Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "штурмуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШТУРМУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

штурмуватися  [shturmuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШТУРМУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «штурмуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția штурмуватися în dicționarul Ucraineană

furtună în jos, somn, barcă mică. Trecerea să furtună În munți de multe ori nu era nici un [fascist] în ei, nici în a noastră nu exista o apărare solidă. Aici, în cea mai mare parte, au fost apărate drumuri și înălțimi separate, care au ... ridicate peste creasta din apropiere (Gonchar, III, 1959, 116). штурмуватися, у́ється, недок. Пас. до штурмува́ти. В горах нерідко ні в них [фашистів], ні в нас не було суцільної оборони. Тут захищались і штурмувались здебільшого дороги та окремі висоти, що.. здіймалися над довколишніми хребтами (Гончар, III, 1959, 116).


Apasă pentru a vedea definiția originală «штурмуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШТУРМУВАТИСЯ


шпигатися
array(shpyhatysya)
шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ШТУРМУВАТИСЯ

штурм
штурмівка
штурмівщина
штурма
штурмак
штурман
штурманство
штурманський
штурманувати
штурмований
штурмовий
штурмовик
штурмування
штурмувати
штурмуючий
штурнути
штурпак
штурпачок
штурпаччя
штуртрос

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШТУРМУВАТИСЯ

шелюхатися
шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шіпатися

Sinonimele și antonimele штурмуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «штурмуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШТУРМУВАТИСЯ

Găsește traducerea штурмуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile штурмуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «штурмуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

shturmuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

shturmuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

shturmuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

shturmuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

shturmuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

штурмуватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

shturmuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

shturmuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

shturmuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

shturmuvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

shturmuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

shturmuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

shturmuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

shturmuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

shturmuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

shturmuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

shturmuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

shturmuvatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

shturmuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

shturmuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

штурмуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

shturmuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

shturmuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

shturmuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

shturmuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

shturmuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a штурмуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШТУРМУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «штурмуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre штурмуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШТУРМУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea штурмуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu штурмуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Фортеця на Борисфені
:онович з Караїмовичем швидко перезирнулися й пос[ся один одному... Решта стояла оглушена Щойно поЛише Джевага з подиву свиснув. [ідходяще діло, _ сказав він, засукуючи рукава, ніби Ѕирався штурмувати Кодак. іожному ...
Валентин Чемерис, 2011
2
Indestructibility - Сторінка 25
Тоді не раз поставало питання: штурмувати чи не штурмувати Верховну Раду? Думка мітингуючих була єдиною — штурмувати! І повикидати з неї всіх комуняк! Місяців за два-три до ГКЧПістського заколоту перед Верховною Радою ...
Levko Luk'i︠a︡nenko, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), 2004
3
Ukraïnsʹka mova 7-8: pidruchnyk dli︠a︡ 7-8 klasiv - Сторінка 16
Наприклад: 1) у словосполученш штурмувати греблю головне слово штурмувати вимагае, щоб залежне слово греблю стояло в знахщному вщмшку без прийменника; 2) у слово- сполученн! вшхали на Алтай залежне слово Алтай ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, 1988
4
Смерть Атея - Сторінка 198
А тим часом прибув афінський флот, з боку моря Фітіпп уже не міг штурмувати місго. Це ще більше зміцнило становише Візантія. Щоправда, македонці посилили натиск на суходолі, але Це не приносило їм якихось значних успіхів.
Чемерис В., 2014
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 113
... ображати словами й погрожувати фізичним насильством; 5. військ. висадка десанту з боєм; 6. штурм (альпінізм); атака (фехтування). assault [d sОlt] у 1. атакувати; штурмувати, іти на приступ; to — a fortress штурмувати фортецю; ...
Гороть Є. І., 2006
6
U sviti krylatykh sliv - Сторінка 136
ШТУРМУВАТИ НЕБО У наші дні цей вислів часто вживають для характеристики подвигів радянських космонавтів. Але слова «штурмувати небо» стали крилатими дуже давно. їх автор — Карл Маркс — писав у 1871 році в одному з ...
Viktor Viktorovych Koptilov, 1968
7
Khronika mista Lʹvova: - Сторінка 271
чи поєдинками, чи ж спробувати штурмувати якусь ставку, також: і від стрйіьниці вирушило їх до міста немалий почет разом з татарами, і конче хотіли з'єднаними силами (сопіис- /« хігіЬш) вдарити на штурм, але їм не вдалося, ...
Djonizy Zubrzycki, 2002
8
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
тягнув туди, під Ладижин, з усією своєю силою і сам турецький цар і, діставши певну звістку про забиття в Ладижині свого сина, дуже повболівав про те серцем і суворо наказав штурмувати й наступати на Ладижин. У тих ...
В. І Крекотень, 2006
9
Opovidanni︠a︡ pro slavne viĭsʹko Zaporozʹke nyzove - Сторінка 330
Коли запорожці наблизились до берега, то туркам стало незручно стріляти в них, бо козаків захищав високий берег, і вони, видряпавшись без перешкоди на скелі, кинулися штурмувати батарею. Оборонців було мало, так що ...
Adrian Kashchenko, 2001
10
Makhno - Сторінка 406
Крапка. Командували кримською групою махновців Каретни- ков і Куриленко. Батька лишили вдома — розривна куля розтрощила йому коліно. Після убивства Григор'єва Махно вже був приречений послати свою армію штурмувати ...
Rostyslav Sambuk, ‎V. L. Savelʹev, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Штурмуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shturmuvatysya>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe