CE ÎNSEAMNĂ НЕОДНОРАЗОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «неодноразовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția неодноразовий în dicționarul Ucraineană
repetat, a, e. care se repetă de mai multe ori; de mai multe ori. Deoarece încercările repetate de a lua Kahova pe frunte nu au reușit, Wrangel a decis să distrugă capul de pod Kahova în alt mod (Gonchar II, 1959, 372). неодноразовий, а, е. Який повторюється декілька разів; багаторазовий. Оскільки неодноразові спроби взяти Каховку в лоб не увінчалися успіхом, Врангель вирішив знищити Каховський плацдарм іншим способом (Гончар, II, 1959, 372).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «неодноразовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕОДНОРАЗОВИЙ»
Descoperă întrebuințarea
неодноразовий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
неодноразовий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Adresa muz︠h︡nosti: pivdennyĭ kordon
Союзу з легкої атлетики Володимир Шевколович , почесний майстер спорту з кульової стршьби, неодноразовий чемпюн \ рекордсмен ПВ СРСР, призер Спартаюади народ1в СРСР Олексш Басько, майстер спорту міжнародного ...
Dmytro Nykonovych Diordii︠e︡v, Ivan Oleksiĭovych Melʹnyk, I︠E︡vhen Vitaliĭovych Voĭtenko, 2001
2
Історія Львова - Сторінка 365
У складі збірних команд СРСР і УРСР львів'яни неодноразово захищали спортивну честь країни і республіки. Це заслужений майстер спорту СРСР, неодноразовий чемпіон олімпійських ігор, світу та СРСР П. С. Ледньов, ...
В. В Секретарюк, Юрій Юрійович Сливка, Ф. І Стеблій, 1984
3
Kyïvsʹkyĭ litopys XXI stolitti︠a︡: Osvita, nauka, arkhitektura
Віталій - неодноразовий переможець МІ етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів - членів Малої академії наук України (секція історичного краєзнавства) та міських і обласних олімпіад з історії.
Ivan Dzi︠u︡ba, Volodymyr Vasylʹovych Stroĭkov, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2007
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про заряд, полюс тощо) див. різнознаковий неоднолистий 1. non-schlicht 2. (багатолистий) multivalent неоднолистість multivalence неодноразовий 1. (багаторазовий) repeated; nmultiple 2. (повторюваний) repeatable, reiterated 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... відтворюваний 2. відтворний 3. неодноразовий, багаторазовий [rтрі:tobll-tobl] repeated 1. повторний 2. повторюваний; багаторазовий [rтрі:tid l-tid] repeatedly 1. повторно 2. неодноразово, багаторазово [rтрі:tIdli lrґрі:t-] repeater 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Nat͡sionalʹna Akademii͡a obrazotvorchoho mystet͡stva i ...
Майстер спорту СРСР, чемпіон Спортивного союзу залізничників Європи і Азії, Всесоюзної спартакіади профспілок, неодноразовий призер чемпіонатів СРСР серед команд майстрів та чемпіон спартакіад СРСР і УРСР. У 1959 ...
Leonid Vladimirovich Pribega, S. Reznikov, M. O. Shalimova, 2002
7
100 ключових подій української історії
Партнерами Мазепина переговорах були король Швеції Карл XII (1682—1718; король з1697р., прихильник абсолютизму, відчайдушний, брутальний інабожний протестант, геніальний полководець, неодноразовий переможець ...
8
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 85
Підприємство очолює з 1986 р., член міської надзвичайної протиепідеміологічної комісії, член ради головних санітарних лікарів м. Києва, неодноразово відзначався Грамотами Міністерства охорони здоров'я України, Почесною ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
9
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Практика застосування спеціальних підрозділів для побиття засуджених у виправних колоніях України неодноразово згадувалася у статтях експертів Харківської правозахисної групи. Зокрема, масове побиття засуджених було ...
Ащенко Олена , Човган Вадим, 2014
10
Пурпурові вітрила (збірник)
Комісіонер заскочив на сидіння поруч із візником, екіпаж рушив, обшарпанці, які бігли позаду, поступово відстали, і, провівши поглядом куряву, що стругнула по бруківці, я подумав, як думав неодноразово, що переді мною, далебі, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕОДНОРАЗОВИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
неодноразовий în contextul următoarelor știri.
В українських кінотеатрах покажуть еротику в 3D
... Беллуччі і Венсаном Касселем у головних ролях. Неодноразовий учасник конкурсних програм провідних міжнародних кінофестивалів. Джерело: УНН. «УНН, Oct 15»
Молодіжну збірну України з боксу очолив вінничанин
Перші серед них - володар Кубка Європи і неодноразовий чемпіон України Ігор Яцков і Роман Манченко. Потім у мене з'явився Максим Третяк - чемпіон ... «Моя Вінниця, Sep 15»
Чемпіон України з боксу влаштував жорстоке побоїще в нічному …
Людиною, яку звинувачують у побитті чоловіка, є Тарас Денисенко – неодноразовий чемпіон України з боксу серед юніорів. При зустрічі боксер замість ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
Українські борці влаштували на Сумщині масовий збір
... бронзовий призер Олімпійських Ігор в Пекіні, неодноразовий призер чемпіонатів світу та Європи з греко-римської боротьби Армен Варданян; майстер ... «Depo.Суми, Sep 15»
Юні спортсмени із 19 областей змагалися на Всеукраїнських …
Володимир Філіпенко – перший майстер спорту з велоспорту на Тернопільщині, норматив виконав у 1956 році, неодноразовий чемпіон України. Він ... «День, Sep 15»
Почесна нагорода до Дня винахідника і раціоналізатора України …
... заслужений винахідник НТУУ «КПІ», патентний повірений України, а також неодноразовий лауреат вітчизняних та міжнародних конкурсів винаходів ... «Урядовый портал, Sep 15»
Колишній тренер "Українських отаманів" готуватиме молодіжну …
Перші серед них - володар Кубка Європи і неодноразовий чемпіон України Ігор Яцков і Роман Манченко. Потім у мене з'явився Максим Третяк Максим ... «Depo.Вінниця, Sep 15»
У філармії – Концерт-презентація збірки невідомих вокальних …
Неодноразовий член журі міжнародних і всесоюзних конкурсів та активний працівник у керівних органах Спілки композиторів України і в Київській ... «Львівська Газета, Sep 15»
В Підліссі відкрито найбільший в Західній Україні пришкільний …
Урочисте перерізання стрічки здійснив Степан Ціцюра, Лауреат премії Тисменицької районної ради “Обдаровані діти Тисмениччини”, неодноразовий ... «Pravda.if.ua, Aug 15»
Прикарпатці - чемпіони світу з веслування
Михайло Мандзюк — майстер спорту міжнародного класу, вихованець місцевого спортивного клубу «Альбатрос», неодноразовий переможець і призер ... «ОТБ «Галичина», Iul 15»
