Înțelesul "гальонка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ГАЛЬОНКА ÎN UCRAINEANĂ

гальонка  [halʹonka]

CE ÎNSEAMNĂ ГАЛЬОНКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția гальонка în dicționarul Ucraineană

galleon și, w., zast. Parchevaya bandă. În mijlocul unei colibe lungi și largi, era o masă lungă, dărâmată cu o cârpă roșie încins cu un inel de aur (Mirny, II, 1954, 271).

гальонка, и, ж., заст. Парчева стрічка. Посеред довгої й широкої зали стояв довгий стіл, засланий червоним сукном, облямованим золотою гальонкою (Мирний, II, 1954, 271).

TRADUCEREA ГАЛЬОНКА

Găsește traducerea гальонка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile гальонка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гальонка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Hindi: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Arabă: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Галёнки
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Bengali: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Germană: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Marathi: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Italiană: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Galyonki
• Ucraineană: гальонка
• Traducător din Ucraineană - Română: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Galyonki
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Galyonki

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГАЛЬОНКА»

Descoperă întrebuințarea гальонка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гальонка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Kazky Podilli͡a - Сторінка 6

Повернувшись з моїм доробком - 52 казки і ЗО суміжних з казками прозових фольклорних творів - до Чернігова, я виклав ситуацію проректору Інституту післядипломної педагогічної освіти О. А. Гальонці і сказав, що на Чернігівщині ...

Mykola Zinchuk, 2010

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 346

2)—Гальонка. Вх. Лем. 407. Гальбн, ну, м. Галунъ, позументъ. Гальбнка, ки, ж. Головной уборъ дѣвушекъ изъ полосы позумента. Убереться до церкви, надіне на голову Лальонку, заквічаеться. О. 1862. VШ. 16. Галюга, ги, ж.—Галиця.

Borys Hrinchenko, 1907

Slov'i︠a︡nsʹka filolohii︠a︡ na Ukraïni, 1977-1981 rr: ... - Сторінка 92

Див. також К* 820, 825 ДАВНЯ УКРА1НСШ Л1ТЕРА17РА Д1У-ХУЮ Ст./ 846. ГАЛЬОНКА О.А. Огляд укрв1нсько1 л!терагури Ш - ХУШ ст. - УИЛШ, 1977, * 8, с.38-45. . 847. ГРИЦАЙ и.С, УИКИТАСЬ В. Л., ПОЛОН Ф.Я. Давня укра!нська ...

L. V. Bi︠e︡li︠a︡i︠e︡va, 1983

Poetychni holosy Chernihivshchyny - Сторінка 146

... В.І.Кузьменко, О.М.Моціяка, Ю.М.Хоменко, О.В.Забарний, Г.А.Киричок, А.І. Бондаренко, Ю. І. Бондаренко методисти-науковці Чернігівського обласного інституту підвищення кваліфікації вчителів О.А.Гальонка, С.О.Гусєва, і ряд цей ...

Pavlo O. Serdi︠u︡k, ‎O. Zabarnyĭ, 2003

Osvitnia diialnist i pedahohichni pohliady S. Rusovoi - Сторінка 206

36. ст., редактори О.А.Гальонка, О.І.Єрмоленко. Чернігівський обл. ІУВ, 1992. с.46-48. 13. Зайченко І. В. С.Ф.Русова про Чернігівське земство // В кн.: Проблеми історичного і географічного краєзнавства Чернігівщини. Вип. 2. Чернігів ...

IE. I. Kovalenko, ‎I. M. Pinchuk, 1998

"Ukraïnsʹka osvita u svitovomu chasoprostori": materialy ...

Гальонка Олексій Анатолійович - проректор Чернігівського ІПДО. Гнатюк Лідія Павлівна - доцент Київського національного університету. Головай Ірина Андріївна - учитель УГЛ Київського університету. Голота Любов Василівна ...

Oleh Bohdanovych I͡Aroshynsʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2007

Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Stepana Vasylʹchenka: posibnyk ...

Рассчитано на учителей-словесников общеобразовательной школы, студентов-филологов. Рукопис рецензували: кандидат філологічних наук В. П. Олійник, учителі О. А. Гальонка, Т. Г. Фесенко. 4306010000—344 д 212 84 ...

R. I. Dub, ‎V. M. Polishchuk, 1984

Особливості розселення племен на Прикарпатті - Сторінка 70

243], а стрічка (парчева) мала назву "гальонка" (Грінченко Б.Д. Словник. . .С. 269). Може, завдяки кореням дотепер славна гаварецька кераміка (с. Га- вареччина на Львівщині). Крім цього необхідно звернути увагу на буковинський ...

Богдан Копцюх, 2007

Pidruchnyk z ukraïnsʹkoï literatury: istorii︠a︡ i teorii︠a︡

У дослідженні "Наукові основи методики літератури", здійсненому групою авторів (О.М.Бандура, О.А.Гальонка, А.В.Градовський) під керівництвом Н.Й.Волошиної [28], поглиблено історичні аспекти розвитку української навчальної ...

Vadym Volodymyrovych Olifirenko, ‎T︠S︡entr humanitarnoï osvity NAN Ukraïny. Donet︠s︡ʹke viddilenni︠a︡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Donet︠s︡ʹke viddilenni︠a︡, 2003

Києво-Могилянська академія кін. XVII--поч. ХІХ ст: ... - Сторінка 450

Гальонка - те саме, що й галун, позумент. Гарець, гарнець - М1ра сипучих речовин, '/8 четверика; за загальноро- сшським державним стандартом становив 2,055 кг (до 1736 р.) та 2,21 кг (теля 1736 р.). Гарус - 1) вовняна тканина 13 ...

О. Ф Задорожна, ‎Nat͡sionalʹnyĭ universytet "Kyi͡evo-Mohyli͡ansʹka akademii͡a.", 2005