Înțelesul "вигадник" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВИГАДНИК ÎN UCRAINEANĂ

вигадник  [vyhadnyk]

CE ÎNSEAMNĂ ВИГАДНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția вигадник în dicționarul Ucraineană

inventatorul și partea 1. Cel care inventează cu ușurință, inventează un om cu o imaginație vie. Inventatorul și poetul, El a învățat foarte mult în perla, căutând aur pentru un fel de țărmuri, a trăit în taiga timp de patru ani (Rilsky, II, 1946, 172); În special, toți Onopry Peregud au fost amestecați - un tip grozav, un om curajos, cu părul negru, cu ochi jucăuși, o glumă și un scriitor de ficțiune (Ischuk, Verbivchani, 1961, 23). Oricine inventă ceva fals este ceva care nu corespunde realității. - Și tu ai crezut. Nikita este o scriitoare de ficțiune ca femeia lui Kilin .. Știm doar ce minciuni (Punch, Băieți buni, 1959, 32).

вигадник, а, ч. 1. Той, хто легко вигадує, видумує, людина з живою уявою. Вигадник і поет, Він записався був одважно у приблуди І, золоті якісь шукавши береги, Чотири роки жив у темряві тайги (Рильський, II, 1946, 172); Особливо смішив усіх Онопрій Перегуда — парубок неймовірної сили, сміливої вдачі, чорнявий, з грайливими очима, жартун і вигадник (Іщук, Вербівчани, 1961, 23).

TRADUCEREA ВИГАДНИК

Găsește traducerea вигадник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вигадник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вигадник» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 发明者
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: inventor
• Traducător din Ucraineană - Engleză: inventor
• Traducător din Ucraineană - Hindi: आविष्कारक
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مخترع
• Traducător din Ucraineană - Rusă: выдумщик
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: inventor
• Traducător din Ucraineană - Bengali: উদ্ভাবক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: inventeur
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pencipta
• Traducător din Ucraineană - Germană: Erfinder
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 発明者
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 발명자
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: panemu
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: người phát minh
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கண்டுபிடிப்பாளர்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: संशोधन
• Traducător din Ucraineană - Turcă: mucit
• Traducător din Ucraineană - Italiană: inventore
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wynalazca
• Ucraineană: вигадник
• Traducător din Ucraineană - Română: inventator
• Traducător din Ucraineană - Greacă: εφευρέτης
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: uitvinder
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: uppfinnare
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: oppfinner

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИГАДНИК»

Descoperă întrebuințarea вигадник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вигадник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 504

... pres. р. fibbing) видумувати, вигадувати, прибріхувати. fibber [' flbal n брехун, вигадник. fiberglass [' falbag|Сts] n скловолокно. fibre [' falbal n 1. фібра, волокно, волокнина; нитка, лико; фіброва тканина; kapron — капронове волокно; ...

Гороть Є. І., 2006

Голокост і доля людини - Сторінка 21

ють роботу вигадників, котрі не вважають себе рабами документів. Один із таких досить розкріпачених для свого часу письменників якось зауважив: «Там, де закінчується документ, розпочинаю я». Запам'ятаймо, що ці слова ...

Лео Яковлев, 2003

Загадка старого клоуна

махнула рукою Макароніна. – От вигадник! – підхопила Тося Рябошапка. – Авінівшколі такий був! Не пам'ятаєте, чи що? – сказав Валера Галушкинський. Я знову подивився на Чака, і тільки тепер до мене дійшло, що він сказав.

Всеволод Нестайко, 2015

Ольвія

:ркне, дерева лягають по землі, а на морі аж до неба ймаються. От яке страховисько з,явилось одного разу краях! і весело, і ніби трішки аж страшно. І й вигадник ти! І де таке страховисько взялося? думає мить, а тоді рішуче вигукує: ...

Валентин Чемерис, 2008

Подвійні міражі:

Влада стулила повіки. Сперечатися не хотілося. Насправді, хотілося кричати. —ЦеАнтон. Мій чоловік... вінхотів, щобия... — Танцювала стриптизв акваланзі? Влада гигикнула. — Ти такий вигадник... Ні. Усе простіше. Усе так просто ...

Наталка Шевченко, 2013

Жак-фаталіст

_ Облиште, _ сказала вона, _ ваш отець Лемуан просто вигадник, Це вже не вперше він так залякує сестер. Досить мені тільки прихилитися до когось ніжною приязню, так і хоче він збити ту людину з розуму. Сестру Терезу він теж ...

Дені Дідро, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1461

38479 fiasco фіаско 38480 fiascoes фіаско 38481 fiascos фіаско 38482 fiat указ 38483 fiats Фіати 38484 fib вигадка 38485 fibbed збрехала 38486 fibber вигадник 38487 fibbers fibbers 38488 fibbing fibbing 38489 fiber волокно 38490 ...

Nam Nguyen, 2014

Все, що я хотіла сьогодні:

Вадим —великий вигадник... Так от. Посміхаючись і, турботливо підкладаючимені на тарілку салат (руки йоготремтіли від того,щобуло замкнене за стиснутими вустами), ледь помітно розтуливши цю вузьку посмішку, він промовив: ...

Ірен Роздобудько, 2014

На брата брат - Сторінка 20

Супрун нгколи не вмгв ходити по однгй кладцГ, стукався в усг дверГ, якГ траплялися; вигадник, заводгй усгх грищ та сварок, найкращий !здець на конГ, затятий картяр i мисливець, жив одним днем, таким був на СгчГ, на вили, таким i ...

Мушкетик Ю., 2013

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

От вигадник отой Тарас! Тарасе, не плети дурного, ходімо краще поглянемо на книжки, відтягнула його від Гени, який довго переварював дотепний чи не дуже жарт, до довгого столу, на якому були викладені книжки, Софія. Таких ...

Леся Романчук, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИГАДНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вигадник în contextul următoarelor știri.

Гороскоп на сьогодні 19 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Невичерпний вигадник, Риби знову придумали щось неймовірне. Хто охає, хто в захваті - нейтральних немає. Джерело: УкрМедіа. Розкажіть друзям! «UkrMedia, Sep 15»

Поле битви після Перемоги належить мародерам

І тоді було оголошено, що справжній вигадник, автор акції - житель Тюмені (віртуозна робота, навіть місто підібрали поблизу і теж на "Т"!): "Безсмертний ... «Укрінформ, Mai 15»

Король аватарок: юнак створює унікальні фото для свого Facebook

Він грає в покер з собаками, рятує кралечку від акули та несе цілий світ на своїх плечах – усе це один вигадник робить заради неординарних аватарок ... «Вікна online, Ian 15»

"У Москві мене розітнули частково, у Києві – навпіл" - 91-річчя з …

Тим часом ні на хвилину не припиняється знаменитий параджановський карнавал — геніальний оповідач і вигадник блискуче імпровізує. Люди, які добре ... «Gazeta.ua, Ian 15»

Сьомий пітчинг Держкіно: хто і що презентував. Частина 2

«Знайомтеся з найбільшим у світі мрійником і фантазером, вужиком Ониськом. Найперший на землі вигадник, найкращий літун та найуспішніший ... «Telecriticism, Ian 15»

В горах Прикарпаття знімають фільм про «москаля», який …

Він такий креативний, такий вигадник », - з ніжністю говорить про свого персонажа Горянський. Видно, що він задоволений своїм чином і з задоволенням ... «Pravda.if.ua, Sep 14»

Love is…повна капітуляція чи магічні почуття?

Олександр Попович, офіційно власкор Української служби Бі-Бі-Сі на Закарпатті, а у житті - трохи фоторепортер, трохи вигадник історій, тато із майже ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Feb 14»

Книжка івано-франківських авторів Мар'яни і Тараса Прохасько …

Роальд Далл – британський письменник, визнаний класик дитячої літератури, невтомний вигадник і неймовірний оптиміст. (До речі, свого часу, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Dec 13»

Корреспондент: Свої примхи. Лист з ОАЕ

Не погоджуся: шейх Дубая не просто геніальний вигадник, а й щедра людина, і багато божевільних проектів оплачені з його кишені. Та й місцеві жителі ... «Корреспондент.net, Mai 13»

Франчук - екс-дружині: У тебе так заведено – бійки, мати, зради

Тетяна Франчук: Припини видаляти мої повідомлення, вигадник і фантазер! Викрав дітей, не даєш можливості жити дітям разом, нероздільно від мами і ... «Українська правда, Iun 12»