Înțelesul "дірчавіти" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДІРЧАВІТИ ÎN UCRAINEANĂ

дірчавіти  [dirchavity]

CE ÎNSEAMNĂ ДІРЧАВІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția дірчавіти în dicționarul Ucraineană

coarne, yee, nedok. Pentru a face, pentru a deveni harpă, gol. Colibele erau vechi și curbate - nu se putea face nimic, casele au fost scoase în gol ... (Mirny, IV, 1955, 241); Soarele se înalță, iar zăpada se înmoaie, gheața este aspru, înnegrită (Peace, II, 1954, 216).

дірчавіти, іє, недок. Робитися, ставати дірчавим, дірчастим. Хати старіли, кривилися, — нічим полагодити, оселі дірчавіли-осувалися… (Мирний, IV, 1955, 241); Сонце геть високо піднімається.. Сніг м’якшає, лід дірчавіє, чорніє (Мирний, II, 1954, 216).

TRADUCEREA ДІРЧАВІТИ

Găsește traducerea дірчавіти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile дірчавіти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дірчавіти» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Engleză: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Hindi: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Arabă: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Rusă: дирчавиты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Bengali: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Franceză: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Germană: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Marathi: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Turcă: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Italiană: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: dirchavity
• Ucraineană: дірчавіти
• Traducător din Ucraineană - Română: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Greacă: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: dirchavity
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: dirchavity

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДІРЧАВІТИ»

Descoperă întrebuințarea дірчавіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дірчавіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 392

Дірчавіти, вію, еп, гл. Ноздреватѣть. Сніе мнякшае, лiд дірчавіе.... весною диие. Мин. ХРВ. 292. Дірявий, а, е — Діравий. Пазуха була дiрява. Грин. Ш. 655. Рудч. Ск. П. 153. Діскуватися, куюся, ешся, гл Искать, хлопотать. Пропав віл ...

Borys Hrinchenko, 1907

Struktura ukraïnsʹkoho dii︠e︡slova - Сторінка 203

... -н- (блакйтніти, скляніти), -ян- (багряніти, рум'яніти; багрянйти, рум'янити) -ов-/-ев-, (буряковіти, рожевіти), -ат- (волохатіти), -ив- (красивіти), -ав-/-яв(дірчавіти, дірявіти, жйлaвіти, дірчавити, дірявити), -ен(шаленіти, паленіти) та ін.

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1971

Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 263

Скажімо, такі, як: брижик, бухтіти, виважити («розмахнутися»), викупне, виполонити («знищити»), випручувати (кілок), виробка, громадіння, дірчавіти, желіпати, завж- дишній, завихоритися (перен.), зав'ялий (перен.), зачепа ...

Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1989

Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...

В українській мові, особливо в деяких її південно-західних говорах, поширений тип дієслів з суфіксом -і-, -утворених від прикметників на -уватий, -оватий: лоюватіти, дірковатіти, бурякуватіти (порівн. літ. дірчавіти, -буряніти).

T. M. Voznyĭ, 1981

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ЗАНЕПАДАТИ, гнити, дичавіти, дичіти, дірчавіти, догнивати, коробитися, облуплюватися, пліснявіти, перегнивати, підгнивати, прогнивати, старіти, трухлявіти, *** братися шашелем; заростати бур'яном (бур'янами). ЗАПАЛЬНИЙ ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Ukräınsʹka literaturna mova v ̈ı̈ı vzai︠e︡modïı z ... - Сторінка 116

струмешти \ струміти, байдужьти \ байдужшти, дичавьти \ дичьти (р1Дко), дірчавіти \ дьрявіти, полум'яшти — полумеш- ти — пломешти, порохнявьти \ обл. порохнавьти та ш. Серед словотвірних тишв Д1єсл1в на -гги значну К1ль- ...

Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1977