CE ÎNSEAMNĂ ДРІМЛИВИЦІ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «дрімливиці» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția дрімливиці în dicționarul Ucraineană
migliivtsi, viti, min., nar-poet. La fel ca pui de somn. - Aveți un strigăt? - Nu, nu este .. dar există drone și demiliviști (Mirny, V, 1955, 347). дрімливиці, виць, мн., нар.-поет. Те саме, що дрімо́та. — Чи є у вас крикливиці?.. — Ні, нема.., а є сонливиці та дрімливиці (Мирний, V, 1955, 347).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «дрімливиці» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДРІМЛИВИЦІ»
Descoperă întrebuințarea
дрімливиці în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
дрімливиці și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1 . дрімота. дрімливий див. 1. сонливий. дрімливиці див. 1. дрімота. 1. ДРІМОТА (напівсонний стан), НАПІВСОН, ГПВСбН, НАПІВ'ЯВА, ДРІМКИ розм., фольк., ДРІМЛИВИЦІ фольк., ДРЕМА заст.; ЗАБУТТЯ (неповний, нездоровий сон) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 496
Добрий день, дубочки — голубочки, У вас дочки (або сини), а в мене синочки. Нате вам плаксивиці, крикливиці, Дайте нам сонливиці, дрімливиці. Або: Добрий вечір тобі, степова лещина, В тебе син, а в мене дочка, Посватаймося, ...
3
Hryhoriĭ Kvitka-Osnovʹi︠a︠nenko - Сторінка 121
І згадалося йому, як няня, взявши на руки братове немовля, що аж надривалося від крику, виносила його на подвір'я, гойдала і, скликаючи курей, приказувала: «Візьміть у нас крикливиці, а нам дайте дрімливиці. Кури чорнії, кури ...
Ivan Oleksandr Ilʹi︠e︠nko, 1973
4
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 112
... сиділа на лежанці, склавши старечі руки й приглядалась як молодь гуляє. її розбирали поволі дрімливиці, на устах лежала благенька посмішка. Не знала, чого вони там, на тім кінці пекарні, сміються, але раділа, що людям весело.
5
Dalekyæi svit: - Сторінка 156
Дрімливиці тепер не покидає ють її; плете панчоху, курить і куняє. Тільки лагідь велика в очах і на обличчі, а в цілій постаті величава камінність. Буся усе, як миша, шмигає по цілому 'домі на своїх милицях, метушиться, шкряботить ...
6
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 145
Нате вам плакси виці, крикливиці, Дайте нам сонливиці, дрімливиці. Або: Добрий вечір тобі, степова лещина, В тебе син, а в мене дочка, Посватаймося, побратаймося. Візьми собі крикливиці, а дай мені сонливиці 14. (Одеська ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
П'ять день нічого не робимо, а шостий відпочиваємо. То туди, то сюди і є робота. У всякої Федорки свої одговорки (від роботи). У колгоспі гарно жить: один робить сім лежить. ЛШОІЩ, дрімання, дрімки, дрімливиці, дрімота, лежники, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 147
Коли треба було їй перепочити, проганяли від Євпраксії несплячки, насилали на неї дрімливиці н сонливиці. Коли хотіла їсти, давали їй золоту хусточку, від одного помаху якої розчинялися брами замків і городів. Коли хотіла міняти ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
9
Народна творчість та етнографія - Випуск 1
... кури-курашечки, чубурастенькі, чорненькі, біленькі, гребінастенькі, чубурастенькі, чорненькі, біленькі, гребінастенькі, чубурастенькі, нате вам крикливиці і динивиці, а мла- денцеві (ім'я) дайте сонливиці і дрімливиці! Так треба ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2005
