CE ÎNSEAMNĂ ДУЛЬКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «дулька» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția дулька în dicționarul Ucraineană
tipule, și, da Zmensh.-pestl. să sufli În grădină, chiar și sub un vârtej de vânt, stătea un porumbel cu un porumbel (Chub., V, 1874, 33); Uneori, părinții științelor domestice neplăcute îi învață pe copii. Începe cu învățarea unui mic, jucăuș: - Arătați o fată dumburi! (Kovin'ka, Kut'ya, 1960, 51). дулька, и, ж. Зменш.-пестл. до ду́ля. У саду да під дулькою Сидів голуб із голубкою (Чуб., V, 1874, 33); Часом батьки невтішної хатньої науки діток навчають. Починається це навчання з маленького, грайливого: — Покажи мамі дульку!.. (Ковінька, Кутя.., 1960, 51).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «дулька» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДУЛЬКА»
Descoperă întrebuințarea
дулька în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
дулька și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Псковский областной словарь с историческими данными: ...
ДУЛЬКА 1 *, и, ж. То же, что дуля 2. Он припахивал картошку и сла- мал дулину, две дульки была. Себ. Две дули у дёдушкинам саду, дульки будут. Кун. ДУЛЬКА2, и, м. и ж. Кто пьет много жидкости. Вот дулька таг дуль- ка, я фсё чай ...
Борис Александрович Ларин, Людмила Александровна Ивашко, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1994
2
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 204
Йу садочку дулька на дульці 1. Йу садочку дулька надульці, А в садочку дулька на дульці, Йа в Іванка дум(и)ка на дум[ці]. 2. Що Іванко думає-гадає, (2) Йа Галечка на догад(и) зна[є]. Записав у липні 1973 р. А. І. Іваницький у с. Білики ...
3
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 148
Послѣ хворóбы, тата дужѣéць, подужѣвъ. дуло, а, с. ср. перен. Задница. Отвернувъ свое дуло. дулькА идулычкА, и, с. ж. умен. сл. Дуля. 1) Небольшая продолговатая груша. Подбираць дульки. 2) Шишъ. Вотъ тобѣ дулька подъ носъ ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
4
Месяц гнезд: книга лирики - Сторінка 108
Дулька, схвати-ка за пояс его! — Брата, молю, пощади моего!.. Шурина сам он за пояс схватил, и голова унеслась — до светил! Следом за ней — на лопате, ничком — Дулька, подхваченная сквознячком! Дулька кричала над ширью ...
Илья Фаликов, Илья Фаликов, 1986
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh imen - Сторінка 114
*Дуль. *Дулька. *Дулько. 4. Дула, Дулевич, Дуленко, Дуленчук, Дулин, Дулич, Дулій, Дулюк, Дуляк, Дуль, Дулька, Дулько, Дульченко. 5. Прав, можуть походити і від ч. Сандул, Феодлул, а також від заг. імен. дуля. ДУЛА II, вжив. ч.
I. I. Triĭnyk, Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
6
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 191
ДУЛЬКА ЬДулька, -и, лс. Уменьш.-паск. Мелкая груша. Костром., Пек., Смол. 2. Дулька, -и, ж. I. Комель дерева. Пек. 2. Уключина в лодке. Пек. 1. ДУЛЯ -2. ДУЛЯ 1. Дуля, -и, ж. Длинная женская шуба. Твер. 2. Дуля, -и, ж. Удар. Том. 1.
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Барв. 209. Русальні понинни. Четвергь троицкой ведіѕли. Г. Барв. 350. См. Понин. Понинутиоя, вуса, вошся, гл. Минуть. Поминулися в саду яблучка, ще й солодкії дульки; поминулося дівуваннячко, ще'и дівоцькії думки. Грии. ІІІ. 224.
8
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 455
Дулька. вв, ж. Ум. отъ дуля. Дуля, Л1, ж. 1) Порода грушъ. 2) Ку- кншъ. гпншъ. Ти думает, дурню, що я тебе кличу, а я тобг, дурню, круз тин дул1 тнчу. Чуб. V. 1114. Ум. Дулька, дулечка. Грин. Ш. 224. Сидгв голуб на дубочку, голубка на ...
9
Книга без фотографий - Сторінка 63
Ян копал— ся в лежащем мотоцикле, поднял мутные глаза, скучно произнес: «Юлька — п—дулька». В два прыжка он достиг меня, вырвал черной от масла пятерней игрушку и начал удаляться — широ— кими издевательскими ...
10
Trudy Vysočajše Utverždennago Volʹnago Obščestva ...
Vysočajše Utverždennoe Volʹnoe Obščestvo Ljubitelej Rossijskoj Slovesnosti. «ѣ», «мъ чвѣ «т»«т» «т»«т» «т» «т»«т» «т»-«ч-ччччь».»-----ѣ-ѣ-ѣ-ѣс м ѣ с ь. ЛУЧ. Е ДУЛЬКА И СВ В Ѣ С. 1"Д. А. мымучилищнымимыми О ВЕЛИмн0мъ ...
Vysočajše Utverždennoe Volʹnoe Obščestvo Ljubitelej Rossijskoj Slovesnosti, 1823
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДУЛЬКА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
дулька în contextul următoarelor știri.
Университет в США запретил парням определенную прическу
Известная всем «дулька» или булочка, которая в последние пару лет так полюбилась и мужскому населению, вдруг оказалась в опале. Один из ... «InterModa, Sep 15»
Как уловижить мокрые волосы на ночь?
в резинку от махрового носка закрутить на макушке гульку-дульку, супер кудри ... накручивать на резинку, а итоге должна получиться дулька на макушке. «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 14»
Ксения Бородина стала «Человеком дулькой»
Недавно Ксюша опубликовала фотографию из своего автомобиля, сделанную так, чтобы была видна прическа, и подписала ее: «Человек дулька», ... «7d.org.ua, Aug 13»
Груди бывают разные или Занимательная классификация …
"ДУЛЬКА". Бюст очень интересной формы: каждая грудь у своего основания несколько сужена, но расширяется к соску, напоминая томат сорта дулька. «MIGnews.com.ua, Iun 12»
Многоплодный помидор
Есть наилучшие для консервирования: Экзотический фрукт, Золотой урожай, Хуан-ю, Самоцвет нефритовый, Дулька розовая, Ночка, Дей Хуань, ... «Арсеньевские вести, Dec 11»
