Înțelesul "годинка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ГОДИНКА ÎN UCRAINEANĂ

годинка  [hodynka]

CE ÎNSEAMNĂ ГОДИНКА ÎN UCRAINEANĂ?

Ceasul

Годинка

Ora este un râu în Ucraina, în limitele cartierului Romanovsky din regiunea Zhytomyr, afluentul stâng al Teterev. Lungimea este de 10,7 km. Se formează prin îmbinarea a 2 curenți, într-un iaz cu. Starozdunovskaya Guta. Curge spre est de satele din Starocudnovska Guta și Mezhirichka. În partea de mijloc râul este mlaștină. Trecând prin Godgy, în care cade în Teteriv. Are 3 afluenți stângaci fără nume.

Годинка — річка в Україні, в межах Романівського району Житомирської області, ліва притока Тетерева. Довжина — 10,7 км. Утворюється злиттям 2 струмків, у ставку в с. Старочуднівська Гута. Тече на схід селами Старочуднівська Гута та Межирічка. У середній частині русло заболочене. Протікає через с. Годиха, у якому і впадає у Тетерів. Має 3 безіменні ліві притоки.

Definiția годинка în dicționarul Ucraineană

ore, și, da. Pestl. până la ora 1, 4. Autobuzul pleacă la ora șase seara, iar Andrius lasă încă două ore de timp liber (Y. Bediz, Shelkov ... 1959, 35); După o oră mică, fereastra de pe stradă sa dizolvat, iar Vasily, ca o pere, a plecat .. în stradă (Mirny, IV, 1955, 114) HODNIKA2 și, Pestl. până la ora2. - Mă duc, mă duc, mama, și tu ... fa rufe astăzi. Se pare că ora va fi uscată (Le, Right .., 1957, 17).

годинка, и, ж. Пестл. до годи́на¹ 1, 4. Автобус відходив о шостій вечора, і в Андрія лишалося ще годинки дві вільного часу (Ю. Бедзик, Полки… 1959, 35); Через невелику годинку вікно на улицю розчинилося, і Василь, як груша, вилетів.. на улицю (Мирний, IV, 1955, 114).

TRADUCEREA ГОДИНКА

Găsește traducerea годинка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile годинка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «годинка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 一小时
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: una hora
• Traducător din Ucraineană - Engleză: an hour
• Traducător din Ucraineană - Hindi: एक घंटे
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ساعة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: часок
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: uma hora
• Traducător din Ucraineană - Bengali: এক ঘন্টার
• Traducător din Ucraineană - Franceză: une heure
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: sejam
• Traducător din Ucraineană - Germană: Stunde
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 時間
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 시간
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: jam
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: một giờ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ஒரு மணி நேரம்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: एक तास
• Traducător din Ucraineană - Turcă: bir saat
• Traducător din Ucraineană - Italiană: un´ora
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: godzina
• Ucraineană: годинка
• Traducător din Ucraineană - Română: o oră
• Traducător din Ucraineană - Greacă: μια ώρα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ´n uur
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: en timme
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: en time

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОДИНКА»

Descoperă întrebuințarea годинка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu годинка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Vaz︠h︡lyvi vikhy v istoriï Mukachivsʹkoï ... - Сторінка 96

После завершения теологической учебы Антон Годинка почти год провел в комитате Марамарош в родительском доме, посвятив это время изучению литургии греко-католической церкви и работ по истории славян. В 1 888 г. он ...

I. Hranchak, ‎Catholic Church. Mukachivsʹka hreko-katolyt︠s︡ʹka i︠e︡parkhii︠a︡, ‎Zakarpatsʹkyĭ rehionalʹnyĭ t︠s︡entr sot︠s︡ialʹno-ekonomichnykh i humanitarnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1998

Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...

Однією з трьох секцій товариства була руська мовно-літературна секція, до якої входили такі відомі діячі, як Антал Годинка, Олександр Бонкало, Іштван Кнежа, Янош |\/Іеліх, Гіядор Стрипський, Олександр Ільницький (Ѕаіёа 1996: ...

Степан Черничко, ‎Чілла Фединець, 2014

Magyar--Ukrán: közös múlt és jelen - Сторінка 99

Визначальним фактором зовнішньої політики Угорщини із слов'янськими країнами у період середньовіччя, у розумінні А. Годинки, були державні інтереси, у тому числі і експансія. Саме державними інтересами пояснював історик ...

Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006

Prychynky do istoriï pidkarpatsʹkykh rusyniv - Сторінка 48

Исю тему Годинка уже и переже изглядовав быв.35 Накулько годен быв, спосубляв иншым колегам-научникам, обы результаты зглядовань из русинськоТ тематикы удоступнити мадяроязычному читателю. Сяк, прим1ром, за ...

István Udvari, 2000

Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 228

И к иазнкаьтьс» I один;:";: (прилад, уехаш'зм, то служить для :м!значспня » виулрюва.чгя» часу •□> у_:км:. доби): чашник, часх- ник, годинка. .7 \ Для картографуванпя взято загальш назви для стшного, ки- шенькового I наручного ...

Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958

Sobranie istočnikov dlâ izučeniâ rusinskoj pisʹmennosti: ...

II István Udvari. в то время венгеро-балканские отношения. Таллоци привлек к своим масштабным исследованиям и Годинку и в 1891 году определил его на работу в свой архив, чтобы иметь возможность использовать его знания.

István Udvari, 2005

Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 25

Аналогічної точки зору дотримується і сучасник А. Годинки Я. Мігалі. Автор публікує грамоти, які згадують князя Ф. Коріятовича в 1398, 1401, 1404, 1406, 1414 рр., батько якого литовський князь Коріят Гедемінович отримав ...

Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004

Istorii︠a︡ Zakarpatti︠a︡ - Том 2 - Сторінка 215

консентур дістріктус, квос іллі (рутгені) Краінас вокант" (Годинка, Окмт. 167). Цісар Леопольд I в декреті за 23 жовтня 1659 р., яким призначив Петра Партенія Мукачівським єпископом, зазначив, що „Мукачівське єпископство ... для ...

Stepan Pap, 2002

Ukrains'ki hovory Pidkarpats'koi Rusy i sumezhnykh ... - Сторінка 14

Що бьчьше, М1сцев1 учет Годинка та Бонкало, адучи за мадярською кто- рюграфкю, кладуть поселения швденних склошв Карпат на ще шзшшу добу, а то на XIII. 1 XIV. вж. Годинка ставить пкденну колошзацда Карпат ехементом ...

Ivan Panʹkevych, 1938

Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 78

Обдивився циган — добрий. Увидів же- бик маленький: — Тут має бути ще й годинка. Дав пан і годинку. — А як я буду без топанків? Мусив пан іти ще й за топанками. І лише так циган пішов на суд. Звідують судді: — Як було, цигане?

M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, ‎I. M. Senʹko, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОДИНКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul годинка în contextul următoarelor știri.

Дъщерята на Борис Солтарийски навърши една годинка

Дъщерята на Борис Солтарийски навърши една годинка 0. Вижте снимки от партито на малката Ема. Начало; / Звезди · Статия · Коментари / 0. «Tialoto.bg, Oct 15»

Лекари спасиха дете на годинка с уникална манипулация!

Лекари от Многопрофилната болница за активно лечение „Д-р Братан Шукеров" в Смолян спасиха момиченце на 1 година и три месеца с уникална ... «vsekiden.com, Sep 15»

Баба заряза внуче на годинка в центъра на София

Дете на годинка беше изоставено от баба си в градинка в центъра на София до столичната математическа гимназия, написа в. "Телеграф". «vsekiden.com, Sep 15»

Дете на годинка почина, а друго, 10-годишно момче, е с опасност …

/КРОСС/Момченце на година и половина е починало в ямболската болница, след като е пострадало тежко при пътен инцидент в района на автогарата ... «КРОСС, Aug 15»

Момченце на 1 годинка бере душа след зверската катастрофа в …

Момченце на 1 годинка е най-тежко пострадало при жестоката катастрофа на входа на бургаския ж. к. „Меден рудник”. „Детето е настанено в ... «Блиц, Iul 15»

Дете на годинка тежко пострада при катастрофа

Дете и двама възрастни са пострадали при тежката катастрофа край квартал "Меден рудник" в Бургас. Това съобщи Агенция "Фокус", като цитира ... «Днес Dir.bg, Iul 15»

Момченце на 1 годинка глътна отрова за хлебарки

Момченце на една годинка, погълнало отрова за хлебарки, е консултирано вчера по спешност в болницата в Благоевград. Опасният инцидент с детето ... «24 часа, Mai 15»

Дете на годинка глътна отрова за хлебарки

Момченце на една годинка, погълнало отрова за хлебарки, е консултирано вчера по спешност в болницата в Благоевград. Опасният инцидент с детето ... «Блиц, Mai 15»

Дете на годинка започна да чува благодарение на кохлеарен …

Лекари от Военномедицинска академия (ВМА) включиха кохлеарен имплантант на дете с тотална загуба на слуха на двете уши. Това съобщават от ... «News.bg, Apr 15»

Дисциплинарни наказания в дома във Видин, където почина …

... на Държавната агенция за закрила на детето (ДАЗД) в Дома за медико-социални грижи във Видин, където през януари почина бебе на една годинка. «Блиц, Mar 15»