CE ÎNSEAMNĂ ЧОРТЯЦЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «чортяцький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția чортяцький în dicționarul Ucraineană
Dragonfly, a, e, roz La fel ca naibii. - Nu, doar crezi! - nu a prins capacul ... - Gândește-te! acest vecin, yoroda, diavolul și chiar cocoșul coșului negru (Tychy., I, 1957, 248). чортяцький, а, е, розм. Те саме, що чортя́чий. — Ні, ти тільки подумай! — не вгавав піп…— Тільки подумай! у цього сусіда, у ірода, чорта, навіть і півень чортяцький (Тич., І, 1957, 248).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «чортяцький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧОРТЯЦЬКИЙ»
Descoperă întrebuințarea
чортяцький în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
чортяцький și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Вибрані твори - Сторінка 249
Тільки подумай! у цього сусіда, у ірода, чорта навіть і півень чортяцький. — ЧортяцькийІ — Степан обернувся. — Він ще й дивуеться, господи боже! — з жалем головою піп похитав: там усе їхне й кодло таке. Ось, їй-право, бувши я ...
Павло Григорович Тичина, 1957