Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "фалреп" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ФАЛРЕП ÎN UCRAINEANĂ

фалреп  [falrep] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ФАЛРЕП ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «фалреп» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția фалреп în dicționarul Ucraineană

Falper, a, h. Cablu de protecție, înlocuind șinele pe coridoarele vaselor. Dă-i părul. фалреп, а, ч. Захисний трос, що замінює поручні на трапах суден. Подати фалрепи.


Apasă pentru a vedea definiția originală «фалреп» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ФАЛРЕП


череп
array(cherep)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ФАЛРЕП

фалаття
фалд
фалдистий
фалдочка
фалерист
фалеристика
фалерн
фалернський
фаллопіїв
фалос
фалрепний
фалудина
фалудинка
фальконет
фальконетовий
фальсифікат
фальсифікатор
фальсифікаторство
фальсифікаторський
фальсифікація

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ФАЛРЕП

вальдшнеп
вертеп
відщеп
гаршнеп
гегеп
геп
дотеп
зачеп
зчеп
келеп
кеп
клеп
кроншнеп
леп
лікнеп
лісостеп
наклеп
неп
ощеп
передстеп

Sinonimele și antonimele фалреп în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «фалреп» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ФАЛРЕП

Găsește traducerea фалреп în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile фалреп din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фалреп» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

falrep
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

falrep
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

falrep
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

falrep
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

falrep
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

фалреп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

falrep
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

falrep
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

falrep
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

falrep
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

falrep
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

falrep
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

falrep
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

falrep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

falrep
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

falrep
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

falrep
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

falrep
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

falrep
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

falrep
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

фалреп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

falrep
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

falrep
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

falrep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

falrep
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

falrep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a фалреп

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ФАЛРЕП»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «фалреп» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre фалреп

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФАЛРЕП»

Descoperă întrebuințarea фалреп în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фалреп și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане и плавание ...
Когда находящиеся на лодке видели, что намерение лейтенанта Лазарева было непременно получить обратно сектор и без того не освобождать старика, тогда один из бывших на лодке выдернул фалреп из сектора, показывал ...
Беллинсгаузен Ф. Ф., 2014
2
Открытие Антарктиды
Когда находящиеся на лодке видели, что намерение лейтенанта Лазарева было непременно получить обратно сектор и без того не освобождать старика, тогда один из бывших на лодке выдернул фалреп из сектора, показывал ...
Фаддей Беллинсгаузен, 2015
3
Цусима
Фал — 1) снасть, служащая для подъема некоторых рангоутных деревьев и парусов; 2) веревка, на которой поднимается флаг, гюйс и флажные сигналы. Фалреп — трос (веревка), заменяющий поручни у входного трапа.
Алексей Новиков-Прибой, 2013
4
Вокруг света на Коршуне: Сцены из морской жизни
Содержатель каюткомпании, тот самый красивый блондин, который ушел в плавание, оставив на родине молодую жену, спустился по трапу к малайским лодкам и, держась за фалреп, стал смотреть, что такое привезли.
Константин Станюкович, 1896
5
Сочинения
спустился по трапу к малайским лодкам и, держась за фалреп, стал смотреть, что такое привезли. Он торговался, желая купить подешевле кур и ананасы. Увлеченный торгом и объясняясь с малайцами на всех диалектах, которых ...
Константин Станюкович, 2013
6
Словарь морских и речных терминов - Том 2 - Сторінка 235
ФАЛРЕП — трос, заменяющий поручни у забортных трапов. ФАЛРЕПНАЯ ОПЛЕТКА — оплетка, которой покрывается трос фалрепов, заменяющих поручни у входных трапов. ФАЛСТАРНПОСТ — составная часть ахтерштевня ...
M. I. Chernov, 1956
7
Собрание сочинений: - Том 1 - Сторінка 380
Фалреп и Фалрепный. Фалреп — трос, заменяющий перила у входных трапов. Фалрепные — матросы из состава вахтенного отделения, назначающиеся для подачи фалрепа при встрече прибывающих на корабль лиц командного ...
Константин Михайлович Станюкович, 1977
8
Собрание сочинений: Морские рассказы и повести - Сторінка 601
Фалреп и Фалрепный. Фалреп — трос, заменяющий перила у входных трапов. Фалрепные — матросы из состава вахтенного отделения, назначавшиеся для подачи фалрепа при встрече прибывающих на корабль лиц командного ...
Константин Михайлович Станюкович, 1959
9
Морские рассказы - Сторінка 540
Носит название соответственно тем парусам, для которых назначен (грот- марса-фал и т.п.). Фалгреб и фалгребный — см. фалреп и фалрепный. Фалреп — трос, заменяющий перила у входных трапов. Фалрепные — матросы из ...
Константин Михаîлович Станюкович, 1987
10
Изгнанники:
Опусти фалреп и гляди в оба! Так! Ну, вот мы и готовы для встречи! Рея описала круг и корабль остановился, качаясь на волнах. Лодка пролетела вдоль него с медной пушкой, наведенной на бригантину. Отряд солдат держал ...
Артур Конан Дойл, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Фалреп [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/falrep>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe