Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "допиватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОПИВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

допиватися  [dopyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОПИВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «допиватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția допиватися în dicționarul Ucraineană

doi ani, ayusya, aeshsya, nedok., DOWNLOAD, bea, bea, doc., p. Excesiv de băut de alcool, trăind ceva nedorit, neplăcut. Abia după dimineață au băut și au mâncat. Nu a reușit faptul că părintele Savely era îmbrăcat într-o uniformă de ofițer (E. Kravch., Flowers, 1959, 139); Înainte de a se obișnui cu asta ... Asta, spun ei, a cerut barmanului ... strigă! (S. Ol., Vyborg, 1959, 261). допиватися, а́юся, а́єшся, недок., ДОПИ́ТИСЯ, п’ю́ся, п’є́шся, док., розм. Надмірно п’ючи спиртне, зазнавати чогось небажаного, неприємного. Мало не до ранку пили та їли. Допилися до того, що отець Савелій переодягся в офіцерський мундир (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 139); До того допивсь він.., Що, кажуть, просив у буфетниці… січки! (С. Ол., Вибр., 1959, 261).


Apasă pentru a vedea definiția originală «допиватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОПИВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОПИВАТИСЯ

допивати
допильновувати
допильнувати
допилювати
допилюватися
допиляти
допинання
допинати
допинатися
допирати
допис
дописаний
дописати
дописатися
дописемний
дописка
дописування
дописувати
дописуватися
дописувач

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОПИВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele допиватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «допиватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОПИВАТИСЯ

Găsește traducerea допиватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile допиватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «допиватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

dopyvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

dopyvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

dopyvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

dopyvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

dopyvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

допиватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

dopyvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

dopyvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dopyvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dopyvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

dopyvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

dopyvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

dopyvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dopyvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

dopyvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

dopyvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

dopyvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dopyvatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

dopyvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dopyvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

допиватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

dopyvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

dopyvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dopyvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dopyvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dopyvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a допиватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОПИВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «допиватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre допиватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОПИВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea допиватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu допиватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 423
Допиватися, ваюся, епся, сов. в. допитнся, пюся, пёшся, гл. Допиваться, допиться. Допився вже...., що усю чисто худобу против. Рудч. Ск. П. 21. Допильнóвувати, нóвую, вш, сов. в. допильнувати, ную, еш, гл. Досматривать, досмотрѣть ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 88
... що чим; -- зі ргзіу поколбти пальці аорііаС -а -а^ педок. допивати -аю -ає; -- Са] допивати чай; -- ропаг допивати свою склянку аорізаі -рійе -різи сіок. р. аорічоуаі аорізоуаі -ще -щй педок. (о 1. (копііі різапіе) дописувати -ую -ує що; ...
Peter Bunganič, 1985
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 493
Проспавши трохи не цілий день, голова, старости та писарі знов увечері зібрались на острівці допивати недопитки та пропивать ті гроші, що склали за честь та пошанування на громадському обіді. Знов завештались човни на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 135
Проспавши трохи не цілий день, голова, старости та писарі знов увечері зібрались на острівці допивати недопитки та пропивать ті гроші, що склали за честь та пошанування на громадському обіді. Знов завештались човни на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 135
Проспавши трохи не цілий день, голова, старости та писарі знов увечері зібрались на острівці допивати недопитки та пропивать ті гроші, що склали за честь та пошанування на громадському обіді. Знов завештались човни на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1967
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 135
Проспавши трохи не цілий день, голова, старости та писарі знов увечері зібрались на острівці допивати недопитки та пропивать ті гроші, що склали за честь та пошанування на громадському обіді. Знов завештались човни на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho samvydavu: 2000-2004
... не посгпшае 13 кишенями повними проблем н! про що шепочуть П1ДОШВИ I байдуже облизують порубцьований асфальт в жкуди зазирають зморщеш плакати трамваТ допивають рейки рейки допивають трамваТ холод зал(з за ...
Oleksandr Voroshylo, ‎Vitaliĭ Muz︠h︡, 2005
8
Li︠e︡topisʹ sobytīĭ v I︠U︡gozapadnoĭ Rossīi v XVII-m vi︠e︡ke
... отъ Бога данними доволствовлтися оброками, а нежели душевредно, зъ разореніемъ отчизни и винищеніемъ братіи нашей, искати и допивати того, чого вседѣйствующая воля Божая прешлимъ Гетманомъ весьма заборонила и ...
Samiĭlo Velychko, 1851
9
Безпека життєдіяльності: - Сторінка 113
Я виливаю рештки кави в мийку — допивати її нема жодного бажання, бо, скільки б ми не лишали Мяудзедуну миску з водою, йому завжди більше подобалося хлебтати воду з товчка. Ікарус тим часом зосереджено їсть мівіну, ...
Олександр Ушкалов, 2008
10
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 1 1 1 0,002 ДОПИВАТИ 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 допивае мин. 1 0,0003 1 1 1 0,002 . допивали 1М. 1 0,0003 1 1 1 0,002 допис наз. — — 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 допис род. — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — допису — — 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Допиватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dopyvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe