CE ÎNSEAMNĂ ШЛЬОПАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «шльопатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția шльопатися în dicționarul Ucraineană
scuipa pe ayusya, aeshsya, nedok., rasm. A lovi, a lupta pentru ceva, a cădea, a da sunete caracteristice surzilor. Pistolul Danilov .. ars în sălcii. Imaginația văzută a fost modul în care bilele scuipau pe ciocăni de salcie, ca și cum unghiile ar fi bătut (Les, Yu Kudry, 1956, 45). шльопатися, аюся, аєшся, недок., розм. Ударятися, битися об щось, падати, видаючи характерні глухі звуки. Данилова рушниця .. палила в верби. Насторожена уява вчувала, як шльопалися кулі об вербові пні, неначе цвяхи хто забивав (Ле, Ю. Кудря, 1956, 45).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «шльопатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШЛЬОПАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
шльопатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
шльопатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
S imenem Rodiny - Сторінка 152
... ворожі міни почали шльопатися частіше. Перегрупувавшись, фашисти вдруге посунули на наші позиції. Бійці Басова піднялись в контратаку, і ворог, не витримавши, відкотився назад. Під час третьої атаки, коли в тилу карателів ...
A. P. Khli︠a︡kin, Ivan Aleksandrovich Belokobylʹskiĭ, 1982
