Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бронзовий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БРОНЗОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

бронзовий  [bronzovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БРОНЗОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бронзовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția бронзовий în dicționarul Ucraineană

bronz, a, e.1. Adj. până la bronz 1; // Made din bronz - Toate aceste inele de bronz i-au fost date de localnici. Fete (N.-Lev., IV, 1956, 383); Gloria acelui pod este celebra cai de bronz cu patru cozi (Vishny, I, 1956, 302) .2. Care are culoarea bronzului; maro auriu. Lumina fierbinte jucată pe bronzul copt din Alexandra, a turnat mâinile întunecate de bronz (Kotsyub., I, 1955, 61); Șoimii de optsprezece sau nouăsprezece ani. Această fată puternică chornobrova cu bronz tăbăcite fata (Zban Dragoste, 1957, 275). .◊ epoca bronzului - o perioadă în istorie, când, împreună cu piatră au fost distribuite de bronz. Epoca de Bronz se numește următoarea epocă de cupru. În acest moment, în producția de unelte și arme, în plus față de piatră, bronz a fost folosit (Schițe vechi de Est SSR, 1957, 85..); După cum știți, pe malurile și insulele [Nipru] oameni trăiau Piatra si bronzului (Kotsyuba, țărmuri, 1959, 139); Bronzul bolii, miere. - o boală a glandelor suprarenale, determinând colorarea bronzului a pielii. бронзовий, а, е.

1. Прикм. до бро́нза 1; // Зробл. з бронзи. — Оті всі бронзові каблучки подавали йому тутешні. дівчата (Н.-Лев., IV, 1956, 383); Славний той міст знаменитими чотирма вороними бронзовими кіньми (Вишня, І, 1956, 302).

2. Який має колір бронзи; золотисто-коричневий. Гаряче світло грало на запеченому бронзовому виду Олександри, обливало темні бронзові руки (Коцюб., І, 1955, 61); Гафійці років вісімнадцять-дев’ятнадцять. Це міцна чорноброва дівчина з бронзовим засмаглим обличчям (Збан., Любов, 1957, 275).

◊ Бро́нзовий вік — період в історії людства, коли поряд з кам’яними були поширені вироби з бронзи. Бронзовим віком називають наступну за мідним віком епоху. В цей час у виробництві знарядь праці та зброї, крім каменю, застосовували бронзу (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 85); Як відомо, на берегах і на островах [Дніпра] жили люди кам’яного і бронзового віків (Коцюба, Нові береги, 1959, 139); Бро́нзова хворо́ба, мед. — хвороба надниркових залоз, що викликає бронзове забарвлення шкіри.


Apasă pentru a vedea definiția originală «бронзовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БРОНЗОВИЙ


бірюзовий
biryuzovyy̆
в’язовий
vʺyazovyy̆
гільзовий
hilʹzovyy̆
джазовий
dzhazovyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БРОНЗОВИЙ

бронебійний
бронебійник
бронемашина
броненосець
броненосний
бронепоїзд
бронетанковий
бронетранспортер
бронза
бронзовіти
бронзувальник
бронзувальниця
бронзування
бронзувати
бронтозавр
бронх
бронхіальний
бронхіт
бронхи
бронь

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БРОНЗОВИЙ

доказовий
зразовий
карнизовий
картузовий
кирзовий
кризовий
кількаразовий
лазовий
лозовий
малодоказовий
малопоказовий
морозовий
мімозовий
м’язовий
наказовий
недоказовий
неодноразовий
низовий
оазовий
одноразовий

Sinonimele și antonimele бронзовий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «бронзовий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БРОНЗОВИЙ

Găsește traducerea бронзовий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile бронзовий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бронзовий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

青铜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

bronce
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bronze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पीतल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

برونز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бронзовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bronze
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ব্রোঞ্জ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bronze
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Gangsa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Bronze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ブロンズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

청동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tembaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

huy chương đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வெண்கல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कांस्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bronz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

bronzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

brąz
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

бронзовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

bronz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μπρούντζος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

brons
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

brons
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bronse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бронзовий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БРОНЗОВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бронзовий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre бронзовий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БРОНЗОВИЙ»

Descoperă întrebuințarea бронзовий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бронзовий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 196
... 1. бронзовий; 2. червонувато-брунатний; 9 — age бронзовий вік; - disease мед. бронзова хвороба, хвороба Аддісона; В. Star Бронзова зірка (американська військова нагорода за відвагу). bronzed [br Рnzd] а загорілий, засмаглий; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Davnʹorusʹki pamʹi︠a︡tky Shestovyt︠s︡i - Сторінка 188
У кострищі виявлено 13 фрагментів кераміки зі слідами закоптілості, 6 бронзових гудзиків з рубчиками, що лежали майже посередині кострища на значному віддаленні один від одного, бронзова поясна бляшка круглої форми, ...
D. I. Blifelʹd, 1977
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 498
... Brontosaur 13118 brontosaurs бронтозаври 13119 brontosaurus бронтозавр 13120 brontosauruses бронтозаврів 13121 bronx Бронкс 13122 bronze бронза 13123 bronzed бронзовий 13124 bronzer бронзатор 13125 bronzes бронзи ...
Nam Nguyen, 2014
4
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
3703 бронзовий діабет розлади метаболізму заліза в результаті чого заліза відкладень пігменту в шкірі та інших тканинах організму, що призводить до зміни кольору шкіри. 3704 бронзовий діабет см гемохроматоз. 3705 бронза ...
Nam Nguyen, 2015
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Гbroomaid I'broо-] brominate див. bromate TbroomineIt l'broom-] bromination див. bromation lbroomґneijn lbroom-] bromine (Br, 35) бром | бромовий, бромний | broomi:n l'broо-] bronze бронза | бронзовий | бронзувати// побронзувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 93
з Собатином – 10311 (2013 р.). Найдавніша археологічна памятка на території майбутнього міста – бронзовий скарб ХІІІ ст. до н.е. Появі міста передували древні укріплення на його північній околиці (урочище Стремтура) XI-VII ст.
Сергій Федака, 2014
7
Сонячний Птах:
Там були фрагментидуже іржавогозаліза, бронзовий гребінець, руків'я ножа, виготовлене у формі жіночоготіла,чотирнадцять бронзових розеток, що,якнам здавалося, викарбувані на обтягнутому шкірою щиті, двадцятьп'ять ...
Вілбур Сміт, 2013
8
Ukraïna: khronolohii︠a︡ rozvytku : z davnikh chasiv do ...
Бронзова доба — поворотний період в історії населення Східної півкулі. З її початком відбувся перехід від первісного існування (варварства) до цивілізації в найсприятливіших для життя людини куточках Старого світу (Месопотамія ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2007
9
Zakarpatti︠a︡ - zemli︠a︡ slovʹi︠a︡nsʹka: z istoriï ... - Сторінка 150
Клячанове Мукачівського району, урочище Ловачка — поселення і скарб бронзових виробів кінця II тис. до н. е. с. Крива Xустського району — скарб бронзових виробів кінця II — початку I тис. до н. е. с. Лази Воловецького району ...
Ėduard Alʹbertovich Balaguri, ‎S. I. Peni︠a︡k, 1976
10
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: XI-XIII vik - Сторінка 466
... ограничена від півночи і сходу Дністром, а від заходу Лімницею (давнїйша Чечва), де роздягав ся з своїми передмістями старий Галич, богата останками камяної й бронзової культури (вироби з каменя і рога, бронзові сокирки), ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БРОНЗОВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бронзовий în contextul următoarelor știri.
1
Бронзовий призер міжнародної олімпіади з географії Роман …
Учень 11 класу загальної освітньої школи І-ІІІ ступенів №25 Івано-Франківської міської ради Роман Букатюк представив Україну на міжнародній олімпіаді ... «Вікна online, Sep 15»
2
Завтра у Луцьку встановлять бронзовий пам`ятник Кузьмі
Відкриття бронзового монумента легендарному Андрієві Кузьменку відбудеться на території «Сіті Парку» в Міжнародний день музики першого жовтня о ... «ОГО, Sep 15»
3
Жіноча збірна України з настільного тенісу - бронзовий призер …
Жіноча збірна України з настільного тенісу - бронзовий призер першості Європи. Жіноча збірна команда України у півфіналі чемпіонату Європи 2015 ... «Champion.com.ua, Sep 15»
4
Одинадцятикласник з Івано-Франківська - "бронзовий" призер …
Одинадцятикласник з Івано-Франківська став «бронзовим» призером Міжнародної учнівської олімпіади з географії, яка відбулася нещодавно у Бразилії. «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»
5
«Бронзовий» фініш «Західного вогню»
Бронзові медалі у Дивізіоні А чемпіонату України з бейсболу здобув рівненський «Західний вогонь». І якщо для когось призове місце — це успіх, то для ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
6
Бронзовий призер ЧЄ-2013 Іспанія вийшла в 1/4 фіналу …
КИЇВ. 13 вересня. УНН. Збірна Іспанії під керівництвом італійського спеціаліста Серджіо Скаріоли перемогли Польщу і стала третім учасником ... «УНН, Sep 15»
7
Василь Шуптар з Теребовлі — бронзовий призер чемпіонату …
Василь Шуптар, який родом із Теребовлі, став бронзовим призером чемпіонату світу-2015 з вільної боротьби у ваговій категорії до 61 кілограму. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
8
Бронзовий призер чемпіонату Європи Іспанія поступилася Італії …
КИЇВ. 9 вересня. УНН. Бронзовий призер останнього чемпіонату Європи Іспанія зазнала другої поразки протягом Євробаскету 2015 року, який ... «УНН, Sep 15»
9
Бронзовий Петрович – на вулиці Петровича
Погруддя першого бургомістра Чернівців вилито із бронзи. Заступник міністра внутрішніх справ України Тігран Авакян, який прибув до Чернівців на ... «Високий Замок, Iul 15»
10
Бронзовий Луческу сидить у парку Донбас Арени (фото)
Скульптурна композиція, яка буде виконана у бронзі, наповнить неповторну атмосферу парку Арени особливою енергетикою і духом перемог, стане ... «ICTV, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бронзовий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bronzovyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe