Înțelesul "довоювати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДОВОЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

довоювати  [dovoyuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ДОВОЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția довоювати în dicționarul Ucraineană

da, yy, yuish, doc. Terminați să luptați - Eu sunt un săpun. Nu a trebuit să dau un dar (Moore, Beech, 1959, 216).

довоювати, ю́ю, ю́єш, док. Закінчити воювати. — Я сапер.. Не довелось довоювати (Мур., Бук. повість, 1959, 216).

TRADUCEREA ДОВОЮВАТИ

Găsește traducerea довоювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile довоювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «довоювати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: довоевать
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: dovoyuvaty
• Ucraineană: довоювати
• Traducător din Ucraineană - Română: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: dovoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: dovoyuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОВОЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea довоювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu довоювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Formuvanni︠a︡ spilʹnoho fondu sot︠s︡ialʹno-politychnoï ...

Пор.: укр. довоювати, довоюватися, навоюва- тися, провоювати, розвоюватися; завоювати, завоювання, за- войований, завойовувати; вьдвоювати, вьдвоюватися, вьдвойо- ваний, вьдвоювання, вьдвойовувати, вьдвойовуватися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1983

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 170

... довоювати, -юю, -юеш довоюватися, -ююся, -юешся до н пол оби довчання, -я довчати, -аю, -аеш довчити, -чу, -чйш, -чи- мб, -читё довчитися, -чуся, чиш- ся, -чимбся, -читёся дбвшання, -я дбвшати, -аю, довгонбсий довчити 170.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Dniv tvoïkh nebahato: roman - Сторінка 102

Товаришу генерал-лейтенанте, — посерйозшшав майор Коваленко, — дозвольте меш ще хоч на мкяць залишитись на фронть Дайте змогу довоювати в рщному полку, разом iз сbоïmh солдатами зустргги день перемоги!

Petro Hurinenko, 1980

Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана

чОт i довоювався, пане Мартине! Довоювався... I не побачиш свое! ойчизни i HeBipHoi Ванди, яку ти все-таки, не важаючи Hi на що, кохав... Ти був зовш незграбний i трохи дивакуватий, але мав добре i по-дитячому тжне серце.

Малик В., 2013

Mykhaĭlo Drahomanov: dokumenty i materialy 1841-1994

У другій з цих брошур я виклав мінімум політичних реформ у Росії, який повторив і в брошурі "До чого довоювалися?", написаній, головним чином, для офіцерів армії. Мої політичні брошури спочатку викликали незадоволення ...

Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Halyna Bolotova, ‎Ivan Lukych Butych, 2001

Rozvytok dukhovnoï kultury slov'i︠a︡nsʹkykh narodiv: ... - Сторінка 68

... миролюбивьїй, миролюбньій, миролюбность, довоєвать(ся), завоевьївать та ін. і укр. миролюбний, миролюбність, довоювати(ся), завойовувати; блр. міралюбівьї, міралюбньі, міралюбнасць, давая- ваць, даваявацца, заваеуваць.

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, 1991

Smersh: trylohii︠a︡ - Сторінка 204

_ Ну й що? _ Не погодились? _ Довоювати треба, а там подивимось. Вони вийшли на дбайливо розчищене й підготовлене для зустрічі ворожого літака поле. _ Посадка з того боку? _ кивнув полковник ліворуч. _ Так. _ Ви знаєте, ...

Rostyslav Sambuk, 1987

Z︠H︡ytti︠a︡ odne: roman - Сторінка 171

Шкода, що не довелося довоювати до перемоги. Вона вже зовсім близько. Чи витримає серце, коли почує про те, що кровожерний фашизм остаточно здолано? — Но-о-оо! — сіпнув за віжки Адам Григорович, побачивши, що коні ...

Petro Hurinenko, 1977

Basavri︠u︡k 20 - Сторінка 12

Вигляд у мене був далеко не такий войовничий, як у цих запеклих кіннотників, що немов виринули з гайдамацько-гетьманських часів, щоб довоювати свої вічні війни. Навряд чи моя стара студентська шинель, почорніла від двох ...

Dmytro Bilyĭ, 2002

Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 208

Танкістом були? — поцікавився я. Чомусь мені здавалось, що саме танкісти мають право носити такі медалі, де викарбувано танка на срібному тлі. — Ні. Я сапер. Був сапером,— поправився він. — Не довелось довоювати, папашо.

Ihor Muratov, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОВОЮВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul довоювати în contextul următoarelor știri.

Джордж Паттон. Псих, каратель, герой

Після цього Ейзенхауер чесно сказав своєму другові Джорджі, що «дозволить йому довоювати лише в тому випадку, якщо Паттон заради всього святого ... «espreso.tv, Mar 15»