Descarcă aplicația
educalingo
диякониха

Înțelesul "диякониха" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ДИЯКОНИХА ÎN UCRAINEANĂ

[dyyakonykha]


CE ÎNSEAMNĂ ДИЯКОНИХА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția диякониха în dicționarul Ucraineană

diacon și, așa, biserică., p. Femeia este diacon. O femeie tânără, dar leneșă, prost îmbrăcată, șoptește ceva la urechile veacului văduvă-diaconie (L. Ukr., II, 1951, 227).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДИЯКОНИХА

видниха · відниха · гетьманиха · дякониха · заманиха · лявониха · мниха · отаманиха · пісниха · розгониха · синиха · слониха · фазаниха · циганиха · чабаниха

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДИЯКОНИХА

дичок · дишель · дишельний · дишкант · дишкула · дишлевий · дишло · дишловий · диявол · дияволів · дияволенний · дияволеня · дияволиця · дияволка · диявольське навождення · диявольськи · диявольський · диякон · дияконський · диямент

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДИЯКОНИХА

бешиха · бишиха · бобриха · бойчиха · бондаренчиха · бондариха · братиха · буслиха · бусьчиха · ведмедиха · вовчиха · воробчиха · вівчариха · віддиха · війтиха · гаптариха · гарбариха · головиха · гончариха · горобчиха

Sinonimele și antonimele диякониха în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «диякониха» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ДИЯКОНИХА

Găsește traducerea диякониха în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile диякониха din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «диякониха» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

女执事
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

diaconisa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

deaconess
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

Deaconess
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

شماسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

диякониха
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

diaconisa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

স্ত্রী পুরোহিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

diaconesse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Deaconess
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Diakonissin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

奉仕女
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

여자 집사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

juru pamulasara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bà phước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உதவிக்காரர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

Deaconical
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

kadın papaz yardımcısı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

diaconessa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

deaconess
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

диякониха
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

diaconeasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διακόνισσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

diakones
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

diakonissa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Deaconess
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a диякониха

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДИЯКОНИХА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale диякониха
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «диякониха».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre диякониха

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДИЯКОНИХА»

Descoperă întrebuințarea диякониха în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu диякониха și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Karmeli͡uk - Сторінка 153
Сама тільки молоденька диякониха чимсь захоплювалась і шепотіла, поблискуючи своїми оченятами: «Ох, як цікаво!» — Дуже добре, дуже добре! — ревів, розкотисто регочу- чи, пан Бойко. — І цей протобестія Кармелюк сидить ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1971
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 425
Диякониха ледве не стерялась. Улюблена її кішечка була... Довго сміялись, пригадуючи свої дитячі роки. І почував старий машиніст Мартинов, як швидко бігла в його жилах тепла кров і зростала в серці велика й сліпуча, як сонце, ...
Олесь Донченко, 1956
3
Vybrani tvory - Сторінка 110
Покійна диякониха Устя сподівалася, що хлоп'я буде тільки русяве, волосся буде «під тінь» чорному. Певно, що так би воно й було або хоч так би воно мусіло бути, коли б не прикинувся якийсь чудний недуг. У бурсі ще занепав був ...
O. I︠A︡ Konysʹkyĭ, 1986
4
Smertʹ: Sybirsʹki novely ; Zavyshcheni ot͡sinky - Сторінка 437
Та й що він може вдіяти, коли вдома в нього всім верховодить диякониха! — скрушно й воднораз іронічно пояснив Курочка. «В такому разі слід було б справляти за гріх не з прише- лепкуватого сироти, а з літньої розпусниці», ...
Boris Antonenko-Davidovič, ‎Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 2005
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 30
В інших варіантах ся друга частина виступає самостійно, як ось в сербських піснях про диякона Степана, де мати -диякониха посвячує на розказ двох подорожніх (ангелів) свою дитину, щоби уздоровити сім німих і дев'ять сліпих, ...
Ivan Franko, 1986
6
Povne vydanni͡a tvoriv: Povisti ĭ opovidanni͡a - Сторінка 169
А тут іще й диякониха та й титарка із своєю сливянкою. Ну, що ти з ними маєш робити? Збили з пантелику, окаянні, та й годі! Лукіє! Покинь ти до дідька свою піч! Іди лишень сюди! — А що ж ви будете вечеряти, коли я піч покину?
Taras Shevchenko, 1959
7
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 238
... нижче стара хатина під величезною крислатою грушею, де в бідності й журбі, але у згоді й приязні проводили дні диякон та диякониха, батько-матір автора сих записок, а далі — мальовничо розсипане селище, мурависта улиця, ...
Marko Vovčok, 1968
8
Живі і мертві душі: petitio principii вечорами поблизу ... - Сторінка 173
Довго ще сперечались баба з фіолетовим носом із ткачихою: чи повісився Вакула, чи втопився, а потім до них втрутилась ще і диякониха: «— Так зто тьі, сука, — сказала дьячиха, подступая к тка- чихе, — так зто тьі, ведьма, ...
Станіслав Каунов, 2010
9
Грозовий ранок: повість - Сторінка 167
стойна диякониха вельми несорозмірним глеком п'є для прохлажденія обільної утроби. — Нам таке питво не годиться. Краще б таке, щоб не іржати конем, а заревти волом. А де тут дьоготь продають? — Дьогтю питаєш? Ха-ха-ха ...
Іван Пільгук, 1968
10
Kni͡ahyni͡a Olʹha - Сторінка 163
Авт.) / почесна диякониха руськоТ Церкви»'. Кондаков И. П. Греческие изображения первых русских кия чей // Сборник в память святого равноапостольного княтя Владимира. — Б. м. и п. - 1917. — С. 17. ГУПжатюри «Хрошки» ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Диякониха [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dyyakonykha>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO