CE ÎNSEAMNĂ ДЕРКОТЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «деркотливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția деркотливий în dicționarul Ucraineană
Dirty, și, e. Ce este dorko intens, puternic. După ce s-au rupt cercuri, [oamenii] au fost interesați de cer, apropiindu-se de pasărea de fier draga (Gonchar, Tavriya .., 1957, 502). деркотливий, а, е. Який інтенсивно, голосно деркоче. Розбившись на гуртки, зацікавлено стежили [люди] за небом, за наближенням деркотливої залізної птиці (Гончар, Таврія.., 1957, 502).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «деркотливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЕРКОТЛИВИЙ»
Descoperă întrebuințarea
деркотливий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
деркотливий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Пролунав деркотливий дзвінок, Діна давно каже, щоб замінив його, але в нього все не вистачає часу — такий він препоганий господар. Накинув халат, побіг, відсунув засувку й одразу знову в ліжко. В коридорчику застукотіло ...
2
Polissi︠a︡--mova, kulʹtura, istorii︠a︡: materi︠a︡ly ... - Сторінка 339
9, 10) становить собою драбинку, виготовлену з розколеної гілки чи різаного дерева, крізь щаблі якої проходить тоненька ясенова трісочка, що, вдаряючись у барабанчик, створює деркотливий звук. У залежності від кількості трісок ...
Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnsʹkykh etnolohiv, 1996
3
Кулак: роман - Сторінка 30
Точилися задом, дивилися на сторону краю, що до нього мандрували, але чорне з багнетом, нападало на них і гнало туди ж... Свисток, довгий, деркотливий. Десь у ранковому тумані, ніби луна відгукнулась на нього й падає з очей ...
4
Strasnyĭ tyz︠h︡denʹ: romany - Сторінка 155
А потім ще бачив її з вікна під ношею і відчував, як деркотливий кінець довгого оберемка скородить-розвереджує серце. Не працювалося. Гаратика не давався: від доторку до його конячої фізії в грудях осідала холодна відраза.