Înțelesul "дриготіти" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДРИГОТІТИ ÎN UCRAINEANĂ

дриготіти  [dryhotity]

CE ÎNSEAMNĂ ДРИГОТІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția дриготіти în dicționarul Ucraineană

uscata, vezi, otis, nedok., dial. Pentru a trăi, a tremura. Zgomotul groaznic al cascadei, din care pământul sa ridicat, a predicat că apa este mare (Fri, VI, 1951, 129); După ce sa aplecat peste baticul cald cu un sac, .. drogoty Gorpina Hopchenko (Countryman, Angry Stratius, 1960, 157).

дриготіти, очу́, оти́ш, недок., діал. Дрижати, тремтіти. Страшний шум водопаду, від котрого аж земля дриготіла, звіщав, що вода прибула велика (Фр., VI, 1951, 129); Напнувшись поверх теплої хустини мішком,.. дриготіла Горпина Гопченко (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 157).

TRADUCEREA ДРИГОТІТИ

Găsește traducerea дриготіти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile дриготіти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дриготіти» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Engleză: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Hindi: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Arabă: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Rusă: дриготиты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Bengali: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Franceză: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Germană: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Marathi: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Kazdık
• Traducător din Ucraineană - Italiană: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: dryhotity
• Ucraineană: дриготіти
• Traducător din Ucraineană - Română: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Greacă: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: dryhotity
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: dryhotity

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДРИГОТІТИ»

Descoperă întrebuințarea дриготіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дриготіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 36

Дрожать-дріжати, тремтіти, трусйтись, драгліти, дриготіти, тіпатись. (Харьк.) Оце розмордувавсь! аж губи ему тітаюцьця. Дрожжи — дріжджи, як на дріжджях. дріжжі. Росте, Дрожь—дригота, дрижакй, здрйги. Другой (иной) — йнший ...

Мыкола Левченко, 1874

Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 52

носить вартість голосу, тому в часі співу прикладав кулак правої руки в околицю адамового яблука, потрясав рукою, голос починав дриготіти, а православним християнам це дуже припадало до вподоби. — Нема то голосу, як у дяка з ...

Stepan Shukhevych, 1991

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

МЕРЗНУТИ, ЗМЕРЗНУТИ, буряковіти (від холоду), вимерзати, вихолоджуватися, гибіти, дерев'яніти (від холоду), дживоніти (зубами), джигоніти (т.с), дзенькотати, дзенькотіти, дзигоніти, дзикотіти, дзиркотіти, дриготіти, дрижати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 75

Вставайте, хлопці, чо' будете тут дриготіти! — Та-а, нам би лише до першого автобуса докимарити... позіхаючи, упирався котрийсь. — Ходім, ходім і все! Майже силоміць попідводив усіх із лавок, обережно спровадив по драбині на ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1978

Braty Rohatynt︠s︡i: istorychnyĭ roman-ese - Сторінка 104

Довелося всю ніч дриготіти йому у холодній воді. Коли розвиднілося, він збагнув, що потрапив у мисливську яму, яку готують на вепра чи серну. Почав кричати, що було сил, кликав на допомогу — даремно. Нікого поблизу у таку ...

Roman Korytko, 1999

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 36

Дробь—дріб. Дровни (сани для возки дровъ, сѣна, конные)— копильчакй; ктринджóла. (— воловьи)— Дрожаніе–дригота. Дрожать —дріжати, тремтіти, трусйтись, драгліти, дриготіти, тіпатись. (Харьк.) Оце розмордувавсь! аж губи ...

Михаил Левченко, 1874