Descarcă aplicația
educalingo
дивниця

Înțelesul "дивниця" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ДИВНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

[dyvnytsya]


CE ÎNSEAMNĂ ДИВНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția дивниця în dicționarul Ucraineană

un miracol, și, oh Divo. Ca un om - de la un străin - Mi-a dat o pasăre (Grab., I, 1959, 463); Pentru că teatrul ar fi ajuns la marginea lumii. Nu este o surpriză că în localitatea mea, apoi întuneric ca și noaptea, satul, am dat o interpretare (Irchan, I, 1958, 315).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДИВНИЦЯ

бавниця · боровниця · борщівниця · бритовниця · будівниця · бунтівниця · буряківниця · вагівниця · видавниця · виливниця · витравниця · витівниця · виявниця · вовниця · відбудовниця · відмовниця · відправниця · відшкодівниця · вістовниця · вістівниця

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДИВНИЦЯ

дивидло · дивизія · дивий · дивина · дивиновий · дивити · дивитися · дивка · дивненький · дивний · дивно · дивнуватий · дивнувато · диво · дивовиддя · дивовижа · дивовижний · дивовижно · дивовизія · дивовина

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДИВНИЦЯ

войовниця · гаківниця · гарцівниця · глузовниця · годівниця · головниця · гордівниця · гусевниця · домівниця · дробівниця · духовниця · духівниця · жартівниця · забавниця · забудовниця · завойовниця · заготівниця · замовниця · заправниця · засновниця

Sinonimele și antonimele дивниця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дивниця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ДИВНИЦЯ

Găsește traducerea дивниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile дивниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дивниця» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

dyvnytsya
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

dyvnytsya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

dyvnytsya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

dyvnytsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

dyvnytsya
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

дивниця
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

dyvnytsya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

dyvnytsya
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

dyvnytsya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dyvnytsya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

dyvnytsya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

dyvnytsya
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

dyvnytsya
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dyvnytsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

dyvnytsya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஒரு அந்நியன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

dyvnytsya
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

Yabancı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

dyvnytsya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dyvnytsya
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

дивниця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

dyvnytsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

dyvnytsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dyvnytsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dyvnytsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dyvnytsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дивниця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДИВНИЦЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale дивниця
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «дивниця».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дивниця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДИВНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea дивниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дивниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Soni︠a︡khy: novely - Сторінка 56
дивниця. Впер дошс терпкий I щемний запах осшнього диму. Вш завжди нагадував Ольз1 Т1 давш ти- хI вечори, коли на городах палять сухе карто- плиння 1 над селом пливе пркуватий, настояний на лт запах осен1. Чомусь ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 1978
2
Tvory - Том 7 - Сторінка 100
Рік Бабай. — Та й не дивниця: В батька й діти удались!" „Так то, так! Талант — не згірше, Та виховання ще більше Тут значить!" — відмовив Лис. „Ну, та час нам в путь спішиться!" „Що? — аж скрикнула Лисиця, — Ти, Микито, знов ...
Ivan Franko, 1956
3
Chomu my khochemo samostiĭnoï Ukraïny - Сторінка 28
Чиж тому ді ниця, що Кулїш з розпуки назвав нас І лись народом без путя, без чести, без слаі коли навіть він, оден з провідників тоді ного українського руху не знав свого роду і його ідеї так, як слід було знаг Чи дивниця, що стільки ...
Sh Levenko, ‎Mykola Zalizni͡ak, 1917
4
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 99
То що — дивниця, що комуністів садять? Та була б більша дивниця, коли б комуністи в тюрмі не сиділи. Хіба не так? Ти, Броник, раз чи двічі сидів? — Раз,— не без сорому признався Бронко. — Нічого, ще посидиш,— підбадьорив ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
5
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 190
... ср, ст) дивниця дивина (ст): А що оба мали прямо казочну повагу, то і не дивниця, що їх поміч завсіди вінчалася великим і повним успіхом (Шухевич) дивогляд -* дивогляд дивогляд (дивогляд) дивак (ср, ст): Вліплені в неї з виразом ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
6
Vybir iz tvoriv: - Сторінка 213
Він їв, своїм звичаем, багато й пажерливо, — але це не дивниця була Германові. Дивниця була йому тільки те, що Ґотліб з такою жадобою випивав склянку за склянкою вина, котре стояло на столі. Герман бачив, як Ґотлібові очі ...
Ivan Franko, 1956
7
Akademik Stepan Rudnyt︠s︡ʹkyĭ: fundator ukraïnsʹkoï heohrafiï
Не дивниця, що там немає недостачі в наукових географічних робітниках, не дивниця, що німецька географічна наука зокрема картографія займає перше місце на світі. Але не дившщя також, що Німеччина підчас великої світової ...
O. I. Shabliĭ, 1993
8
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 46
Він їв, своїм звичаєм, багато і пажерливо, — але се не дивниця була Германові. Дивниця була йому тілько то, що Готліб з такою жадобою випивав склянку за склянкою вина, котре стояло на столі. Герман бачив, як Готлібові очі ...
Ivan Franko, 1961
9
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 202
Тому й не дивниця, що читальня «Просвіти» існувала тільки на папері. Зате кацапи мали добре зорганізоване Товариство ім. М. Качковського. І не дивниця. Майже всі парохії в равськім повіті були обсаджені священиками-кацапами ...
Stepan Shukhevych, 1991
10
Ivan Franko i narodna tvorchistʹ - Сторінка 183
Та впрочім, не дивниця сліпому, що не бачить, не дивниця глухому, що не чує. Але ви всі молоді, щирі незіпсуті душі, не слухайте голосу глухих, не йдіть за проводом сліпих, бо й самі вони не знають, куди йдуть. Ідіть туди, куди каже ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1955
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дивниця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dyvnytsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO