Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гербовий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГЕРБОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

гербовий  [herbovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГЕРБОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гербовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția гербовий în dicționarul Ucraineană

accident vascular cerebral, a, e.1. Adj. la stema; // care are imaginea stemului. Înregistrate [bătrâni] protestatsiyu la grodskij cărți și a semnat până la ea, punând imprimarea de timbru. (Tulub, Ludolov, I, 1957, 44); În tăcerea solemnă a capului consiliului satului Mihail Ivanovici Naumenko umple forma de certificat de căsătorie întărește ștampila oficială (Kucher, Road .. 1958, 32) .Δ de timbru - o taxă specială de stat pentru înregistrarea proprietății și a altor documente și accesul la instituțiile publice (Charge vânzarea de ștampile cu emblema de stat). În 1765 a fost emisă Legea privind taxa de timbru. Această colecție impozitate toate acordurile comerciale, chiar și în fiecare număr al ziarului impozitate comisioane ridicate (New ist., 1956, 32) .2. Dep. Cine are diploma despre apartenența la gentrie (despre o persoană). - Ești o stemă, doctore? - a spus tânărul preot aici ... - Da, - răspunse calm Nestor. - Dar diploma de noblețe noastre zatratyvsya moartea bunicului său .. (Cob, III, 1956, 174.); Economia Palace, domn timbru care a fost o dată pe ofițeri superiori, jefuit casier (Mart., Op., 1954, 64). гербовий, а, е.

1. Прикм. до герб; // Який має зображення герба. Записали [старшини] протестацію до гродських книг і підписалися під нею, приклавши гербові печатки. (Тулуб, Людолови, І, 1957, 44); В урочистій тиші голова сільради Михайло Іванович Науменко заповняє бланк шлюбного свідоцтва, скріплює його гербовою печаткою (Кучер, Дорога.., 1958, 32).

Ге́рбовий збір — особливий державний збір при оформленні майнових та інших документів і зверненні до державних установ (стягується шляхом продажу марок з державним гербом). У 1765 р. було видано закон про гербовий збір. Цим збором оподатковувались всі торгові угоди: навіть кожен номер газети обкладався високим збором (Нова іст., 1956, 32).

2. заст. Який має диплом про належність до шляхти (про людину). — Ви гербові, пане докторе? — звернувся тут молодий священик.. —— Так, — відповів спокійно Нестор. — Але наш диплом шляхетства затратився з смертю .. діда (Коб., III, 1956, 174); Двірський економ, гербовий шляхтич, що був колись високим урядником, обікрав касу (Март., Тв., 1954, 64).


Apasă pentru a vedea definiția originală «гербовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГЕРБОВИЙ


бульбовий
bulʹbovyy̆
жолобовий
zholobovyy̆
журбовий
zhurbovyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГЕРБОВИЙ

герб
гербіцид
гербіциди
гербарій
гербаризація
гербаризувати
гербарний
гербата
гербатка
гербований
гербувати
гергіт
гергепа
гергепище
гергепнути
гергепнутися
гергнути
гергот
герготіння
герготіти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГЕРБОВИЙ

зубовий
катакомбовий
клубовий
корбовий
крабовий
кубовий
лакофарбовий
лобовий
неслужбовий
низькоштамбовий
одноособовий
однотумбовий
особовий
пломбовий
погребовий
позаслужбовий
позаучбовий
півдобовий
румбовий
різьбовий

Sinonimele și antonimele гербовий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «гербовий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГЕРБОВИЙ

Găsește traducerea гербовий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile гербовий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гербовий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

徽章的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

armorial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

armorial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कवच-संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

النبالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

гербовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

armorial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

armorial
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

armorial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Kebangsawanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Wappen-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

紋章の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

문장의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

armorial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

huy hiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கட்டியக்காரர் படைக் கலங்களைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

armorial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

hanedan arması ile ilgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

araldico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

herbarz
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

гербовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

heraldic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

οικόσημων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

heraldiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

armorial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

armorial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гербовий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГЕРБОВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гербовий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre гербовий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГЕРБОВИЙ»

Descoperă întrebuințarea гербовий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гербовий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Male pidpryi︠e︡mnyt︠s︡tvo Ukraïny: prot︠s︡es rozvytku
Згідно цього плану розпочалися узгоджені дії членів КЕЦ щодо інформування громадськості та засобів масової інфоманії стосовно системної шкоди, яку завдають діючі норми гербового збору суб'єктам підприємництва.
Dmytro Li︠a︡pin, ‎Instytut konkurentnoho suspilʹstva (Kiev, Ukraine), ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet Ukraïny z pytanʹ rehuli︠a︡tornoï polityky ta pidpryi︠e︡mnyt︠s︡tva, 2001
2
Ekonomichnyĭ tlumachnyĭ slovnyk: vlasnistʹ, ... - Сторінка 150
Гербова марка (аигу/геуепие $(атр; гербовая марка) - марка про с плату гербового збору; див. також гербов и Й зб|р, гербовий пашр Гербовий зб|р (51атр-аи1у, $(атр (ахе$; гербовый сбор) - державш податки, якими обкладено ва ...
Li︠u︡dmila Mikhaĭlovna Alekseenko, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Oleksii︠e︡nko, 2003
3
Finansovyĭ slovnyk - Сторінка 100
Збір гербовий. ГЕРБОВИЙ ЗНАК - див. Знак гербовий. ГЕРБОВИЙ ПОДАТОК - див. Збір гербовий. ГІВАП (ЗНИЖКА) - втрата доходу від цінних паперів унаслідок продажу цінних паперів з одним рівнем дохідності і купівлі на ту ж суму ...
Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, ‎Tamara Stepanivna Smovz︠h︡enko, 2000
4
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... гербові або аналогічні негашені марки поточного або нового випуску в країні, для якої вони призначені; папір гербовий; чекові книжки; банкноти; акції, облігації, бони та аналогічні види цінних паперів Папір гербовий; чекові книжки, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
5
Financial police [sic] of government Ukrainian state [sic] ...
ПОЯСНЮЮЧА ЗАПИСКА до законопроекту про підвищення ставок гербової оплатн,- В звязку [з] вишукуванням коштів для збільшення прибутків скарбу, Міністерство Фінансів склало законопроект про підвищення ставок гербової ...
Pavlo Pavlovych Haĭ-Nyz︠h︡nyk, 2004
6
Bi︠u︡dz︠h︡etna systema Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk
платниками марок гербового збору в установах Ощадного банку України. 1хшй продаж провадиться 1 на територн мит- ниць у пунктах пропуску на державному кордош Украши. Для придбання марок гербового збору суб'єкти ЗЕД ...
Sergeĭ Ilʹich I︠U︡riĭ, ‎Ĭ. M. Beskyd, 2000
7
Герб Війська Запорозького: із минулого у сучасне - Сторінка 28
Вони мали чотири поля, поділені на хрест із гербовими зображеннями окремих королівств або земель, об'єднаних від владою певного володаря. Посередині такого щита розміщували малий «серцевий» щит з особистим гербовим ...
Петр Михайлович Сас, 2010
8
History of Hutsulshchyna - Сторінка 60
Давніше гербовий щит міста був укоронований, бо Кути належали до т. зв. "королівщин", себто були т. зв. "сіуііаз геяіа". Така нащитна (корона е сьогодні анахронізмом і для української міської геральдики вона зайва. Сигіт. Це місто ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, ‎Nestor Bybli︠u︡k, 1995
9
Stanovlenni͡a ta rozvytok finansiv Ukraïny: 1917-2003 - Сторінка 318
1/5 ціни всього квитка.20 Безпосередньо збір цього податку покладався на Фінансові палати, податкових інспекторів та інших урядовців, які підпорядковувалися Фінансовим палатам.21 Підвищилися також ставки гербової оплати.
H. O. P'i͡atachenko, ‎Larysa Vasylivna Kukharet͡sʹ, 2005
10
Свод законов Российской Империи: повелѣнием Государя ...
Присяжнымъ, командируемымъ въ С. Петербургъ за гербовою бумагою, прогонныя деньги выдаются въ оба пути, каждому на двѣ лошади и подъ свозъ гербовой бумаги, полагая на каждую подводу по двадцати IIIТII СТОРІIЪ.
Россия, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГЕРБОВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гербовий în contextul următoarelor știri.
1
Чи можлива українська освіта без корупції?
«Це болісно буде – скорочувати стільки вишів. Але беруть у молоді гроші, а замість знань і професії видають порожній гербовий папірець. І нульовий ... «Радіо Свобода, Iun 15»
2
Символи Луцька «ожили» у день відкриття туристичного сезону
Герб нагадував про велич одного з найславетніших міст-фортець княжої Волині. У 2007 році затвердили гербовий щит із постаттю Святого Миколая, ... «Волинські Новини, Apr 15»
3
В Одесі на проукраїнському мітингу затримали озброєних …
"Несподівано на площі з'явилася група хлопців, які витягли з сумки й спробували розгорнути гербовий прапор Російської імперії, – жовто-біло-чорний. «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 14»
4
Кияни можуть подивитися, як жили у столиці сто років тому
Серед них – фотокартки та одяг городян, мундири та нагороди чиновників, гербовий посуд із дворянських сервізів, друковані видання того часу. «forUm, Mar 13»
5
Як купити квартиру на Кіпрі?
У цьому випадку покупець сплатить податок на реєстрацію власності, гербовий збір та витрати на юристів, які обов'язково залучаються до процесу ... «Finance.ua, Sep 12»
6
Дорогая Вера Ивановна
Тимошенко як лідер БЮТ отримала 61, Губський як керівник фракції "Єдина Україна" – номер 60, а Ющенку було положено гербовий номер 66. «Українська правда, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гербовий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/herbovyy>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe