CE ÎNSEAMNĂ ГОДИНОЧКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «годиночка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția годиночка în dicționarul Ucraineană
ora, și, da. Pestl. până la ora 1, 4, 5. - Prinde-l ... cel puțin pentru un ceas, chiar și pentru o oră (Kv.-Osn., II, 1956, 198). годиночка, и, ж. Пестл. до годи́на1 1, 4, 5. — Приклич же його.. хоч на часиночку, хоч на годиночку (Кв.-Осн., II, 1956, 198).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «годиночка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОДИНОЧКА»
Descoperă întrebuințarea
годиночка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
годиночка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt︠s︡iv: povistʹ ta opovidanni︠a︡
звернувся Василь до Недолі. — Я, — розпочав Недоля, — Криворучка, Артименко і Годиночка загадали попіграти в кості. Табор ще не був готовий, отже, нам тут не було вигідно. Ми вийшли з табору і усадовилися у тім місці, де ви ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, Roman Horak, 1993
2
Наезды гайдамак на Западную Украину в XVIII столетии. ...
... Пндемь Умань штурмоваты».— — «Ой ходимо диты Умань штурмоваты И свою братцьку кровь видь католыка видбиваты. «Ой братци годиночка дорога Требажь намъ начинаты Отъ Нухима до Бороха, Всимъ головы счипаты!
3
Собрание сочинений - Сторінка 260
Несчастлива годиночка, А. що жъ бо я наробила, Що Коструба не злюбила! Прийдн, прийди, Кострубочку, Стану съ тобой до шлюбочку, А у недию, у недктечку, При раннему сшдашшчку, Далее чередоваше вопросовъ и ответовъ: ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 297
Ум. Годинка, годинонька, годиночка. ... Годинарь, ря, м. Часовщикъ. Угор. Годйнка, ки, ж. 1) Ум. отъ година. 2) Часы. Угор. У Лемковъ годинки--карманные часы. Вх. Лем. 401. ... Годинний, а, е. Погожій, погодный, благопріятный (о ...
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 171
узято. поодинокі. рядки. та. їх. варіанти,. а. в. гранчастих. скобках. свої. доповнення. А в містечку славнім у Черкасах (Л)* Там стояла коршма на горбочку1 (Б). [Ой] там Байда п'є мед-горілочку. Ой п'є Байда та не годиночку, 6 Не ...
6
Karmeli͡uk - Сторінка 198
Треба було мені передати, а я б уже знайшов спосіб, — суворо сказав Пігловський. — Та він усього й перебув одну годиночку... — Годиночку не годиночку, а за цю саму годиночку тепер усі ви загинете: і ти, і діти твої, — грізно мовив ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1971
8
Гайдамаки. Наймичка. Музыкант. Близнецы. Художник (сборник)
Годиночку, батьки мої! Я її достану!» «Добре, добре!.. Залізняче, Гукни, щобпалили. Преподобиться з ляхами... А ти, сизокрилий, Найдеш іншу». Оглянувся— Галайди немає. Ревуть гори–і будинок З ляхами гуляє Коло хмари.
Аж геть над раноМ сон переМіг втоМлене тіло, голова його схилилася додолу, руки опали безвладно, і, лігши на голий припічок, Матій заснув на годиночку, поки не роздалось по всіМ Бориславі ранішнє калатання та дзвонення, ...
А Галайда кричить: «Батьку! Стійте!.. пропадаю! Постривайте, не вбивайте: Там моя Оксана. Годиночку, батьки мої! Я її достану!» «Добре, добре!.. Залізняче, Гукни, щоб палили. Преподобиться з ляхами... А ти, сизокрилий, Найдеш ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОДИНОЧКА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
годиночка în contextul următoarelor știri.
Горловская писательница Любовь Новикова-Бемм презентовала …
Библиотекари оформили выставку «Чарівний світ Любові Новікової-Бемм», на которой были представлены книги: «Казкові оповідання», «Годиночка ... «Горловский Медиа Портал, Apr 14»
