Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дудочка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДУДОЧКА ÎN UCRAINEANĂ

дудочка  [dudochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДУДОЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дудочка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дудочка în dicționarul Ucraineană

țeavă și, w1. Zmensh.-pestl. la conducta de 1, 2 și 4. Rezultatul a fost o fată Maria, țevi am început să joace și kolomyiky - Cum a fost distractiv! (Moore., Broad Road, 1950, 70); Ioan ia arătat Walkers lor, țevi înguste pantaloni lenjerie (negru. Deliver. Pământul, 1950, 15) .2. Puneți ceva sub formă de tub. Rusevych politicos scos din mâinile țevilor Kargat laminate foi de hârtie de desen (matase, ingineri, 1956, 308.); Masters a început să-și arate puterea lui, unul legat si dezleaga uzlom fier Kotsyuba doua skruchuvav în conducte de argint Thaler german (trunchi, Lyudolovy, I, 1957, 174) .3. Dansul dansului dansului a jucat într-un ritm rapid. Aici s-au sărit alte macarale și cine a mâncat din tevi (Kotl., I, 1952, 77); Distribuite pe scară largă [în Dnipropetrovsk] .. dansuri de zi cu zi, inclusiv cum ar fi "Viscol", "Kozachok" .. si scena de dans - "Shoemaker," "Smith", "Potter", "conducte" (b TV și ETH.. ., 4, 1958, 85); // Melody, sub care se desfășoară acest dans. дудочка, и, ж.

1. Зменш.-пестл. до ду́дка 1, 2, 4. Вийшла дівчинка Марійка, Дудочку дістала Та й заграла коломийкиАж весело стало! (Мур., Широка дорога, 1950, 70); Іван показав йому свої ходаки, вузькі дудочки полотняних штанів (Чорн., Визвол. земля, 1950, 15).

2. Згорток чого-небудь у вигляді трубки. Русевич чемно взяв з рук Каргата згорнуті дудочкою аркуші ватмана (Шовк., Інженери, 1956, 308); Майстри почали хвалитися своєю силою: один зав’язував узлом і розв’язував залізну коцюбу, другий скручував у дудочку срібний німецький талер (Тулуб, Людолови, І, 1957, 174).

3. Український сюжетний танець, що виконується в швидкому темпі. Тут інші журавля скакали, А хто од дудочки потів (Котл., І, 1952, 77); Широко розповсюджені [на Дніпропетровщині].. побутові танці, зокрема такі, як «Метелиця», «Козачок».. та сюжетні танці«Швець», «Коваль», «Гончар», «Дудочка» (Нар. тв. та етн., 4, 1958, 85); // Мелодія, під яку виконується цей танець.


Apasă pentru a vedea definiția originală «дудочка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДУДОЧКА


зайдочка
zay̆dochka

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДУДОЧКА

дудило
дудина
дудити
дудиця
дудка
дудко
дудкуватий
дудла
дудлавий
дудлик
дудлити
дудло
дудніння
дудніти
дудник
дудок
дудоніти
дудуватий
дудуритися
дудчастий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДУДОЧКА

абеточка
альтаночка
колодочка
лампадочка
лебедочка
лебідочка
лободочка
мордочка
нуждочка
поїздочка
правдочка
пригодочка
прядочка
секундочка
складочка
спогадочка
сусідочка
трояндочка
фалдочка
хрещена дочка

Sinonimele și antonimele дудочка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дудочка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДУДОЧКА

Găsește traducerea дудочка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дудочка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дудочка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

牧笛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

flauta de caña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

reed pipe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मुरली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مزمار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дудочка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

flauta de cana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বেণুবাঁশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

roseau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

paip buluh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Rohrflöte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

葦笛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

리드 파이프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pipe glagah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ống sậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நாணல் குழாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वेळू पाईप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

reed boru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

reed pipe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rura trzciny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дудочка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

trestie țeavă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

καλάμι σωλήνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

schalmei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

reed switch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

siv rør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дудочка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДУДОЧКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дудочка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дудочка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДУДОЧКА»

Descoperă întrebuințarea дудочка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дудочка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Дудочка альфонса
У Веты – школьной подруги сыщиц Киры и Леси – обнаружилось сразу три пропажи: исчезли ее любовник Влад, муж Генка и десять тысяч ...
Дарья Александровна Калинина, 2010
2
Пастушья дудочка (Диафильм)
Диафильм. Редактор - Т. Семибратова, художественный редактор - А. Морозов, обработка - М. Булатова 1970 Цветной
Семенов И., 2013
3
Дудочка и кувшинчик ; Пень ; Грибы ; Цветик-семицветик: ...
В книгу вошли самые известные сказки Валентина Катаева: "Дудочка и кувшинчик", "Песнь, "Грибы", "Цветик-семицветик". Они учат детей ...
Валентин Петрович Катаев, 2008
4
Волшебная дудочка: сказки и предания немецких земель : ...
Изд. содерж. нем. сказки и предания в пересказе С. Прокофьевой
Софья Леонидовна Прокофьева, 2012
5
Дудочка и кувшинчик: [в сокращении : для дошкольного и ...
Для дошкольного и младшего дошкольного возраста
Валентин Петрович Катаев, 2009
6
Развитие игровой деятельности. Система работы в первой ...
(Бум!) Как играла дудочка?» (Ду-у-у!) Воспитатель берет маленький мячик и ударяет им о барабан — вот как стучали яблоки. Потом играет на дудочке — вот как играл в саду пастушок. Затем задает детям вопросы: «Когда падали ...
Наталья Федоровна Губанова, 2012
7
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
Зрубанъ черешьшу, зробивъ дудочну., іде собі и грає, а та дудочка іі говорить: _ Не грай, паноньку, не ґраіі, Мого серьденна не торпаіі, Мене браты забыты, Ножа въ сердеиько вбшы, Черепочконъ очі накрыты, Черешыиу за ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, ‎Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872
8
Корейские сказки:
Приглянулась ему девушка и, вернувшись, домой, устроил Ким свадебный пир. И зажили все вскоре в довольстве и в радости. ИВОВАЯ ДУДОЧКА Есть на юге Кореи небольшой островок - Кобуксон. Издавна называют его ещё и ...
волшебные корейские сказки, 2014
9
Матеріалы и изслѣдованія - Том 2 - Сторінка 474
Внрубаю я шо черешьшу, та зроблю зъ неі дудочку. Зрубавъ черешнну, зробнвъ дудочку, іде ообі и грає, а та дудочка й говорить: _ Не грай, паноньку, не грай, Мото оерьденка не торкай, Мене браты забыли, ° Ноша въ еерденьво ...
Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1878
10
Пленница
Тем временем дудочка игрушечника удалялась и пела тише, хотя presto [137] : «А нука, папы, а нука, мамы!» Не была ли дудочка одним из тех драгунов, которых я слышал по утрам в Донсьере? Нет, так как пел он под музыку: ...
Марсель Пруст, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДУДОЧКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дудочка în contextul următoarelor știri.
1
Re1ikt анонсирует новый альбом двумя треками
... "Хадзіла галота", Re1ikt сделали по мотивам белорусской народной песни из Лельчиц. В песне использована жестяная британская дудочка тин уистл. «Euroradio, Sep 15»
2
В Музее музыкальной культуры горожан познакомят с китайской …
Прозвучат также необычные для российского зрителя музыкальные инструменты, такие, как цитра коровьих ног или тростниковая дудочка. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sep 15»
3
Субъективно. «Рики и Флеш» выясняют, как любить детей
Дудочка или кувшинчик? Героиня премьеры этой недели «Рики и Флеш» однажды сделала выбор. Но романтически настроенный режиссер Джонатан ... «Вслух.ru, Sep 15»
4
Дядя Дживан и абрикосовая дудочка
Благодаря ему простую дудочку дудук, вырезанную из абрикосового дерева, узнали во всем мире. В конце 1980-х Дживан Гаспарян записал пластинку, ... «Комсомольская правда, Aug 15»
5
Обладателем Гран-при республиканского праздника Курая в …
«Я знаю, что курай — это символ Башкортостана. Просто удивительно, как эта с виду простая дудочка может издавать такие волшебные звуки», ... «БАШИНФОРМ, Iun 15»
6
Музей истории Петербурга хочет запретить неподготовленным …
«Дудочка и кувшинчик» (мультфильм). PrevNext. Прислать новость · Программа передач · Новости · Программы · Инфографика · Контакты. «Новости Петербурга News SPB, Feb 15»
7
У Кремля в Йошкар-Оле появились фигуры героев из советских …
Горожане могут узнать чудовище из «Аленького цветочка», Аленушку, водяного из сказки «Летучий корабль», старичка-лесовичка из сказки «Дудочка и ... «Pro Город Йошкар-Ола, Mai 14»
8
Сон разума – "Аум Синрике" и "Белое братство" снова в России
Дудочка крысолова - беременных женщин и рожениц с младенцами вербовала в секту глава перинатального центра "Рожана". Жанну Цареградскую ... «Первый канал, Oct 13»
9
Хасидские напевы изучат академики
К их числу относится «Дуделе» («Дудочка»), нигун ставший своего рода визитной карточкой движения брацлавского хасидизма, к которому ... «Jewish.ru, Mar 13»
10
Варвара выпустила клип на стихи Анны Ахматовой
... Александром Филатовичем экранизировали произведение Анны Ахматовой – стихотворение "Дудочка". Клип пронизан духом творчества известной ... «ИА, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дудочка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dudochka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe