Descarcă aplicația
educalingo
босоногий

Înțelesul "босоногий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA БОСОНОГИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[bosonohyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ БОСОНОГИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția босоногий în dicționarul Ucraineană

desculț, și, e. Același lucru ca și desculț. Zei, zeițe și demigodi. Simplehole, desculț, alergare (Kotl., I, 1952, 242); Riderii au așteptat deja, plutind în jurul pistei, copiii desculți (Gonchar, I, 1954, 81); * Figurativ. Copilăria mea goală și tânărul meu urât au trecut aici (Dovzh., Zach Desna, 1957, 523).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БОСОНОГИЙ

безногий · бистроногий · блискавконогий · білоногий · вітроногий · головоногий · голоногий · двоногий · довгоногий · жовтоногий · карячконогий · качконогий · клешоногий · клишоногий · коротконогий · кривоногий · кутерногий · легконогий · многий · міцноногий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БОСОНОГИЙ

босини · боска · боскет · боско · босо · босовило · босоніж · босоніжка · босоніжки · босоніч · босорка · босорканя · босоркун · босота · бости · бостон · бостоновий · босувати · босяжник · босяк

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БОСОНОГИЙ

безрогий · білорогий · одноногий · премногий · прудконогий · смаглявоногий · струнконогий · сухоногий · товстоногий · тонконогий · триногий · тяжконогий · чеверногий · червононогий · членистоногий · чорноногий · чотириногий · швидконогий · шеверногий · шиверногий

Sinonimele și antonimele босоногий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «босоногий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA БОСОНОГИЙ

Găsește traducerea босоногий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile босоногий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «босоногий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

无用
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

bootless
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

bootless
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

बेकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

باطل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

босоногий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

inútil
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

নগ্নপদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

infructueux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berkaki telanjang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

nutzlos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

無益な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

무익한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bootless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vô ích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பயனற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

निष्फळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

yararsız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

senza vantaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bosy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

босоногий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

zadarnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

άχρηστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

onvrugbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

mufflös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bootless
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a босоногий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БОСОНОГИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale босоногий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «босоногий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre босоногий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БОСОНОГИЙ»

Descoperă întrebuințarea босоногий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu босоногий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Жизнь: зарядное устройство: [пер. с англ.]
"Жизнь: зарядное устройство" - первая книга нового и единственного в своем роде целительного бренда, замешанного на предельной ...
Босоногий Доктор, 2010
2
Айвенго
БОСОНОГИЙ МОНАХ 1 Ты можешь объехать за несколько лет Испанию и Византию — весь свет; Кого б ты ни встретил в заморских краях, Счастливее всех босоногий монах. 2 В честь дамы отправился рыцарь в поход, А вечером ...
Вальтер Скотт, 2013
3
7 лучших историй для мальчиков - Сторінка xvii
Но вдруг захотеть оказаться в царях Не мог ни один босоногий монах. Привольное лишь у монаха житьё: Чужое доброон сочтётза своё, Монаха во всех принимают домах, Везде отдохнётбосоногий монах, Ведь лакомства, что ...
Джеймс Купер, ‎Марк Твен, ‎Жюль Верн, 2014
4
Selva Oscura. Откровения детских игр. И.Ф. Анненский – ...
Волошин М. А. * * * «Опять бредуя босоногий...» Опять бредуя босоногий, По ветру лоснится ковыль. Что может быть нежней, чем пыль Степной, разъезженной дороги? На бурый стелется ковер Полдневный пламень, сух и ясен, ...
Волошин М. А., 2013
5
В ночь на Хэллоуин (сборник)
Прости, – понял свою ошибку Одинцов. – Но если уж так далеко зашло, то почему столько трудностей? Для чего этот мелкий босоногий паршивец так все усложняет? Копылова напряглась. Леша попытался отфильтровать только ...
Александр Варго, ‎Алексей Шолохов, ‎Михаил Киоса, 2015
6
Живые души
Очевидно, босоногий пророк был не первым, кто пытался взять штурмом дьявольскую цитадель, и толпа слуг господних уже знала, чего ожидать. Через полминуты дверь отворилась, босоногий появился на улице. Вид у него был ...
Святослав Логинов, 2013
7
Иди как можно дальше: Нет ничего чудеснее на свете, чем ...
Известно, что плохому танцору мешает, – съязвил босоногий и подставил небритую щеку. – Ах, милый... – поцеловала блондинка его и лукаво улыбнулась революционеру, который уже обдумывал обрушить бутылку о голову ...
Глеб Александрович Карпинский, 2015
8
Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных ...
Именование отражает материальное положение лица, его социальное положение. В русск. языке босяк — 'тот, кто ходит босиком, оборванец', ср. также с укр. босяк 'босяк, оборванец', в чеш. Ьозак 'босоногий человек, босоногий ...
Ирина Алексеевна Кюршунова, 2010
9
Этимология и балто-славянское лексическое сравнение в ...
[*Ъедо и *оаао 'колю, бодаю", В8Н: 29] *Ьовъ, -а, -о 'босоногий, необутый', 'не подкованный' о. -слав.// Идентично лит. Ъдзаз 'босоногий; не подкованный, не подбитый (о коне, санях)', лтш. Ьазз 'босоногий, босой', ср. др.-в.- нем.
Александр Евгеньевич Аникин, 1998
10
Древнеармянский язык - Сторінка 251
Б грабаре имеется большое количество сложных слов — бахув- рихи: шршц-птЪ ага§-оЬп 'быстроногий' (ср. ст. -слав, бръзоногъ 'быстроногий'); рп^-пи/ь Ъок-о1и 'босоногий' (ср. ст. -англ. Ьаег-й! 'босоногий'); ^УЬ-ш'ик'и шес-апщ ...
Этери Григорьевна Туманян, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БОСОНОГИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul босоногий în contextul următoarelor știri.
1
Неадекватный босоногий художник пытался пробраться в …
Босоногий мужчина заявил правоохранителям, что ему необходимо переговорить с Путиным и задать несколько вопросов главе государства. «Телеканал РЕН ТВ, Sep 15»
2
Мужчину задержали и отправили к психиатрам.
Босоногий петербуржец разгуливал по Красной площади, пытаясь попасть на прием к Путину. 13:57, 25 сентября. Тэги: москва, владимир путин, ... «ГАZЕТА.СПБ, Sep 15»
3
Босоногий художник намеревался прорваться в Кремль …
На Красной площади задержан мужчина из Санкт-Петербурга. Внимание сотрудников правоохранительных органов он привлек своим необычным ... «Ohrana.ru - новости охраны и безопасности, Sep 15»
4
Наш лагерь — наша Вселенная
Image Июль — лето в разгаре. А это значит, что в детском оздоровительном лагере «Босоногий гарнизон» продолжается вторая смена. «Газета Волга и Дон, Iul 15»
5
В Волгоградской области состоится премьера документального …
... посвященный 70-летию Великой Победы. В его рамках 15 мая состоится премьерный показ новой документальной ленты «Босоногий гарнизон» - ее ... «Официальный сайт Администрации Волгоградской области, Mai 15»
6
Волгоградцы увидят премьеру фильма «Босоногий гарнизон»
Фильм «Босоногий гарнизон» режиссера Виктора Сапрыгина повествует о событиях, которые произошли в казачьем хуторе Вербовка Калачевского ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, Mai 15»
7
Босоногий пациент психушки убегал от сотрудников милиции по …
В воскресенье в столичном метро правоохранители пытались задержать больного киевлянина, который зашел в подземку босиком, а затем убегал от ... «КиевВласть, Feb 15»
8
Издана книга члена ИППО Александра Панина о страннике …
В книге повествуется о жизненном пути странника Василия Филипповича Ткаченко, известного как Василий Босоногий. Кроме того, в издании подробно ... «Императорское Православное Палестинское Общество, Dec 14»
9
В Приморье босоногий путешественник Несин прошелся тропой …
Путешествующий по миру исключительно босиком россиянин Владимир Несин прошел по туристическому маршруту в национальном парке "Земля ... «Российская Газета, Oct 14»
10
В Кировской области пропал босоногий мужчина
В Кировской области пропал босоногий мужчина. 2 октября 2014 в 16:50. 0 комментариев. 549 просмотров. 0 (голосов: 0). Версия для печати. «Newsler.ru - Репортеръ online, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Босоногий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bosonohyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO