Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прядочка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРЯДОЧКА ÎN UCRAINEANĂ

прядочка  [pryadochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРЯДОЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прядочка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прядочка în dicționarul Ucraineană

o creastă, și, da. Zmensh.-pestl. la roata de rotire. Pentru mine și fiica mea, el a trimis un astfel de zeu cu marea lui afecțiune, care este capabilă de toate acestea, ritualul în jocul pe care îl joacă, arborele bâlbâie și bâzâie (Barv., Opp., 1902, 540); - Așezați marginea ferestrei, trupa în piese, zgomotul axului (Yu Yanov., I, 1954, 19). прядочка, и, ж. Зменш.-пестл. до пря́дка. Мені й дочку таку бог послав з великої ласки своєї, що до всього здатна, прядочка у єї [неї] грає, веретенце шумить і дзижчить (Барв., Опов.., 1902, 540); — Сидять мати край віконця, прядочка у їх грає, веретенце шумить (Ю. Янов., І, 1954, 19).


Apasă pentru a vedea definiția originală «прядочка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРЯДОЧКА


зайдочка
zay̆dochka

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРЯДОЧКА

прядівина
прядіво
прядінниця
прядіння
пряда
прядач
прядений
прядення
прядив’яний
прядивний
прядиво
прядильний
прядильник
прядильниця
прядильня
прядка
прядло
прядун
прядунка
прядуха

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРЯДОЧКА

абеточка
альтаночка
кладочка
колодочка
лампадочка
лебедочка
лебідочка
лободочка
мордочка
нуждочка
поїздочка
правдочка
пригодочка
секундочка
складочка
спогадочка
сусідочка
трояндочка
фалдочка
хрещена дочка

Sinonimele și antonimele прядочка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прядочка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРЯДОЧКА

Găsește traducerea прядочка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прядочка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прядочка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pryadochka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pryadochka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pryadochka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pryadochka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pryadochka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

прядочку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pryadochka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

একটি রিজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pryadochka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pryadochka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pryadochka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pryadochka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pryadochka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

A ridge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pryadochka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஒரு ரிட்ஜ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pryadochka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pryadochka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pryadochka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pryadochka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прядочка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pryadochka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pryadochka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pryadochka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pryadochka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pryadochka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прядочка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРЯДОЧКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прядочка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прядочка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРЯДОЧКА»

Descoperă întrebuințarea прядочка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прядочка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сборник статей Центральной селекционной станции Союзнихи
мент, когда закрываем клавиш, ногтем большого пальца правой руки плотно прижимаем прядочку к вельвету у основания прореза в металлической перегородке. При закладывании прядочки в прорез пластинки и закрывании ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт хлопководства (Совиет Унион), ‎А. М. Мальцев, 1936
2
Все о рыбалке (сборник)
Зелень насаживалась прядочкой в 1–l 1/2 вершкадлины, края которой ровно подстригались; прядочка эта захлестывалась петлею закрючок (No 8–10), так что жало было совсем наружу. Большею частью рыба бралане со дна,а ...
Леонид Сабанеев, 2015
3
Khozi︠a︡in i postoi︠a︡let︠s︡: rasskazy - Сторінка 263
Прядочка волос выбилась у нее из-под платка. Она дует на нее, заправляет под платок, но прядочка упорно выбивается снова, — Анцю1 — окликает Смуженица и поднимается С бревна. Анця останавливается, пропускает вперед ...
Matveĭ Tevelev, 1959
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 494
2)=Пряха. Вх. Лем. 458. Скажутъ, люде: твоя прядка, буду тобг кужглъ пряс- ти. Мет. 368. 3) мм. Предки =Попрядки. Вх. Лем. 458. Ум. Прядочка. Г. Варв. 540. Прядло, ла. с. Прядете. На прядм НС заробили. НВолын. у Прядочка, ки, ж.
Борис Хринченко, 1959
5
Завещание: хроника жизни псковского села конца 80-х - ...
... а правой расчесывала так, как только и умеют расчесывать длинные волосы женщины: начиная с концов, по прядочке, без суеты и нетерпения, постепенно добираясь до корней, так, что прядочка ложилась к прядочке, как волна ...
Иван Афанасьевич Васильев, 2004
6
Как стать сексапильной
Инна Криксунова. Для того чтобы коротко подстриженные волосы смотрелись сексапильно, в прическе должна быть какая-то острота, зацепка для взгляда, например, ассиметричный элемент на одну щеку или тоненькая прядочка ...
Инна Криксунова, 2015
7
Литература ONLINE (сборник)
Как. я. упустил. свою. любовь. Как? Да очень просто упустил. Стояла она в коридорчике, прямо на моём пути. Я вроде быи взгляд-тосовершенно беглый нанеё бросил, а узнал – как же не узнать? Брюки-клёшики, прядочка волос ...
Александр Шорин, 2014
8
Элегантность и шик при небольшом бюджете
асимметрично подстриженные на одну щеку волосы (при этом второе ухо остается открытым). Или это может быть тоненькая прядочка, оставленная сзади и спускающаяся на шею. Или это могут быть волосы, гладко уложенные ...
Инна Криксунова, 2015
9
Неформат (сборник)
Какя. упустил. свою. любовь. Как? Да очень просто упустил. Стояла она в коридорчике, прямо на моём пути. Я вроде быи взгляд-тобеглый на неёбросил, а узнал –какже неузнать? Брюки-клёшики, прядочка волос свисает ...
Александр Шорин, 2015
10
Литература OnLine: - Сторінка 19
Брюки-клѐшики, прядочка волос свисает (наверняка сейчас закинет еѐ назад, чтоб не мешала), блѐстка с левой стороны носа... больше ничего описать не могу – уже мимо проскочил. Да ведь не в этом дело – не в описании, а в ...
Александр Шорин, ‎Андрей Скоробогатов, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРЯДОЧКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прядочка în contextul următoarelor știri.
1
Как выбрать прическу на выпускной?
Только уже не те, строгие, когда каждая прядочка на своем месте, а легкие, воздушные. Можно сказать, даже слегка неряшливые. «Если где-то пряди ... «Информационно-развлекательный портал города Заречный Пензенской области, Iun 15»
2
В чем причина раннего поседения?
... острый стресс, поседение происходит не равномерно, а как бы очагами: немного на висках «приморозило», прядочка серебристая в челке появилась. «Mosmedclinic, Dec 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прядочка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pryadochka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe