Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herbarz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERBARZ ÎN POLONEZĂ

herbarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HERBARZ ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «herbarz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

heraldic

Herbarz

▪ herbalist - o fostă descriere a unei cărți care conține desene și descrieri ale plantelor, în principal plante medicinale ▪ herbar - o lucrare care conține desene și descrieri de steme, orașe, provincii ... ▪ herbarz – dawne określenie książki zawierającej rysunki i opisy roślin, głównie leczniczych ▪ herbarz – dzieło zawierające rysunki i opisy herbów rodów, miast, województw...

Apasă pentru a vedea definiția originală «herbarz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HERBARZ


abecadlarz
abecadlarz
adwersarz
adwersarz
akwariarz
akwariarz
alimenciarz
alimenciarz
anegdociarz
anegdociarz
aniwersarz
aniwersarz
anniwersarz
anniwersarz
antycesarz
antycesarz
antyfonarz
antyfonarz
antykwarz
antykwarz
antytrynitarz
antytrynitarz
aptekarz
aptekarz
arcylgarz
arcylgarz
arcypiesniarz
arcypiesniarz
arendarz
arendarz
arfiarz
arfiarz
garbarz
garbarz
grabarz
grabarz
karbarz
karbarz
trybarz
trybarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HERBARZ

herb
herba mate
herbaciany
herbaciarka
herbaciarnia
herbacina
herbapol
herbarium
herbart
herbartyzm
herbata
herbata ekspresowa
herbata paragwajska
herbata szatan
herbatka
herbatni
herbatnica
herbatnik
herbatowy
herbatox

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERBARZ

asfalciarz
autobusiarz
autokomentarz
autopajeczarz
autoreklamiarz
babiarz
baciarz
badylarz
bajarz
bajczarz
bajdziarz
bajkarz
bajkopisarz
bakalarz
bakałarz
balaganiarz
baloniarz
baraniarz
barkarz
barwiarz

Sinonimele și antonimele herbarz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «herbarz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERBARZ

Găsește traducerea herbarz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile herbarz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herbarz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

徽章的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

armorial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

armorial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कवच-संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خاص بشعار النبالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

геральдический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

armorial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

armorial
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

armorial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Kebangsawanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wappen-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

紋章の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

문장의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

armorial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

huy hiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கட்டியக்காரர் படைக் கலங்களைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

armorial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hanedan arması ile ilgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

araldico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

herbarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

геральдичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

heraldic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οικόσημων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

heraldiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

armorial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

armorial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herbarz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERBARZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herbarz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre herbarz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERBARZ»

Descoperă întrebuințarea herbarz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herbarz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Herbarz Polski
Ta historyczna ksi ka mo e zawiera liczne literowki i brakuj ce fragmenty tekstu.
Kasper Niesiecki, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERBARZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herbarz în contextul următoarelor știri.
1
Roman Sękowski: - Na Śląsku mówiono po czesku
Zajmuje się pan szlachtą śląską, wydał pan "Herbarz szlachty śląskiej"? Niedokończony, bo zabrakło pieniędzy. Wyszło tylko sześć tomów, a miało ich być 16. «Nowa Trybuna Opolska, Iun 15»
2
W Sandomierzu powstał ogród kanonika Marcina z Urzędowa
W herbarzu kanonik podkreślał znaczenie ziół rosnących na ziemiach polskich - dzieło powstało nie dla celów typowo naukowych, ale by wkazać ludziom ... «Onet.pl, Mai 15»
3
Archiwa Państwowe w 2015 r. - digitalizacja i nowe siedziby
Ukaże się też przypisywany mu "Herbarz zawierający barwne wizerunki herbów wielu rodów polskich, księstw, ziem, województw i większych miast dawnej ... «Onet.pl, Dec 14»
4
Opolanie uhonorowani Nagrodą im. Karola Miarki
Jest autorem 10-tomowego dzieła "Herbarz szlachty śląskiej", a także serii "Studia i teksty źródłowe z dziejów księstw opolskiego i raciborskiego". Bogusław ... «Nowa Trybuna Opolska, Oct 14»
5
Tuszym przywitał na świecie małego konika polskiego
Jego matką jest klacz Tuja, a ojcem koń Herbarz. W Polsce jest teraz około tysiąca koników polskich. Polub nas na Facebooku. ewydanie. tagi: mały konik polski ... «SE.pl, Mai 14»
6
Kulinarna Mapa Lubelszczyzny: Zasmakuj w Urzędowie
Napisał "Herbarz polski”, dzieło wybitne, w którym omówił właściwości lecznicze różnych ziół. I stworzył pierwowzór dzisiejszego grzańca Marcina z Urzędowa. «Dziennik Wschodni, Apr 14»
7
Prowokacyjna teoria wąglowa bez przypisów
Potem remiks w kulturze kultywował Paprocki, który w XVI w. na notatkach długoszowskich oparł swój herbarz. Potem swoje dodał do tego Okolski w XVII w. «VaGla.pl, Mar 14»
8
Warneńczyk nie zginął pod Warną? To gdzie? (zdjęcia)
Henrique de Noronha, który u progu XVIII wieku stworzył portugalski herbarz, podaje, że Henrique Alemao przybył na Maderę ok. 1450 roku. I wówczas już ... «Gazeta Lubuska, Dec 13»
9
Kapica Milewski. Skromny archiwista z Brańska
Kapica Milewski, ów archiwista z Brańska znany jest zwłaszcza historykom i heraldykom ze swojego dzieła "Herbarz Ignaceho Kapicy Milewskiego (dopełnienie ... «Kurier Poranny, Nov 13»
10
Zwiedzali nową bibliotekę UKW
Widzieliśmy m.in. ręcznie kolorowany inicjał w księdze z XV wieku, tekst Bogurodzicy w księdze z XVI wieku oraz herbarz z XVII wieku. Bezcenne zbiory ... «Życie Bydgoszczy, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herbarz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/herbarz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż