Descarcă aplicația
educalingo
біговий

Înțelesul "біговий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA БІГОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[bihovyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ БІГОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția біговий în dicționarul Ucraineană

rularea, a, e.1. Alocare. pentru o plimbare rapidă, rulați2. sport. Alocare. pentru exerciții de alergare sau de funcționare a avioanelor etc. Locuri de joacă, pistele de curse pot fi făcute peste tot (U.S., 13IV, 1957, 1); Avionul vikulyuval .. pe un traseu larg (Smolich, Noi împreună .., 1950, 148).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БІГОВИЙ

альпаговий · береговий · борговий · білуговий · ваговий · важковаговий · великоваговий · вилоговий · враговий · глоговий · дуговий · каталоговий · кліринговий · книготорговий · крекінговий · круговий · ланцюговий · лозунговий · лівофланговий · індиговий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БІГОВИЙ

бігання · бігарь · бігати · бігатися · бігкий · біглий · бігма · бігматися · бігме · бігнути · біговисько · бігом · бігос · бігота · біготня · бігти · бігун · бігунець · бігуни · бігунка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БІГОВИЙ

луговий · манговий · морговий · мітинговий · облоговий · обсяговий · обшлаговий · обіговий · одяговий · папуговий · паротяговий · перелоговий · першочерговий · пироговий · плуговий · позачерговий · підлоговий · підсніговий · пільговий · післяпологовий

Sinonimele și antonimele біговий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «біговий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA БІГОВИЙ

Găsește traducerea біговий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile біговий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «біговий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

赛跑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

funcionamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

running
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

चल रहा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تشغيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

беговой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

corrida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

bihovyy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

fonctionnement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bihovyy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Laufen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ランニング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

달리는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bihovyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chảy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

bihovyy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

bihovyy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

bihovyy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

corsa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bieganie
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

біговий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

funcționare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τρέξιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hardloop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

löpning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

løping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a біговий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БІГОВИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale біговий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «біговий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre біговий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БІГОВИЙ»

