Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "донос" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОНОС ÎN UCRAINEANĂ

донос  [donos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОНОС ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «донос» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

delator

Донощик

Denunțarea - ilegală din punctul de vedere al comunității de a notifica autorităților anumite încălcări ale normelor, regulilor, neexecutării ordinelor etc. Neregularitatea constă fie în faptul că astfel de reguli, reguli. ordinele etc. nu sunt considerate corecte și, în consecință, încălcarea lor nu este condamnată sau faptul că în astfel de situații sa decis rezolvarea conflictului la nivel personal fără a se recurge la organele oficiale. Noțiunea de denuntator și contribuabil are o conotație negativă în limba ucraineană modernă. Donatorul este o persoană care face denunțări. Донос – неправомірне з точки зору спільноти повідомлення владі про певні порушення норм, правил, невиконання наказів тощо. Неправомірність полягає або в тому, що подібні норми, правила. накази тощо не вважаються правильними і відповідно їх порушення не засуджується, або ж справа в тому, що в подібних ситуаціях прийнято розв’язувати конфлікт на особистому рівні не звертаючись до офіційних інстанцій. Поняття донос та донощик мають в сучасній українській мові яскраво вираженні негативні конотації. Донощик – людина що робить доноси.

Definiția донос în dicționarul Ucraineană

denunțări, u, sec Secrete au furnizat informații (traduse directorilor) cu acuzația altcuiva. Motivul celui de-al doilea arest al lui Șevcenco a fost denunțarea unuia dintre ofițerii Garnizonului din Orenburg (Viața și TV Taras Șevcenko, 1959, 338). донос, у, ч. Таємно подані відомості (перев. керівним особам) із звинуваченням кого-небудь у чомусь. Причиною другого арешту Шевченка був донос на нього одного з офіцерів Оренбурзького гарнізону (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 338).

Apasă pentru a vedea definiția originală «донос» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОНОС


цукронос
array(tsukronos)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОНОС

донизуватися
донин
донині
донирнути
донкіхот
донкіхотство
донкіхотствувати
донна
донний
донор
доносити
доноситися
доношіння
доношати
доношатися
доношувати
доношуватися
донощик
донощиця
дончик

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОНОС

абрикос
альбатрос
альбінос
амофос
барбос
бігос
біґос
вголос
великорос
взасос
винос
занос
знос
меринос
навинос
нанос
перенос
принос
піднос
рознос

Sinonimele și antonimele донос în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «донос» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОНОС

Găsește traducerea донос în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile донос din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «донос» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

解约
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

denuncia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

denunciation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

निंदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

استنكار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

донос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

denúncia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অভিশাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dénonciation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kecaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Denunziation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

非難
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

비난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

denunciation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tuyên bố bãi ước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கண்டனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

भाषा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ihbar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

denuncia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wypowiedzenie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

донос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

denunțare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

καταγγελία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

veroordeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

uppsägning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Oppsigelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a донос

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОНОС»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «донос» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre донос

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОНОС»

Descoperă întrebuințarea донос în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu донос și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Донос
уже не просто «донос», это чья-то «наводка». Составили акт, забрали текущие бухгалтерские документы, впоследствии так и не пригодившиеся следствию, но потерянные для Компании навечно, уехали. — Вы позвоните мне в ...
Юрий Запевалов, 2014
2
Уголовная ответственность за заведомо ложный донос: монография
Монография предназначена для научных работников и преподавателей юридических вузов, работников правоохранительных органов, а ...
Сергей Владимирович Смолин, 2012
3
Ответственность за заведомо ложный донос и заведомо ложное ...
ложный донос выступал как средство достижения другой цели — уклониться от ответственности за совершенные ими правонарушения Вопрос о цели как признаке заведомо ложного доноса иначе решается по законодательству ...
Миннула Халиуллович Хабибуллин, 1975
4
Сотник. Донос мертвеца:
Жители 21-ого века не пропадут и в 16-ом. Договорятся с купцами, станут производить первые на Руси стекло и бумагу. Но и воевать ...
Александр Дмитриевич Прозоров, 2011
5
Первые партизаны, или Гибель подполковника Энгельгардта
Глава. пятая. Энгельгардт. и. Дягилевцы: второй. донос. При вторичном своём появлениивДягилеве комиссар Рагулин представил Энгельгардту новое предписание французского правительства Смоленской губернии, а именно ...
Ефим Курганов, 2014
6
«Языковая личность» в художественном тексте - Сторінка 77
Промежуточное положение между письменными и устными жанрами, с одной стороны, и между «словом» и «делом» — с другой, занимает донос (ИЧ -— 16). В речи П. Верховенского донос предстает одновременно как ...
Любовь Чурилина, 2015
7
Отрок и гувернантка
Донос. За некоторое время до смерти сына отец Николая, полковник Познанский,получает уведомление из 3-его отделения (тоесть от своего непосредственного начальства) о доносе, поступившем на его старшегоотпрыска.
Михаил Окунь, 2014
8
Руководство к особенной части русскаго уголовнаго права
(Т. Х1V); Запрещается учинить прощеніе или доносъ скопомъ или заговоромъ (ст. 122). ту. О доносахъ по нѣкоторымъ особымъ родамъ преступленій: А) по нарушоніямъ Уставовъ Таможенныхъ (Т. V1): Если явится указатель, ...
Николай Неклюдов, 1878
9
Уголовное уложеніе 22 марта 1903 г: с мотивами , ... - Сторінка 283
Если кто-либо представилъ чиновнику, положимъ, министерства народнаго просвѣщенія, письменный доносъ, заключающій въ себѣ обвиненіе кого-либо въ убійствѣ, то хотя бы этотъ доносъ и былъ затѣмъ переданъ судебному ...
Николай Степанович Таганцев, 1904
10
Борьба за преобладание
«Вдруг, ни с того ни с сего, появились жандармские доносы на архиереев и на членов синодальных. Доносы оказывались большею частию ложными. Канцелярия подозревала, что в них участвует сам Обер-прокурор, имея целью ...
Николай Лесков, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОНОС»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul донос în contextul următoarelor știri.
1
Ашинца приговорили к штрафу за ложное сообщение о теракте …
ЧЕЛЯБИНСК, 2 октября, ИА УралПолит.Ru. Житель Аши приговорен к штрафу за ложное сообщение об акте терроризма и ложный донос. Мужчина ... «УралПолит.Ru, Oct 15»
2
В Волгограде приятели совершили ложный донос, чтобы не …
В запутанной истории разбирались правоохранители в минувшие сутки. К ним обратился 24-летний парень и рассказал, что его «ласточку» угнали от ... «Комсомольская правда, Sep 15»
3
Донос дилетанта. Влад Немов
Андрей Мовчан сейчас подвизается директором программы Московского центра Карнеги и осваивает амплуа маститого аналитика. Но вообще-то он ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
4
Жителю Астаны дали пять лет за заведомо ложный донос
В районном суде №2 Сарыаркинского района Астаны вынесли приговор гражданину И., обвиняемому в заведомо ложном доносе, передает Today.kz со ... «Today.kz, Sep 15»
5
Россиянин написал донос на соседей, употреблявших …
Мужчина пожаловался, что его соседка ест гусей, якобы импортированных из Польши, а также отметил, что другие его соседи курят табак, который ... «ФОКУС, Aug 15»
6
Амурчанку накажут за ложный донос
В отношении женщины возбудили уголовное дело по части 1 статьи 306 УК РФ «Заведомо ложный донос о совершении преступления». «ИА Амур.инфо, Aug 15»
7
Житель Астаны осужден за ложный донос на полицейских
Астанчанин получил пять лет ограничения свободы за заведомо ложный донос по отношению к сотрудникам полиции, передает ИА Новости-Казахстан ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Aug 15»
8
«Донос Хирурга в Совет федерации и Генпрокуратуру — просто …
Лидер мотоклуба «Ночные волки» Александр Залдостанов (Хирург) попросил Совет федерации и Генеральную прокуратуру запретить два других ... «Коммерсантъ, Aug 15»
9
На «Дождь» и РБК написали статью-донос за сотрудничество с …
Российское издание «Известия» 13 августа поместило статью под заголовком «Дождь» и РБК продвигают интересы Великобритании». В самой статье ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Aug 15»
10
На Кубани пенсионерка сделала ложный донос из мести знакомой
В июле жительницу Новопокровского района заподозрили в ложном доносе. Оказалось, что она хотела отомстить за то, что знакомая тайно ... «Кубань 24, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Донос [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/donos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe