CE ÎNSEAMNĂ ГОЛЯРНЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «голярня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția голярня în dicționarul Ucraineană
zolar, și, w., zast. Barber. - Iată mai bine banii și du-te la acvariu, tămâiați puțin (Tkach, Zhdi .., 1959, 80). голярня, і, ж., заст. Перукарня. — На ось краще гроші та піди в голярню підстрижись трохи (Ткач, Жди.., 1959, 80).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «голярня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОЛЯРНЯ»
Descoperă întrebuințarea
голярня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
голярня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Голярня та була в цім же таки коридорі, в спеціально пристосованій маленькій камері — пристосованій для такої мети ще тоді, коли ця тюрма будувалася. Андрій був у першій сімці й ішов до голярні не без цікавості — йому ...
2
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 152
Голярня та була в цім же таки коридорі, в спеціально пристосованій маленькій камері — пристосованій для такої мети ще тоді, коли ця тюрма будувалася. Андрій був у першій сімці й ішов до голярні не без цікавости — йому ...
3
Li︠u︡ksovyĭ nomer: humor, satyra - Сторінка 326
Землякам моїм, лебедівцям, на спогад про минуле ЛАВРІНОВА ГОЛЯРНЯ Колись у селі бритва — то рідкість. Господар з усіх сил стягався на віз, на плуг, на косу, а на бритву все йому коштів не вистачало. Правда, чоловіки не так ...
который двамесяца при Петлюре работал под загадочной вывеской "Голярня", Юрий Леонидович зазевался, глядя,как петлюровские штабные с красными хвостами драли в автомобилях на вокзал, и вплотную столкнулся с ...
5
Khorvatskyĭ bog Mars - Сторінка 133
Маєш таку чудову голярню, а ходиш зарослий! — Свиня! Дивись, ложкою зшкребу щетину! Щоб завтра до рапорту був поголений! Раткович ловив по коридорах домобранів і гнав їх у свою створену з «нічого» голярню, стараючись ...
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ВЕЛЕТЕНЬ. ЦИКУТА, бот. вгха; (арка) ОТРУТ А ЦИЛ1НДЕР, укр. В1бло, сов. цилшдр; П. капелюх /форми цилшдра/, (складаний) шапокляк; & цилшдрик ЦИЛЮРНИК /ЦИРУЛЬНИК/ I ци- ЛКЬРНЯ /ЦИРУЛЬНЯ/, див. ГОЛЯР х ГОЛЯРНЯ ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 32
Зайдемо, Роман, до цього манькюра нещасного, — перепинив думку Романові Жигало, пальцем тикаючи в розбиту вітрину голярні. — Світиться, голять. — Сьогодні, Яшо, коли не підголять нас товариші — все можна. Жигало: Дай ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 2003
8
Как живется вам без СССР?
... голов из УЦР немедленно украинизировать делопроизводство в учреждениях. Тексты и названия опер, и даже вывески торговых учреждений... Чего стоят такие переводы, как «Жиноча Голярня» «Женской парикмахерской» ...
9
Михаил Булгаков. Морфий. Женщины. Любовь
Нужно, наконец, условиться, как будет называтьсято место, где стригут и бреют граждан: “голярня”, “перукарня”, “цирюльня” или просто-напросто “парикмахерская”! Нет слов для описания черного бюста Карла Маркса, ...
10
Краткий словарь русских острот - Сторінка 148
Парикмахерская Нужно, наконец, условиться, как будет называться то место, где стригут и бреют граждан: «голярня», «перукарня», «цирульня» или просто-напросто «парикмахерская» (М . Булгаков, Киев-город) . Пария вм.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОЛЯРНЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
голярня în contextul următoarelor știri.
Киев-город Михаила Булгакова
Нужно, наконец, условиться, как будет называться то место, где стригут и бреют граждан: «голярня», «перукарня», «цирульня», или просто-напросто ... «Страна.Ru, Mai 11»
Гоголь, Украина и Россия
... как будет называться то место, где стригут и бреют граждан: «голярня», «перукарня», «цирюльня» или просто-напросто «парикмахерская». «Информационное агентство "Русская линия", Dec 08»
