CE ÎNSEAMNĂ ВІДВІЧНО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відвічно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția відвічно în dicționarul Ucraineană
veșnică. Adv. la bătrânețe. Credeți pentru totdeauna vânturile sărate (Nagn., Song .., 1949, 64); Pentru totdeauna, un om căuta lumina (Cunoștințe .., 5, 1966, 4). відвічно. Присл. до відві́чний. Віють одвічно солоні вітри (Нагн., Пісня.., 1949, 64); Одвічно людина прагнула до світла (Знання.., 5, 1966, 4).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відвічно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДВІЧНО»
Descoperă întrebuințarea
відвічно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
відвічно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Poiàsneniè psalmiv i inshykh bohoslyzhebnykh pisnyi, iàki ...
Місяцю і зьвіздам приказав, щоб вели перед в ночи, бо Він відвічно миЛостивий. 10. Він поразив первородних Єгипта смертию, бо Він відвічно милостивий. (Ісход 12, 29). 11. Він увільнив і випровадив нарід Ізраільский з неволї ...
archimandrite Klymentii Sarnytskyi, 1903
2
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva i nezalez︠h︡nistʹ Ukraïny - Сторінка 53
Якщо вічний Отець, то й вічний Син (Слово, Логос), а тому Дух Святий вічний і від Отця, і від Сина, від обох відвічно сходить чи то "від Отця і Сина", чи "від Отця через Сина". Поставлені на соборі питання було вирішено, і 6 липня ...
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
24:6 Таке покоління усіх, хто шукає Його, хто прагне обличчя Твого, Боже Яковів! Села. 24:7 Піднесіте верхи свої, брами, і будьте відчинені, входи відвічні, і ввійде Цар слави! 24:8 Хто ж то Цар слави? Господь сильний й могутній, ...
4
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... тільки на піщаних долівках у ротондах з поламаною покрівлею; й відвічно знав Ясьо клепарівські штаєри, під які десятки ніг вибивають на піску танцювальні ритми, піднімаючи стовпами куряву в ротонді, — десятки пар віддаються ...
5
Вогненні стовпи: Тетралогія
... постать Софії а, перемінюючись у білокосу Оксану, яка відвічно ала із своєю любов,ю, прошумів по верховіттях віаталаніла весільна пісня, дятел, немов АндреЙко в , вибивав дзьобом ритм мелодії, зоЙк вивільги, ніби Ія сопілчаної ...
6
Під трьома окупантами: спогади українського ... - Сторінка 5
1. Я. —. дух. відвічної. стихії. ПРО ТЕ, ЯК МЕНЕ »ВЧИЛИ« Був останній день шкільного року. Мої шкільні товариші були веселі, умовлялися зустрітись під час вакацій. Лише мені було тяжко на душі. Я знав, що того дня кінчалося моє ...
7
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
енесення до неба Божої Матері голосить знову правду нашого воскресення відвічне призначення кожного людського тіла" („Пресвята Діва й її перенесення до неба"). Завершенням творчости Ґріна є милосердя. „Читаючи ...
8
Vʹi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, ideoloh ukraïnsʹkoï trudovoï ...
Найважніше при цьому питання, і»кий світогляд еліти, що рішає про судьбу держави? Цей світогляд виявляв себе серед одних еліт — як намагання зблизити свої ідеали й наміри до відвічної Правди, підпорядковуючи себе Божим ...
9
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Сей вихор, їх відвічний коханок, грав ся з ними в темні, бурливі ночі в збожеволілих вирах пристрасти, то під вечір тулив ся до них тихим, любовним почуваннєм, а часом зависав на їх устах і притихав в упоенню. Тоді велика тишина ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
10
Li︠u︡bov'i︠u︡ kryvdy ne vchyni︠u︡ - Сторінка 57
Ту відвічну правду знають поети. Тяжке ярмо мужицького багатства знає Стефаник так само, як тягар нужди. Без одного слова обжалування, без одної скарги снується оповідання про Федора-наймита. Багач Курочка, твердий для ...
I︠U︡riĭ Morachevsʹkyĭ, 1995
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДВІЧНО»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
відвічно în contextul următoarelor știri.
До річниці створення «Карпатської Січі»: Шлях від волонтерства …
На мою думку, якщо людина не знає найближчої історії національно-визвольних змагань, не пов'язує цю нинішню боротьбу з відвічною боротьбою ... «Вголос, Aug 15»
Північний вітер породжує українських героїв
Як сотні років тому козаки, як в минулому столітті петлюрівці та УПА, так і сьогоднішні українські герої борються проти відвічного агресора України ... «Волинь, Iun 14»
Євразійство: кремлівський варіант самогубства
У такому випадку, росіян чекає потужна революційна хвиля національно-визвольного руху, що зруйнує «тюрму народів» і звільнить від відвічного ярма ... «Вголос, Apr 14»
“Кутовий удар” – нова спортивна програма “Євроньюз”
... Роналду. У голосуванні він обійшов відвічного опонента аргентинця Ліонеля Мессі із “Барселони” та француза Франка Рібері із мюнехнської “Баварії”. «euronews, Ian 14»
У с. Бортятин на Мостищині освячено храм після оновлення [фото]
... владика Ярослав сказав: "Напротязі цих святкових різдвяних днів ми з ласки Божої змогли наблизитись до незбагненної таємниці - втілення відвічного ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Ian 14»
Культурні стереотипи ebaut Юкрейн
І все це щастя заради відвічного та незламного для когось нерозрізняння (чи небажання не розрізняння) щирих українців з тими клятими москалями (під ... «Варіанти, Aug 13»
Нові шаровари Eneja
Переграють всі і навіть відвічно зачуханий задрот-інтелектуал, який заходить у свій під'їзд пізнього вечора, а приходить додому десь вранці. «Варіанти, Aug 13»
Фільм "Пелікан Нікостратос"
О. Тарас Р.: Це – правда! У диявола – відвічного ворога Бога і людини – завжди була і буде одна лукава мрія: умертвити людину отруєною стрілою гріха. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Iul 12»
Цікаві книжки: Дружини українських націоналістів у 1941-42 роках
"Не було жодного добровольця, в якого б не було сліз радости в очах, коли він почув про те, що вже нарешті почалась війна проти відвічного ворога ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ian 12»
