CE ÎNSEAMNĂ ГАВРАН ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «гавран» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția гавран în dicționarul Ucraineană
Gavran m. Bird: Corvus corax, cuiburi. BU. PT. II. 9. Gavrone, portul, care zboară înaltă. Obiectiv. II. 719. гавран м. Птица: Corvus corax, воронъ. Вх. Пч. II. 9. Гавране, гавране, високо літаєш. Гол. II. 719.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «гавран» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГАВРАН»
Descoperă întrebuințarea
гавран în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
гавран și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Prstenovani gavran: novele - Сторінка 60
говори, ал и када гавран ]асно понови имена и псовку, Драго отрча у млин и донесе ко- мадиЬе сланине ко]у баци према птици. Га- вран по]еде сланину и одлет]е преко крово- ва, ли]ено, шепаво, као да живи нещ]е на двору гд]е га ...
Petko Vojnić Purčar, 1983
Гавран не стал ничего ни подтверждать, ни отрицать, просто находился там,гдеи должен был.Я вдруг подумал о том,что усталымили измученным он почему-то никогдане выглядит,а потом настоялнатом, чтобыГайле непременно ...
3
Posebna izdanja - Томи 488 – 491 - Сторінка 114
Ареал подврете: западни кра^еви Европе. 4. Согуиз согах (Ь.) — гавран Гавран се гнезди у свим пределима и на свим надморским висн- нама; али ]е у по^сдиним кра]евима Балканског полуострва данас веп постао веома редак.
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1975
4
Древнерусская притча - Сторінка 150
Н. И Прокофьев, Л. И Алехина, 1991
5
Стефанить и Ихнилат: средневековая книга басен по русским ...
167 об. дуются, ни о умалении скорбят, не хотению имения, но паки снискают истовое целомудрие». И яко же убо гавран слыша сия беседы от желви, и возвеселися от них зело, и рече: «Воистинну несть ино ничтоже болши сего, ...
О. П. Лихачева, Яков Соломонович Лурье, Валентина Самойловна Шандровская, 1969
6
Antologija srpskohrvatskih epskih narodnih pesama - Сторінка 214
на град на Удбину, Ваља најпри на пољане сићи 490 ВиЬат мејдан нашег Кумалијћа, Јер нас чека Гавран-капетане. Свак из нова пушке принабијај Хитрим прахом и тешким оловом, Море кавге бити на пољани.
7
Sabrana dela - Книга 2 - Сторінка 377
Командир Гавран вей се потпуно сродио са све^ом ^е- диницом, Омладинском ударном четом. Пуно му ^е срце кад их види окупл>ене око себе, радознале, веселе и увщек спремне за шалу. Али, покаже ли се само негд)'е у ...
8
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny
Недалеко три ялинки сrояли. Як дванадцята година прийшла, прилетши три гаврани та й Сши собi на щ ялинки. Гаврани щ з трьох краж були. I каже один гавран : - Слухай, приятелю, що в твош краïнi нового? А другий гавран каже: ...
9
Stara srpska književnost: hrestomatija - Сторінка 356
/em> рече: ,Зашто не изиЬеш цео?' Миш рече: ,Живи се зближавају због две ствари: једни се друже из потребе, и други, ко.)и због телесне потребе стварају л>убав, слични су ловцу ксуи ставл>а пшеницу за намамл>иван>е ...
10
Бизнес-журнал, 2009/05: Югра - Сторінка xviii
По словам Светланы Гавран («Мир путешествий»), на прошедшем недавно конгрессе компании «Натали Турс» было озвучено мнение испанских отельеров относительно перспектив развития туристического бизнеса. Многие из ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГАВРАН»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
гавран în contextul următoarelor știri.
Митрополит Амфилохије почасни члан Словенске академије …
... „Потпис свиленим гајтаном“, „Кад ујутро гавран освануо“, „Игралиште“, „Црна уметност“, „Дух парка“, „Федерални посед“ и „Нечитач“. Аутор је и двије ... «Српска Православна Црква, Sep 15»
Две театрални премиери на търговищка сцена
... във вторник Драматичният театър в Търговище. Постановката е дело на режисьора Александър Илинденов по едноименната пиеса на Миро Гавран. «Труд, Sep 15»
Драматичен театър Търговище започва сезона с две премиери и …
... едноименната пиеса на Миро Гавран. В спектакъла участват актьорите Любомир Фърков, Даниела Горанова и Теменуга Первазова. Сценографското ... «Агенция Фокус, Sep 15»
Наталья Мамедова: Я остаюсь в Волеро
Клуб оказывали мне поддержку, а физиотерапевт команды Джордж Гавран и тренер по физической подготовке Владан Радоньич помогли мне в ... «Azerisport.com, Aug 15»
Рудар Приједор побједник Купа Српске (ВИДЕО)
Борис Гавран, шеф стручног штаба Рудар Приједора, честитао је својим играчима на побједи, али и играчима Крупе на фер игри. - Имали смо велику ... «Радио Телевизија Републике Српске, Aug 15»
БиХ користи санкције: Повећан извоз воћа у Русију
Указујући на раст извоза воћа, кога у првом полугодишту 2014. није ни било међу 10 водећих извозних група производа, Игор Гавран из Сектора за ... «Радио Телевизија Војводине, Aug 15»
Изложба Драгана Раденовића у НС
Изложба под називом "Гавран Ананда у савременом свету" Драгана Раденовића отворена је данас на Трибини младих у Новом Саду у организацији ... «Радио Телевизија Војводине, Aug 15»
Гавран Ананда Драгана Раденовића у Културном центру Новог …
Изложба под називом "Гавран Ананда у савременом свету" уметника Драгана Раденовића свечано ће бити отворена 10. августа у 19 часова на ... «Радио Телевизија Војводине, Iul 15»
«Я футбольный маньяк». Как сложилась судьба Билича после …
... до Стамбула, был, например, бывший пресс-секретарь сборной Хорватии Давор Гавран, который в «Локомотиве» числился тренером-аналитиком. «РБК, Iun 15»
„Мајстор и Маргарита“: од скандинавске митологије до мистике и …
Воланд има Одинове атрибуте: на његовом рамену је гавран, а има и четири црна (олујна) коња. „Спасо-Хаус“ и бал код Сатане. Један од Воландових ... «Руска реч, Mar 15»