• Traducător din Ucraineană - Hindi: निष्पक्ष
• Traducător din Ucraineană - Arabă: غير متحيز
• Traducător din Ucraineană - Rusă: беспристрастный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: imparcial
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ন্যায়সঙ্গত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: impartial
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Tidak adil
• Traducător din Ucraineană - Germană: unparteiisch
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 公平
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 공정
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: imbang
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: công bình
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: நியாயமான
• Traducător din Ucraineană - Marathi: न्याय्य
• Traducător din Ucraineană - Turcă: adil
• Traducător din Ucraineană - Italiană: imparziale
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: bezstronny
• Ucraineană: безсторонний
• Traducător din Ucraineană - Română: imparțial
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αμερόληπτος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: onpartydige
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: opartisk
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: upartisk

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗСТОРОННИЙ»

Descoperă întrebuințarea безсторонний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu безсторонний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Проби

Ні тому, ні тому не можу я вірити, коли вони судять про права суперника: хай же говорить розум, бо він непохитний і безсторонній, коли ми йому довіряємося. Без малого місяць тому я проглянув дві книжки шотландських авторів, ...

Мішель Монтень, 2014

Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 69

Пристрасний, безпристрасний і небезсторонній, безсторонній Пристрасний в українській мові означає «бурхливий, нестримний (у почуттях); жагучий, палкий». Антонімічне йому слово безпристрасний, тобто не схильний до ...

O. D. Ponomariv, 1999

А - Н: - Сторінка 668

Пор. безсторонній. 3, 4. справедливий див. 1. правильний, 1. совісний. СПРАВЕДЛИВІСТЬ (моральний ідеал, відповідність людських стосунків, законів, порядків морально-етичним, юридичним і т. ін. нормам, правилам), ПРАВДА, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 153

щоб до краю розчулити людську душу... а листоноша сидів безсторонній і, напруживши волю, забував потроху ті відомості, яких хотів від нього капітан» (45 — 46); «Чубенко поточився у всіх на очах і повернувся обличчям до загону.

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1986

Ukraïnsʹka literaturna krytyka 50-70-kh rokiv XIX st - Сторінка 493

64 на Східній І Західній З 500000 ліберальні холоп, З1/, м. назавсігди „Слівце безсторонній ІІХ. ВЕВКЕІЕУ ШНАВІЕ8 □11111111111 С00Ц2ЧЗЧ45. Стор. Рядок Надруковано 49 19 зн. визначає 154 19-20 зн. надруковано в „Правді* ...

M. D. Bernshteĭn, 1959

Iсторiя фiлософiï права: Фiлософiя права - Сторінка 222

Цей суд, цей присуд про те, що таке право і неправо, повинен бути об'єктивний як суд третьої особи і, отже, безсторонній. Ми повинні визнати правові вчинки правовими і протилежні їм неправовими, бо вони такі самі по собі, а не ...

Памфил Данилович Юркевич, 1999

Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 232

Нараз на Олександру Михайлівну якесь співчуття до чоловіка налинуло, жаль до постаті зсутуленої і втомленої, до зусиль відчайдушних, якими гордий Куліш силиться втримати безсторонній чи бай- дужий навіть вираз обличчя, ...

Ivan Korsak, 2015

Огненне коло

Він подавав репортаж як сторонній безсторонній звітодавець, що все спокійно і старанно зафіксував у своїй пам'яті. Як ішли до бою «ті» — гвинтовочки й «фінки» на мотузочках, в кишенях сухий горох і варена пшениця (харчі!) ...

Іван Багряний, 2013

Джен Ейр

Одне слово, вона видавалася дуже чарівною навіть такій безсторонній спостерігаЧці, як я, і водночас вона не мала в собі Чогось справді цікавого і не справляла глибокого враження. Духовно вона дуже відрізнялася, скажімо, від ...

Шарлотта Бронте, 2004

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Це блокади Республіки. Холодний і безсторонній Мозок ною увагу на те, що тепер у тому порту повно кораблів. нині стенаюся весь, згадавцш тодішню пустелю. ›нтують пароплав. Він стоїть порожній високо на воді Ічалу. Каменем ...

Юрій Яновський, 2013