Descoperă întrebuințarea біговий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu біговий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Robinzon z Industrialʹnoï: humor i satyra - Сторінка 126
Скажіть, — питає кореспондент, — буває, що ви на біговій доріжці раптом відчуваєте невпевненість у своїх силах? — Всякого буває... — кажу. А сам думаю: це ж який біс по цій доріжці коли бігав? Кореспондент знову: — Сьогодні на ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981
2
Antyfas: humor i satyra - Сторінка 186
Скажіть,— питае кореспондент,— бувае, що ви на біговій доріжці раптом відчуваете невпевненість у своїх силах? — Всякого бувае...— кажу. А сам думаю: це ж який біс по цій доріжці коли бігав? Кореспондент знову: — Сьогодні на ...
I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1987
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
(Див. також синонімічний ряд до слова "бігти"). БІГОВИЙ (СТОСОВНО ПЕРЕГОНІВ), гоновий, перегоновий, *** бігова доріжка; біговий рисак. БВГОМ, алюром, бігцем, бігц'і, біжка, біжкома, вибриком, вискоком, вистрибом, вистрибцем, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
Руки витягнуті вперед, ніби тримають вуздечку. Корпус нахилений вперед. На «раз» — ковзний біговий крок правою ногою вперед, ліву, зігнуту в коліні, трохи підняти над підлогою. На «і» — ковзний біговий крок лівою ногою вперед, ...
K. Vasylenko, 1996
5
Заграва - Сторінка 294
Дарина відчувала: Олександр чомусь нервується, стріляє очима по трибунах іподрому, по біговому треку. Щось тривожить його. У бінокль він намагався розгледіти шеренгу скакунів і жокеїв, які готувалися до старту. «Угадав, що ...
Виктор Веретенников, 2009
6
Робінзон Крузо
Шерсть найого загривку стала дибки,аз грудей вирвалося грізне гарчання. Не роздумуючи ані секунди, він кинувся на П'ятницю, та так стрімко, що не кожен біговий кінь міг би наздогнати його. Ведмідь здавався вайлуватим, але ...
Дефо Д., 2014
7
Svit l'vivs'kogo sportu 1900 - 1939: sportdosâgnennâ, ... - Сторінка 564
На ній знаходилася асфальтова біжня - єдина на всю тодішню Польщу.505 В 1 925 році фаховим рівнем для тренувань та змагань відзначався комплекс бігових доріжок клубу "Чарні".506 Подібної якості "біжні" були і на стадіонах ...
Oles' Noga, ‎Irina Kodlubaj, 2004
8
Dzvony i︠a︡ntarnoho lita: roman - Сторінка 268
А коли відійшла пора бігових доріжок і захоплюючих змагань, Гільда народила чудових лошат, з яких виросли рекордсмени, що понесли далі на своїх гривах славу Дібрів- ського кінного заводу. Було, було... Опустіли дібрівські поля ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981
9
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 805
Перша група тварин одержала бігове навантакення на третбані, тварини другої групи знаходились в умовах, що наближались до повної іммобілізації, третя група собак вільно утримузалась у вольєрах. Тренування на третбані при ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 53
(у іаски) слон -а т Ьеіес2 -іса т ІесИ. движбк -жка т; --па 10£агі(тіскот ргауііки движок логарифмічної лінійки Ьеіеску ірогі. біговий; -а Ігаґ бігова доріжка; -є ргеїеку змагання з бігу Ьеііасі іесИ.; - раз конвейєр -а т ЬеііаСку /Ьеікот/Ьеіку ...
Peter Bunganič, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БІГОВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul біговий în contextul următoarelor știri.
1
Учасники вечірньої феєрії вирішили створити Студентський …
Одразу ж по завершенню учасники вирішили створити Студентський біговий клуб Львівщини. Студенти не лише зі Львова, але і з області зібралися ... «Щоденний Львів, Sep 15»
2
Завтра відбудеться перший біговий міні-марафон підприємців …
Завтра відбудеться перший біговий міні-марафон підприємців Львівщини. Захід відбуватиметься за ініціативи ГО «Клуб Ділових Людей» та спортивного ... «Щоденний Львів, Sep 15»
3
Лучанин переміг у міжнародному марафоні на 95 кілометрів
Щодо бігових, то є тут малий біговий марафон на 45 кілометрів і великий ультратрейлмарафон – на 95 кілометрів. Тобто, якщо в звичайному марафоні ... «ВолиньPost, Iun 15»
4
У Києві вперше відбувся біговий марафон із карколомними …
Незвичайний марафон відбувся в суботу у столиці. Кілометри дороги, десятки перешкод і майже дві тисячі сміливців намагалися не перемогти, а хоча б ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»
5
Понад сто бігунів взяли участь у марафоні Яворів-Любачів
Цього річ, до участі в марафоні зголосилось понад 100 бігунів. Марафонці розпочали свій довгий біговий шлях на території України й пробігши шляхами ... «Гал-Info, Mai 15»
6
У неділю в Яворові стартує IV Міжнародний Розточанський …
Марафонці розпочнуть свій довгий біговий шлях на території України, і пробігши шляхами Яворівського району Львівщини та Любачівського повіту ... «Львівська Газета, Mai 15»
7
Франківські бігуни взяли участь у Київському півмарафоні (фото)
Довідково: Перший франківський біговий клуб Gutsul Run об'єднує прихильників бігу та здорового способу життя. Учасниками клубу можуть бути усі охочі ... «Pravda.if.ua, Apr 15»
8
У травні на Львівщині стартує четвертий міжнародний …
Відтак цього року марафонці розпочнуть свій довгий біговий шлях на території України, й пробігши шляхами Яворівського району Львівщини та ... «Гал-Info, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Біговий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bihovyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO