Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "етюдник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЕТЮДНИК ÎN UCRAINEANĂ

етюдник  [etyudnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЕТЮДНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «етюдник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția етюдник în dicționarul Ucraineană

etude, a, partea 1. Folie sau carcasă plată pentru stocarea schițelor (1 punct). Fatmanul ținea o cutie plată din lemn într-o mână - după cum Hannah a descoperit mai târziu - etude (Koz., Salvia, 1956, 80). Un mic tablou pe care un pictor plasează o hârtie, o pânză, atunci când desenează schițe. Trenul se oprește la o stație mică, prietenii cu etiudniki, hârtie, pliuri și valize varsă pe platformă (Yu Yanov., I, 1958, 592). етюдник, а, ч.

1. Папка або плоска скринька для зберігання етюдів (у 1 знач.). Товстун тримав в одній руці плоского дерев’яного ящичка,як потім довідалася Ганна,етюдник (Коз., Сальвія, 1956, 80).

2. Невелика дошка, на якій живописець розміщує папір, полотно, коли малює етюди. Поїзд зупиняється на маленькій станції, друзі з етюдниками, папером, теками й чемоданами злазять на перон (Ю. Янов., І, 1958, 592).


Apasă pentru a vedea definiția originală «етюдник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЕТЮДНИК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЕТЮДНИК

етноґрафичній
етноґрафувати
етногенез
етнограф
етнографізм
етнографічний
етнографічно
етнографія
етнолог
етнологічний
етнологія
етнонім
етноніміка
етологія
етруск
етруски
етруський
етюд
етюдний
ефіоп

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЕТЮДНИК

вкладник
владник
водник
водопровідник
відповідник
відрядник
відхідник
газопровідник
галабурдник
геологорозвідник
глибоководник
гнидник
гнилоїдник
городник
гріховодник
далекосхідник
декадник
доводник
довідник
догідник

Sinonimele și antonimele етюдник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «етюдник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЕТЮДНИК

Găsește traducerea етюдник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile етюдник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «етюдник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

像片簿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

colección de obras cortas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

sketchbook
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

नोटबुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

كراسة الرسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

этюдник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sketchbook
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

স্কেচবুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

sketchbook
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

buku skets
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Skizzenbuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

スケッチブック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

수필집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Etude
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sách kế hoạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

sketchbook
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

sketchbook
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

taslakkitabım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

album per schizzi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

album
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

етюдник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Sketchbook
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

βιβλίο ιχνογραφίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

schetsboek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sketchbook
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Sketchbook
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a етюдник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЕТЮДНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «етюдник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre етюдник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЕТЮДНИК»

Descoperă întrebuințarea етюдник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu етюдник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Твоя палитра - Том 3622 - Сторінка 96
снлдднпй этюдник Складной этюдник лучше всего делать из : липов'ой или ольхоз вой фанеры. Толщина ‚ ее делжна бытьЗмил— лиметра. Вырежь две доски Ошибкой этюдник. размером 27Х21,5 сантиметра. По краям одной из ...
Е. Каменева, 1963
2
Наследники Тимура: повесть - Сторінка 41
Если тебе не трудно, пришли мне, пожалуйста, сейчас твой этюдник. Я утром верну. Аня очень удивилась: — Этюдник? Пожалуйста! Но только. . . Она оглянулась на дверь, опасаясь, что мама или девочки войдут в прихожую и ...
Александр Александрович Валевский, 1957
3
Ty shchasti͡a͡ obit͡s͡i͡a͡la: roman - Сторінка 8
Артем взяв напрям до тролейбусної зупинки. Зручніше поправив на плечі брезентовий пасок, наче й не збирався повертати етюдник. Цупкий брезент, либонь, ще зберігав дівоче тепло, і це хвилювало його і стримувало від якихось ...
Petro Hurinenko, 1989
4
"Гори, гори ясно..." - Сторінка 97
Но тут мое внимание привлек художник, стоявший с этюдником рядом и на маленькой дошечке маленькой кисточкой писавший эту же картину. Она была точь-в-точь как настоящая, все было так, все было на месте и такого же ...
Валентин Сидоров, 2004
5
Sobranie sochineniĭ v vosʹmi tomakh: Padenie k ... - Сторінка 127
В тот день он привез на «Эллиниду»одеяло, матрас, подушку, несколько комплектов постельного белья, книги и этюдник с запасом картона, кистей и красок. Этюдник был уступкой старому увлечению: ведь еще не так давно он ...
Anatoliĭ Ivanovich Dombrovskiĭ, 2004
6
Возвращение броненосца: Повесть и рассказы - Сторінка 158
Пойдемте, — сказал Иван Николаевич, взяв Сашин этюдник и складную скамеечку. Они перешли линию железной дороги — так называемый неохраняемый переезд — и пошли к скалам. Перешли ручей, прыгая с камня на камень ...
Алексей Каплер, 1979
7
Художник:
Перша половина XIX сторіччя. Тарас Шевченко — поки що нікому не відомий маляр-підмайстер, кріпак поміщика Енгельгардта. Та невдовзі ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014
8
Пять экспонатов из музея уголовного розыска - Сторінка 132
Усольцев считает, что скорей всего здесь не обошлось без Этюдника. Действительно, по почерку похоже на него. Есть такой специалист по антикварным и ювелирным магазинам, гастролер... — Гастролер? — Ну да, гастролер.
Юрий Кларов, 1985
9
Бухта Радости: [роман]
Купил набор кистей, палитру, набил этюдник тюбиками. Сел в электричку, наобум сошел с нее и очутился на пленэре. Пленэр был несколько замусорен, но его это не смутило. Аишь бы начать! — и он решительно раскрыл ...
Андрей Викторович Дмитриев, 2008
10
Авантюрист - Сторінка 214
По размышлении он отказался от мысли явиться на вокзал с цветами и вместо них прихватил купленный полчаса назад лакированный этюдник. Поднявшись на ажурный, высоченный железный мостик, по которому переходили ...
Бушков Александр Александрович, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЕТЮДНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul етюдник în contextul următoarelor știri.
1
Тепло душі Людмили Лаврової
Вони щасливі тим, що живуть одним ніби змаганням, хто з них напише краще. Полотно, фарби, етюдник – і на пленер! Це вже невід'ємне, це радість. «Журнал "Віче", Aug 15»
2
Святослав Черній презентував франківцям "Теплі історії …
Оповідання до цієї збірки увійшли найрізноманітніші, а сама книга спершу називалась "Етюдник". Проте потім, коли викристалізувалась "тепла" серія, ... «Стик, Mai 15»
3
Влад Габда: "Якщо ти говориш про сучасне мистецтво, то маєш …
Доки він шукав тему, я розкладав етюдник. Живопис, до речі, він вважав дуже інтимним заняттям. Хоча їздив на пленери із компанією, любив працювати ... «Закарпаття online, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Етюдник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/etyudnyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe