Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дотримування" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОТРИМУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

дотримування  [dotrymuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОТРИМУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дотримування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дотримування în dicționarul Ucraineană

observație, eu, cu. Acțiune pentru înțeles să adere la și să adere la. дотримування, я, с. Дія за знач. дотри́мувати і дотри́муватися.


Apasă pentru a vedea definiția originală «дотримування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОТРИМУВАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОТРИМУВАННЯ

доточений
доточення
доточити
доточка
доточування
доточувати
доточуватися
дотримання
дотримати
дотриматися
дотримувати
дотримуватися
дотулити
дотулитися
дотулятися
дотьопати
дотьопатися
дотюпати
дотягати
дотягатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОТРИМУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimele și antonimele дотримування în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дотримування» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОТРИМУВАННЯ

Găsește traducerea дотримування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дотримування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дотримування» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

保持
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

mantenimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

keeping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

रखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حفظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

соблюдение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

manutenção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পালন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tenue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penyimpanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Aufbewahrung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

保管
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

유지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tetep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

duy trì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கீப்பிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पाळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

koruma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

conservazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prowadzenie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дотримування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

păstrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τήρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hållande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

keeping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дотримування

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОТРИМУВАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дотримування» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дотримування

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОТРИМУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea дотримування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дотримування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... утримування//утримання у справному стані; (профілактичний) ремонт || доглядовий п - and repair експлуатація та ремонт; care and — догляд та експлуатація TmeIntonons] - of accuracy дотримування точности - of an environment ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
дотримування//дотримання 1. adherence; rmaintenance 2. (правил тощо) observance - (і)єрархії hierarchism - точности maintenance of accuracy дотримуватися//дотриматися 1. (підтримувати) rmaintain; keep 2. (правил тощо) оbey ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Svit i my: - Сторінка 314
Під враженням такої безперспективности звернувся до мене один громадянин з думкою, що нам треба вимагати від Москви дотримування конституційних постанов, бо на його думку ті постанови не виконуються. Цим хотів він ...
Andriĭ Bilynsʹkyĭ, 1963
4
Ukraı̈nsʹka mova v slovachchyni: sot︠s︡iolinhvistychne ta ...
Щодо єдності і рівня дотримування норм української літературної мови тут помітні дві тенденції: а) суворе дотримування єдиних норм української літературної мови, що виявляється в боротьбі за вищу культуру зокрема місцевої ...
Mykola Shtet︠s︡ʹ, 1996
5
Aktualno!: polityka, mova, demokratiia - Том 2 - Сторінка 19
Дуже шкода, що колишня журналістка вдається до такого "глибинного" нерозуміння демократії, а саме - що найбільшою демократією і є дотримування Конституції! А якщо вже про зміст говорити, то слід встановити, що демократія ...
Iosyf Sirka, 2007
6
Katolytske virovchennia - Сторінка 158
Сьогодні Церква дотримується таких обрядів: Східні обряди 1 . Антіохський обряд, якого дотримуються мароніти в Лівані та маланкаріти в Південно-Західній Індії. 2. Олександрійський обряд, якого дотримуються в Єгипті (коптський ...
Maksym Mauritsson, 1998
7
Записки Наукового товариства
До чотирнадцятої групи ми виділили статті здоровоохоронного характеру, які звертали увагу юних читачів на важливість дотримування певних гігієнічних засад, потрібних для оптимального розвитку людського організму. Ці статті ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР. Наукове товариство, 1977
8
I͡Ak bulo roztoptano Peremohu - Сторінка 127
Для виховання населення в дусі неухильного виконання законів країни досить важливим є створення і закріплення традиції неухильного дотримування законодавства всіма громадянами країни, починаючи від кожного громадянина ...
Leonid Vasylʹovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, 2006
9
Stepan Bandera, symvol nat︠s︡iï: eskiznyĭ narys pro ...
Для всіх націоналістів дотримування конспіративних првил було обов'язкове, особливо в той час, коли готували й проводили зібрання. Усі зібрання націоналістів на Рідних Землях (Перша, Друга й Третя конференції, Третій ...
Petro Duz︠h︡yĭ, 1996
10
Sot︠s︡iolohii︠a︡ relihiï: kurs lekt︠s︡iĭ dli︠a︡ studentiv ...
Вона ідентифікується з функцією забезпечення "дотримування зразка", оскільки виконує цю функцію за допомогою співвідношення норми з цінностями, які сягають своїм корінням не в ті чи інші конкретні соціокультурні системи, а в ...
Volodymyr Ionovych Lubsʹkyĭ, ‎Volodymyr Mykolaĭovych Kozlenko, ‎Teti︠a︡na Hryhorivna Horbachenko, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОТРИМУВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дотримування în contextul următoarelor știri.
1
В зоні АТО активізувалися диверсанти
Нагадаємо, що дотримування режиму припинення вогню на лінії розмежування в зоні АТО впродовж останнього часу поки не є миром. Про це ... «Відомості.UA, Sep 15»
2
В зоні АТО знову обстрілювали українські позиції
Нагадаємо, що дотримування режиму припинення вогню на лінії розмежування впродовж останнього часу в зоні АТО поки не є миром. Про це ... «Галицький кореспонтент, Sep 15»
3
Британська спецслужба попросила громадян не придумувати …
GCHQ опублікувала новий документ Інструкція щодо паролів: спростіть ваш підхід, в якому громадян закликали відмовитися від дотримування колишніх ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
У штабі АТО повідомили про повне дотримування режиму тиші …
Упродовж понеділка, 7 вересня, ситуація в зоні антитерористичної операції була повністю спокійною. Про це повідомив прес-центр штабу АТО на своїй ... «ZAXID.net, Sep 15»
5
Росія несерйозно ставиться до Мінських угод - Держдеп США
КИЇВ. 4 вересня. УНН. Представник Державного департаменту США Марк Тонер вважає, що незважаючи на заяви Росії про необхідність дотримування ... «УНН, Sep 15»
6
Конституційна комісія: Проект Розділу II Конституції України
... проведенню колективних переговорів і укладенню колективних угод, забезпечувати дотримування умов професійної безпеки і здоров'я, співпрацювати ... «Права Людини в Україні, Iul 15»
7
Російська агресія і стандарти журналістської професії
Однак дотримування стандартів журналістської праці не означає, наголошую, що журналістські матеріали повинні бути шаблонними, трафаретними, ... «Львівська Газета, Apr 15»
8
«Великодні мотиви» Юрія Нікітіна
... дотримування обрядів свого народу, спонукання відвідувачів виставки до створення прекрасного та бажання Великодній настрій своєю творчістю. «Рівненська правда, Apr 15»
9
Помилкові поради дієтологів 30 років тому призвели до епідемії …
Дотримування порад дієтологів призвело до результатів, протилежних очікуванням. І самі дієтологи зараз кажуть, що поради не просто мають бути ... «espreso.tv, Feb 15»
10
Наступ на Донбас – таємний путінський шантаж для Заходу
Але, на думку публіциста, ЄС зрозумів, що мантра про деескалацію і дотримування домовленостей не діє. Під тиском Дональда Туска вперше лідери ... «Galnet, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дотримування [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dotrymuvannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe