CE ÎNSEAMNĂ ДИВОВИНА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «дивовина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția дивовина în dicționarul Ucraineană
uimitor, și, da, rar. Același lucru este uimitor. Nu este un miracol, Și nu este minunat, Că pentru o miere de o săptămână, fată de bere Smokatal! (G.-Art., Bike .., 1958, 178); Zahar a zguduit cu un cap înfundat în armonie, chiar a zâmbit, amintindu-mi de miraculos (Gord., I, 1959, 93). дивовина, и, ж., рідко. Те саме, що дивови́жа. Чи се ж таки не диво, Та й не дивовина, Щоб по тижню мед, пиво Смоктала дівчина! (Г.-Арт., Байки.., 1958, 178); Захар у згоді мотнув чубатою головою, навіть посміхнувся, згадуючи дивовину (Горд., І, 1959. 93).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «дивовина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДИВОВИНА»
Descoperă întrebuințarea
дивовина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
дивовина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 47
Olʹha Borysivna Oliĭnyk. Слово це просте — не дивовина Слово це просте — не дивовина (зустрічаем мало не щодня), оргашзму складова частина 1 перюдичне видання. В цьому слов1 т1льки й заковики: другий склад наголоси ...
Olʹha Borysivna Oliĭnyk, 1994
2
Памятная книжка Владимирской губернии - Сторінка 121
2 1 пл. куп. сынъ, Ефимъ Лукичъ Кулагина Мѣщ. Иванъ Дорофѣевичъ Чушкина, Мѣшц. Михаилъ Федоровичъ Дивовина, 2 гил. куп. сынъ Иванъ Яковлевичъ Деревщиковъ. Мѣщ. Александръ Васильевичъ Рябова. 2 гил. куп. сынъ, ...
3
Русския пословицы и поговорки в лицах - Сторінка 119
... сучьями и молодыми ошросшками; а возлѣшо вво камень Черепъ. Ну, шакъ и есшь — подумалъ я, ошецъ Гарасимъ сказалъ правду, даромъ чшо съ роду не бывалъ ” у чорной дубровы; эши сучья не дивовина почесшъ и за змѣй, ...
4
Voskresnemo!: ese - Сторінка 9
Ось недалеко за моїм селом зливаються Черемош і Прут, і чи ж не диво- вина, що саме там, у селі Заваллі, сто літ тому зійшов перший паросток Січі. Вона вкрила себе славою в битвах за Україну. Вона, Січ-Мати, зростила гордий ...
I︠A︡rema Hoi︠a︡n, Vasylʹ Illich Kasii︠a︡n, 2000
Чи се таки не диво Та й не дивовина, Щоб по тижню мед, пиво Смоктала Д1вчина!» «Ой я б, тату, вернулась, — Не пускае мати: В Ш1сть узлиюв стягнулась 1 — Хоче танцювати. Ой я б, тату, не дуже Тих мед1в бажала, Коли ж ...
Петро Hулак-Артемовськый, Б. А. Дерках, 1989
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ДИВО, дива, дивація, дивизія, дивина, дивинка, дивище, дивниця, дивовежа, дивовиддя, дивовижа, дивовижжя, дивовизія, дивовіжа, дивовина, дивовисько, дивовище, дивогляд, дивогляддя, дивоглядія, дивоглядь, диво-дивина, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Поетичні твори: - Сторінка 97
Чи се таки не диво, Та й не дивовина, Щоб по тижню мед, пиво Смоктала дівчина!» — «Ой, я б, тату, вернулась, — Не пускає мати: В шість узликів стягнулась ',— Хоче танцювати. Ой, я б, тату, не дуже Тих медів бажала, Коли.
Петро Гулак-Артемовський, М. М Павлюк, 1984
8
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 437
Вертайсь, дочко, додому, ГодХ гопцювати, ГодХ ж съого содому В людях виробляти/ Чи се ж таки не диво, Та й не дивовина, Щоб по тижню мед, пиво Смоктала дХвчина/ (Г.-Арт., Байки.., 1958, 178). О Содом I гоморра: а) крайне ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
9
Commerce Extérieur: Foreign Trade. Commerce extérieur par ...
... диво вина «1 ‚ 1 на энда во отлч АУ n3 ка да на „u оп оп n" of 1111 7 77 7 1111 4 2232 44954 1 9919 1 A4.4 41.4 nana Aucun: 13 nu.: 9„=а «1 7767 00270 2 6666 2 4444 11 1 1111 3 C t T L S 0010 E 09639 N 6 C E 9919 1 1181 C 98178 ...
Organisation for European Economic Co-operation, 1952
10
Ioannis Cheualier Burgundi, Polliniensis, è Societate Iesu ...
... maniplos : Illa doli fcclcrúmque рад-стана аГрега belle,` Et ваз ilatione feroz g,- populíf'que fuperba : ' a tot infignes Квант е1ц&аса triumphos, ‚' `poner fera colla диво; вина numina l'uppleqc` Tot Завися malis , tot caii bus obruta асам.
