Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "донкіхотство" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОНКІХОТСТВО ÎN UCRAINEANĂ

донкіхотство  [donkikhot·stvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОНКІХОТСТВО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «донкіхотство» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția донкіхотство în dicționarul Ucraineană

quixothy, a, pp, fier. Comportament, putere Quixote. Revoluția nu poate fi exportată și împinsă din afară ... Dacă cineva s-ar gândi să facă ceva de genul acesta, ar fi vorba doar de un manil și de un quixotem (Com.Russ., 3, 1960, 26). донкіхотство, а, с., ірон. Поведінка, власт. донкіхотові. Революцію не можна експортувати і підштовхувати ззовні… Коли б хто-небудь і здумав щось подібне зробити, — це було б просто маніловщиною і донкіхотством (Ком. Укр., 3, 1960, 26).


Apasă pentru a vedea definiția originală «донкіхотство» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОНКІХОТСТВО


азиятство
azyyat·stvo
єзуїтство
yezuït·stvo

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОНКІХОТСТВО

донжуанство
донжуанський
донизати
донизу
донизувати
донизуватися
донин
донині
донирнути
донкіхот
донкіхотствувати
донна
донний
донор
донос
доносити
доноситися
доношіння
доношати
доношатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОНКІХОТСТВО

запанібратство
злопам’ятство
капітулянтство
кокетство
комедіантство
контрагентство
кутатство
лауреатство
магнатство
малолітство
марнотратство
меценатство
наймитство
недолітство
некрутство
неситство
панібратство
паразитство
ідіотство
інтендантство

Sinonimele și antonimele донкіхотство în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «донкіхотство» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОНКІХОТСТВО

Găsește traducerea донкіхотство în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile донкіхотство din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «донкіхотство» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Quixotism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

quijotismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Quixotism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

विवेकहीन कल्पना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

شهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

донкихотство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sentimentos quixotescos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Quixotism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

donquichottisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

sifat pemurah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Donquichoterie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ドン・キホーテ的な性格
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

돈키호테 적 성격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Quixotism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tình hào hiệp dởm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நடை முறைக்கு ஒவ்வாத கற்பனை எண்ணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Quixotism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

don kişotluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Quixotism
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

donkiszoteria
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

донкіхотство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

atitudine donchișotească
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Quixotism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

donquichoterie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

DONQUIJOTISM
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Quixotism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a донкіхотство

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОНКІХОТСТВО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «донкіхотство» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre донкіхотство

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОНКІХОТСТВО»

Descoperă întrebuințarea донкіхотство în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu донкіхотство și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Литературные воспоминания
Белинский называл все эти детские прозрения в будущее России донкихотством, но прибавлял, что это донкихотство невинное и еще очень низкой, второстепенной пробы, а есть и другое, более опасное и лучше обдуманное, ...
Павел Анненков, 1882
2
Дорогами "Дон Кихота" - Сторінка 426
Кто бы ни был автором этого стихотворения, тот факт, что лирический герой, поэт, соотносит себя с рыцарем Печального Образа, для истории донкихотства имеет исключительное значение. Основой для такого сложного ...
Всеволод Евгеньевич Багно, 1988
3
Св. Тереза Авильская
ежду донкихотством и донжуанством существует не только в Испании XVI века, но и везде, всегда, нерасторжимая связь. Что в войне Дон-Кихот, то в любви Дон-Жуан. Меч свой подымает Рыцарь Печального Образа на исполина ...
Мережковский, Дмитрий, 2015
4
Св. Тереза Иисуса - Сторінка 6
Между донкихотством и донжуанством существует не только в Испании Х\/| века, но и везде, всегда, нерасторжимая связь. Что в войне Дон-Кихот, то в любви Дон-Жуан. Меч свой подымает Рыцарь Печального Образа на ...
Дмитрий Мережковский, 2013
5
Поурочные разработки по литературе к учебнику-хрестоматии ...
донкихотство. Цели: наблюдать в тексте романа реалистические картины жизни народа; расширить понятийный аппарат учащихся путем введения новой терминологии; формировать представление о личности главного героя ...
Витвинова И. Е., 2010
6
Замечательное десятилетие. 1838–1848
Белинский называл все эти детские прозрения в будущее России донкихотством, но прибавлял, что это донкихотство ... Это донкихотство высшего полета, по мнению Белинского, верует в возможность примирения начал, ...
Павел Анненков, 2013
7
Н.А. Бердяев--про ет цонтра: антология - Книга 1 - Сторінка 226
ФИЛОСОФСКОЕ. ДОНКИХОТСТВО. Б. В. Яковенко. Но наступают времена, когда мысль, утомленная болезненным гамлетизмом, должна вернуться к здоровому донкихотизму. Бердяев Всякое донкихотство трагикомично в двух ...
А. А. Ермичев, ‎Д. К. Бурлака, 1994
8
Сервантес и всемирная литература - Сторінка 231
И уже совсем не как «чудачество» и «сумасбродство» воспринимается «донкихотство» в гневных строках напечатанного в 1901 г. в приложении к «Ниве» стихотворения К. М. Фофанова «Декадентам»: Прочь, рабы1 И прочь, ...
Николай Иванович Балашов, ‎Александр Дмитриевич Михайлов, ‎Инна Арташесовна Тертерян, 1969
9
В. Г. Белинский в воспоминаниях современников - Сторінка 427
Белинский называл все эти детские прозрения в будущее России донкихотством, но прибавлял, что это донкихотство невинное и еще очень низкой, второстепенной пробы, а есть и другое, более опасное и лучше обдуманное, ...
А. А Козловский, ‎К. И Тюнькин, ‎К. И. Тюнькин, 1977
10
Литературная энциклопедия - Том 2 - Сторінка 160
Как Дон-Кихот, Гамлет стали донкихотством, гамлетизмом? Как они, высвободившись из своей социально-бытовой оболочки, стали психологическими и философскими категориями для других веков? Как их арифметическая ...
Павел Иванович Лебедев-Полянский, ‎Владимир Максимович Фриче, ‎Анатолий Василиевич Луначарский, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОНКІХОТСТВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul донкіхотство în contextul următoarelor știri.
1
Йода: Публічнозалежні. Карати публічно милувати
Бо зав'язане все на вас двох з Власенком. А проти таких газетна писанина, як донкіхотство проти вітряків. Катя Осадча, яку тут всі так активно останім ... «Українська правда, Feb 10»
2
Зовнішнє тестування: за і проти
... висловлювання, тему якого було б пов'язано з темою попереднього тексту, зокрема цього року вона звучала так: “Донкіхотство – це вибір сильних?”. «Освітній портал, Sep 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Донкіхотство [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/donkikhotstvo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe