Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гавкотіння" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГАВКОТІННЯ ÎN UCRAINEANĂ

гавкотіння  [havkotinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГАВКОТІННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гавкотіння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția гавкотіння în dicționarul Ucraineană

lătrat, I, pp., pag. Acțiune pentru înțeles lătrat și sunete create de această acțiune. Ne momelam cu bucurie veselă kundeli (Ilch., Vyborg, 1948, 33); Atât de liniștit pretutindeni, doar câțiva câini îngrijorați de lătrat (Sos., Lângă Dali, 1960, 72). гавкотіння, я, с., розм. Дія за знач. гавкоті́ти і звуки, утворювані цією дією. Стрічають нас веселим гавкотінням кудлаті кунделі (Ільч., Вибр., 1948, 33); Так тихо скрізь, лиш чуть собак тривожне гавкотіння (Сос., Близька далина, 1960, 72).


Apasă pentru a vedea definiția originală «гавкотіння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГАВКОТІННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГАВКОТІННЯ

гавин
гавити
гавитися
гавк
гавкіт
гавкання
гавкати
гавкач
гавкаючий
гавкнути
гавкотіти
гавкотня
гавкун
гавкучий
гавкущий
гаволов
гавот
гавра
гавран
гавриїл

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГАВКОТІННЯ

двиготіння
двигтіння
деренькотіння
деркотіння
джерготіння
джеркотіння
дзенькотіння
дзюркотіння
дзявкотіння
дріботіння
електромолотіння
животіння
жовтіння
запустіння
затіння
золотіння
квітіння
кип’ятіння
клекотіння
колотіння

Sinonimele și antonimele гавкотіння în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «гавкотіння» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГАВКОТІННЯ

Găsește traducerea гавкотіння în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile гавкотіння din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гавкотіння» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

havkotinnya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

havkotinnya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

havkotinnya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

havkotinnya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

havkotinnya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

гавкотиння
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

havkotinnya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

havkotinnya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

havkotinnya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

havkotinnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

havkotinnya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

havkotinnya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

havkotinnya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

havkotinnya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

havkotinnya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

havkotinnya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

havkotinnya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

havkotinnya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

havkotinnya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

havkotinnya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

гавкотіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

havkotinnya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

havkotinnya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

havkotinnya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

havkotinnya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

havkotinnya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гавкотіння

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГАВКОТІННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гавкотіння» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre гавкотіння

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГАВКОТІННЯ»

Descoperă întrebuințarea гавкотіння în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гавкотіння și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 321
ГАВКАННЯ (звуки, які видають собаки, лисиці тощо), ГАВКІТ, ГАВКОТІННЯ, ГАВКОТНЯ розм., БРЕХАННЯ розм., БРЕХНЯ розм.. БРЕХ розм., ЗВЯГА діал.; ДЗЯВКАННЯ, ДЗЯВК, ДЗЯВКОТІННЯ, ЦЯВКАННЯ розм. (маленького собаки ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
More i soni︠a︡khy: roman - Сторінка 236
Драстуй, Юро. Вгамуй собаку, бо від гавкотіння у вухах лящить. - До буди, Пірате! Я сказав: до буди! Собака заскавучав, підібгав хвоста і поліз у буду. -* Знаєш, чого я прийшла? - Здогадуюсь. - Розповідай! - Сашко не винен. - Я знаю ...
Teti︠a︡na Baĭda, 2004
3
Колосу треба налитися: трилогія - Сторінка 558
А низом, на поля, у прибережні зарослі тікає, ховається лісовий звір, його нюшкують собаки. Ночами навіть у віддалених від лісів селах чути їх неспокійне, люте гавкотіння. Відбувається прочистка. На допомогу внутрішнім військам, ...
Василь Лозовий, 1979
4
Sudnotroshcha: roman. Bo ty--li͡udyna : fantastychna povistʹ
Та ще й трапляються синьйори, яким чхати, що в тебе дурнувате псисько - вони знають, що їхній вихований благородний друг не поведеться на несамовите, до хрипу, гавкотіння твого дворняги і навіть не гляне в його бік, тож, ...
Lidii͡a Huriïvna Rybenko, 2004
5
Contemporary Ukraine on the Cultural Map of Europe - Сторінка 330
... що це гавкотіння і є укрмова? БРЕШЕТЕ,СУКИ!!! [!—M.M.] Це є галичанська дерьмова, суміш мови з пшецьким діалектом. Коротше, ніколи не буде по вашому! НІКОЛИ!” 22. Interestingly, it is the very same author who appeals to the ...
Larissa M. L. Zaleska Onyshkevych, ‎Maria G. Rewakowicz, 2014
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 180
Скавучать безпорадно за тинами собаки: гавкотіти бояться, а мовчати не сміють. «Треба декого в полон брати», — ач, який добрий!.. («Городами, городами переймай. Бач, як піддав газу, сучий син, не інакше — по резерви... Р-раз!
Ihor Muratov, 1983
7
I︠U︡rko Kruk; roman - Сторінка 189
Цього парубка знали всі пастухи, він прекрасно вмів гавкотіти собакою. Ото не раз увечері як загавкає Сидір на вулиці, так усі пси рвуться з припонів. — Ти куди так чімхаєш? — весело блимнув Сидір більмом на Юрка (це більмо ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
8
Книга історій: інтелектуальний детектив ; Син Юди : ... - Сторінка 79
його крицевого погляда, не змогла його подолати, здригнулася і сказала роздратовано: -Що цей кметь хоче? Прожени його, Мойсею, бо в нас багато справ. І Мойсей, як слухняний пес, почав гавкотіти на нього, Варлаама, а відтак з ...
В. О Шевчук, 2009
9
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 261
... у пісні: «і він, і вона, і старий, і стара», а потім виводок «рибйонків», а з ними часто ще й псюра, величиною з теля чи кота, залежно від смаку господарів; але й малий, і великий починає ганяти берегом і ляс- ко чи грубо гавкотіти.
В. О Шевчук, 2007
10
Spovidʹ na vershyni: Roman na 4-y ch - Сторінка 183
Скавучать безпорадно за тинами собаки: гавкотіти бояться, а мовчати не сміють. «Треба декого в полон брати»,— ач, який добрий!.. («Городами, городами переймай. Бач, як піддав газу, сучий син, не інакше — по резерви... Р-раз!
Ihor Muratov, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГАВКОТІННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гавкотіння în contextul următoarelor știri.
1
Як лідери чотирьох держав домовлялись про мир в Україні …
... тому віддати, доки не договорить з Ангелою Меркель. Жартували про зламану господарем Кремля ручку та про гавкотіння російських пропагандистів. «Новини від ТСН, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гавкотіння [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/havkotinnya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe