Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "етимологічно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЕТИМОЛОГІЧНО ÎN UCRAINEANĂ

етимологічно  [etymolohichno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЕТИМОЛОГІЧНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «етимологічно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția етимологічно în dicționarul Ucraineană

etimologic. Adv. la etimologic. етимологічно. Присл. до етимологі́чний.


Apasă pentru a vedea definiția originală «етимологічно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЕТИМОЛОГІЧНО


фенологічно
array(fenolohichno)
фізіологічно
array(fiziolohichno)
філологічно
array(filolohichno)
хірургічно
array(khirurhichno)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЕТИМОЛОГІЧНО

етика
етикет
етикетка
етикетування
етикетувати
етил
етилен
етиленовий
етиловий
етимолог
етимологізація
етимологізувати
етимологічний
етимологія
етичність
етичний
етично
етнічний
етноґраф
етноґрафія

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЕТИМОЛОГІЧНО

академічно
анархічно
аритмічно
багатобічно
безвічно
безлічно
безпомічно
всебічно
відвічно
віковічно
вічно
гармонічно
графічно
гігієнічно
гіперболічно
демонічно
динамічно
дихотомічно
довговічно
хронологічно

Sinonimele și antonimele етимологічно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «етимологічно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЕТИМОЛОГІЧНО

Găsește traducerea етимологічно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile етимологічно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «етимологічно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

词源
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

etimológicamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

etymologically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

व्युत्पत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

اشتقاقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

этимологически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

etimologicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

etymologically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

étymologiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

etimologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

etymologisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

語源
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

어원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Secara etimologis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

từ nguyên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சொற்பிறப்பியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

व्यत्पत्तिद्वार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

etimolojik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

etimologicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

etymologicznie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

етимологічно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

etimologic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ετυμολογικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

etimologies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

etymologiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

etymologisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a етимологічно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЕТИМОЛОГІЧНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «етимологічно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre етимологічно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЕТИМОЛОГІЧНО»

Descoperă întrebuințarea етимологічно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu етимологічно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 60
Перше з них по порядку – це етимологічно споріднені слова. Саме ось у цьому параграфі дослідимо, що собою являють етимологічно споріднені слова, по-друге, чим вони відрізняються від попереднього місця і, по-третє, їх види та ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
2
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Відмінностей обмаль, причому слід підкреслити, що в обох виданнях етимологічний м'який -r” у визвуці відтворено як -pь (наприклад, Царь, Кесарь тощо) і так само після букв на позначення шиплячих та після ц здебільшого йде ь.
Вакуленко С. В., 2011
3
Проблеми сучасноï ареалогiï: - Сторінка 13
Він говорить не просто про фонему, а про «етимологічну фонему», «етимологічно-діялектну фонему» (напр., КЮД 456), про «систему фонем і морфем» (там же 457). У дещо пізнішого Бодуена (1910) ми, правда, теж знайдемо ...
Н. П. Прилипко, ‎О. А. Малахивська, ‎Инстытут украïнськоï мовы (Академия наук Украïны), 1994
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Генетично споріднені слова, етимологічний зв'язок між якими вже безпосередньо не усвідомлюється (типу спинатися, п'ясти, п'ята, путо, перепона), разом з належними до кожного з них похідними розробляються в окремих статтях, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 20
К.: Наукова думка, 2005. – С. 160 – 184. Осташ-1 – Осташ Л.Р. Автохтонні та псевдоавтохтонні власні особові імена відапелятивного походження в чехів й українців // Студії з ономастики та етимології. – К., 2002. – С. 150 – 158.
Павло Чучка, 2011
6
Na chestʹ 100-richchi͡a vid dni͡a narodz͡henni͡a Artema ...
1966. — 5 грудня (про етимологію слів). 69. Таке буває // ЗНК. — 1966. — 16 грудня (про етимологію слів). 70. Етимологічний етюд Діда Мороза // ЗНК. — 1966. — 31 грудня. 71. Слово Леніна про слово // ЗНК. — 1967. — 18 січня. 72.
Oleksandr Ivanovych Bondar, ‎Odesʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova. Filolohichnyĭ fakulʹtet, ‎Odesʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 2004
7
Etymolohii͡a͡ ukraïnsʹkoï movy: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 19
Подібні «патріотичні» етимології проводив голландський учений Г. Беканус, намагаючись пояснити етимони більшості мов світу від голландської мови. Помилкові етимологічні теорії та гіпотези призвели до того, що багато хто ...
Oleksandr Ivanovych Potapenko, 2002
8
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 34
О.Д. Неділько, М.Л. Xудаша, Г.Є. Бучко, С.Є. Панцьо, Л.О. Тарновець- кої та ін., однак згадані дослідники розглядають лише лексико-семантич- ний склад і структуру аналізованих антропонімів, не зупиняючись на їхній етимології.
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
9
Джерела фiлософськоï термiнологiï - Сторінка 18
Ф.Енгельс використовував етимологічні матеріали як допоміжний засіб при дослідженні окремих понять (т. 21: 58). Разом з тим він неодноразово указував на обмежений характер тіеї допомоги, що можуть надати мовні факти.
T. A. Kharytonova, 1992
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 467
... etymologer ["еtl' mPladZal n етимолог. etymologic(аl) ["еtlmd IРdZlk, -(а)]] а лінгв. етимологічний. etymologicon ["еtlmd IРdZIkРn] n етимологічний словник. etymologist ["еtl' mPladZlst] n етимолог. etymology ["еtl' mPladZI] п етимологія; ...
Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЕТИМОЛОГІЧНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul етимологічно în contextul următoarelor știri.
1
Задниця, жир, цілувати: давньоруські слова, що змінили значення
У давнину це слово, що означає етимологічно "з хорошого дерева", означало "благополучний", "успішний", входило до складу стійкого сполучення ... «Gazeta.ua, Apr 15»
2
Сьогодні – свято Сорока святих: господині печуть пироги та …
Етимологічно слово «сорока» пов'язане зі словом «сорок», отже, народ вважає, що сорока охрещена на день сорока святих. На Сорок святих у давнину ... «Вголос, Mar 15»
3
На Тернопільщині відкрили найбільший в Україні пам'ятник …
Слово «пам'ятник» етимологічно походить від слова «пам'ять», «пам'ятати». Великий мислитель античного світу Марк Аврелій каже, що мертвим не ... «Львівська Газета, Oct 14»
4
Як колоради з жидобандерівцями воювали
Слово «ватник» спочатку не було поширене в Україні, та використовувалося російськими інтернет- тролями ще з 2011 року, етимологічно воно відсилає ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Iun 14»
5
У Виноградові працює виїзна консультативна служба з надання …
Наостанок, хочеться зауважити, що саме слово «хоспіс» етимологічно ніяк не пов'язане зі смертю. Латинське слово «hospes» спершу означало «гість». «Закарпаття online, Sep 12»
6
Львів належить нам
Прізвище сина етимологічно збігається із батьковим, але семантично уже є переможене тими нашаруваннями, які здійснив його теперішній носій. «ZAXID.net, Iun 12»
7
Про Легітимність політичної влади, її таємність і публічність та …
Зазначимо, що етимологічно слово «фрондувати» означає виявляти невдоволення, зазвичай з особистих, не принципових мотивів, демонструвати ... «Мукачево.нет, Dec 11»
8
МАКРООБРАЗ ХУДОЖНЬОГО ТВОРУ ЧЕРЕЗ ЙОГО МІКРОАНАЛІЗ
Трохи несподівано, але, думаємо, виправдано, оскільки це слово етимологічно відповідає викладеному в розділах праці, глибинно закоріненому смислу ... «Кримська Свiтлиця, Sep 11»
9
Походження прикарпатських хорватів
Однак, незважаючи на так само зовнішню схожість, з лінгвістичної точки зору ця версія є слабкою. Бо етимологічно назва «Карпати» походить від назви ... «Коломия ВЕБ Портал, Mai 11»
10
Не всі жінки відьми
Саме слово «відьма» етимологічно пов'язана з давньоруським словом «вѣдь» — що в перекладі означає «знання», або ж дослівно «відання». Відьма є ... «Гал-Info, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Етимологічно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/etymolohichno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe