CE ÎNSEAMNĂ КАРЯЧКОНОГИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «карячконогий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția карячконогий în dicționarul Ucraineană
desculț, a, e, cm. Cu picioarele strâmbe. Karpo - un ochi mic, curat, cu o haina lunga noua de rochie engleza, scos cu exactitate dintr-un carucior (Kos, Novel, 1962, 194); La scurt timp după aceea, cântăreața a apărut pe ușă: un luptător de cavaler ghemuit (Gonchar, III, 1959, 147). карячконогий, а, е, розм. Із кривими ногами. Карпо — низенький, карячконогий, у довгій новій шинелі з англійського сукна, метко скочив з воза (Кос., Новели, 1962, 194); Невдовзі на дверях з’явився і сам співак: присадкуватий карячконогий боєць (Гончар, III, 1959, 147).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «карячконогий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАРЯЧКОНОГИЙ»
Descoperă întrebuințarea
карячконогий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
карячконогий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Стеріг їх кривоногий Свирид, озброєний від вовків мушкетом (П. Панч); Замість лав якісь кривоногі ослінчики (Панас Мирний); Карно — низенький, карячконогий, метко скочив з воза (Г. Косинка); Убогість оратаєва прозирала і в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 9
Сибір у хаті, ву! Напарник його, карячконогий, присадкуватий мордань з рудими вусами, подзенькуючи шпорами, ходив по хаті, потирав руки з морозу, зазирав на полиці. — Зимно, зимно, — примовляв він. — Чому хати не натопив?
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
3
Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 359
Сибір у хаті, ву! Напарник його, карячконогий, присадкуватий мордань з рудими вусами, подзенькуючи шпорами, ходив по хаті, потирав руки з морозу, зазирав на полиці. — Зимно, зимно, — примовляв він. — Чому хати не натопив?
4
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
_ Не , як ця розмальована хатка на колесах і зветься куйо Що нам з того... біг ш/Ізькорослий карячконогий ногаєць і вишкірив Іожурились, козаченьки? _ раптом запитав українмовою. Іто ви, дядьку? _ стрепенувся Тарас. І не... дадко, ...
Допоможіть дістатися до їідійшов низькорослий, карячконогий грек в білому І хітоні. Наглядачі поштиво розступилися. зяїне, Ця людина говорить, що він лідієць, що їхнє судто море, а він один уЦілів, вчепившись за дошку, _ скаІий ...
6
Skypenʹ: roman - Сторінка 57
Чого, чого, — передражнив карячконогий, т- Швендяють тут усякі, а ти розгадуй, хто воно та що. Ану, лишень, вивертай кошика, що там напташила? — Зажди, Сидоре, я це зроблю сам, — 1 озвався другий поліцай, молодий, ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
7
Rozshukui︠e︡tʹsi︠a︡ bezpalyĭ: roman - Сторінка 160
Хай би той карячконогий чорт удавився ним разом зі своїм абвером. Адже тут немає нічого особливо цікавого, жодного аркуша з грифом «таємно», звичайнісінькі папери, а йому за них — повна свобода. Нахабін роззирнувся.
Ivan Vlasenko, Ivan Oleksandrovych Zozuli︠a︡, 1987
8
Dvi doby movchanni︠a︡. Zhytti︠a︡ odne - Сторінка 331
Один із денікінців, рудий та ще й рябий, карячконогий, підступив до Маріки й, граючись нагаєм, запитав, де вона ховає свого чоловіка, більшовика. Відважно дивлячись йому у вічі, сказала: «Чоловік воює. А де зараз, того не знаю».
9
Harmonii︠a︡: novely - Сторінка 193
Моєю рукою бий — я одвічаю!.. Карпо, низенький, карячконогий, у довгій новій шинелі з англійського сукна, метко скочив з воза. Запінений з люті, він клацнув був уже затвором, готовий послати кулю у груди Василеві: цілився так.
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, 1981
10
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 128
Убогість ората- сва прозирала і в його нужденній одежині, і в конячині, черевастій, карячконогій, попелястій, з вухами лопушасто опущеними, мов у пса-ледаща, особливо ж у візку. То була безладна купа старого, понищеного ...
Павло Архипович Загребельний, 1978
