CE ÎNSEAMNĂ ЧЕРВОНОДЗЬОБИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «червонодзьобий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția червонодзьобий în dicționarul Ucraineană
roșcată, a, e, care are un cioc roșu. Se auzi un strigăt uman separat prin cortină și a revenit la plută, unde a ascultat zgomotele neobișnuite ale unei turme de gâscă cu părul roșu (Donch., I, 1956, 82). червонодзьобий, а, е. Який має червоний дзьоб. Окремі людські вигуки проривалися крізь пильну завісу й летіли туди, до плоту, де чуйно прислухалась до незвичайного галасу зграя червонодзьобих гусей (Донч., І, 1956, 82).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «червонодзьобий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧЕРВОНОДЗЬОБИЙ»
Descoperă întrebuințarea
червонодзьобий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
червонодзьобий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Мобі Дік, або Білий Кит
... без вагання довіривши своє життя людині, якій він не надто довіряв в усьому іншому. Ахаб не встиг пробути нагорі й десяти хвилин, коли раптом великий морський яструб, червонодзьобий та лютий, які так часто з'являються ...
2
Balada pro stepovyka: povisti, roman-ese - Сторінка 23
Тим часом цибатий червонодзьобий красень статечно змахнув крилами раз і вдруге та й шугнув до ставка — очевидячки, теж купатися. Може, гукнімо господаря, нашого Степовика,— сільського недипломованого інженера, ...
3
Li︠u︡dy sered li︠u︡deĭ: opovidanni︠a︡ - Том 4224 - Сторінка 65
Червонодзьобий когут — по груди, а добродушний сусщський собака — вровень. Рябий кавун, принесений батькам з колгоспного баштана — неймовгрною гарою. Але поступово все зменшуеться: паргг опускаетьоя нижче й нижче, ...
4
Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 208
К таким относятся, например, названия: рус. дубровник «овсянка ЕгпЬета аигео1а», травник «Тпп§а 1о(апи5» (укр. просянка, лозник червонодзьобий), чеш. ро- КГОУКЭ «пеночка Мо(асШа (8у&1а)-» : кег «куст, кустарник», рус.
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1975
5
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 1348
... родинаптахівізряду горобцеподібних, які пер. будують величезні спільні гнізда складної форми (афр. горобець), деякі звивають колоніальні кулеподібні гнізда (афр. червонодзьобий т, на 1 дереві 400-600 гнізд):бл. 310 видів. ткачі ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999
6
Li︠u︡bar: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 200
І ти, як вони, мій червонодзьобий друже, підстрибуючи, товчеш воду, а щоб вкрай переполошити, злякати рибу, розмахуєш крилами з чорними страхаюче розчепіреними пальцями пер. Як люди... А може... може, колись у давню ...
Volodymyr Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1972
7
Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 227
... робота — вони шукали предметів, які ближче або дивилися вбік на який-небудь звив річки, по березі якої ходив червонодзьобий, червононогий мартин, розуміється — птах, а не чоловік. Вони дивилися з цікавістю, як [цей мартин], ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2009
8
Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...
В Криму в заповідних Астанінських плавнях та в пониззі Дунаю збереглись рідкісні огарі. Невеликими колоніями на острівцях і піщано-черепашкових косах селяться подекуди чеграви, поодинокими парами — червонодзьобий нирок, ...
Fedor Semenovich Babichev, 1986
9
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 99
Свейнальдр, його небіж і син уникали дивитись на київського князя, який розумів, що вже ніколи не вирветься з їхніх чіпких пазурів", котрі дедалі міцніше стискали його. А Свейнальд- рову радість виказував лише червонодзьобий ...
10
I︠A︡bluka z osinnʹoho sadu: opovidanni︠a︡ - Сторінка 118
Червонодзьобий півень — по груди, а добродушний сусідський собака — врівень. Смугастий кавун, принесений батьком з колгоспного баштана, — горою. Але поступово все зменшується: поріг опускається все нижче й нижче, півень ...
