CE ÎNSEAMNĂ ГОРБУВАТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «горбуватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția горбуватий în dicționarul Ucraineană
umiditate, și, e. acoperită cu dealuri, cu zgomote. Pe partea laterală există un altar al unei curți. În ceea ce privește gena situată acolo, la sfârșitul ei există o pădure puternică cu un zid larg (Zbn., Forest, beauty, I955,122); // 3 cocoș de lumină. Fața lui era alungită cu un nas ușor umil și sprâncene subțiri curbate (Smolich, Theatre .., 1940, 250). горбуватий, а, е. Вкритий горбами, з горбами. Збоку з’являється горбувата поляна. Аж ген там, в кінці її, широкою стіною стоїть могутній ліс (Збан., Ліс. красуня, І955,122); // 3 легкою горбинкою. Обличчя в нього було довгасте з трохи горбуватим носом і тонкими вигнутими бровами (Смолич, Театр.., 1940, 250).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «горбуватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОРБУВАТИЙ»
Descoperă întrebuințarea
горбуватий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
горбуватий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1. горбкуватий, 1. нерівний. горбитися див. сутулитися. 1. ГОРБКУВАТИЙ (вкритий горбами, горбками), ГОРБАСТИЙ, ГОРБИСТИЙ, ГОРБУВАТИЙ, ГОРБАТИЙ, ПАГОРИСТИЙ, ПАГОРБКУВАТИЙ, шпилястий, КУЧУГУРИСТИЙ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Трипольская культура на Украине
21): довгий (горбуватий) ніс, волосся спущено на спину й червона татуїровка по вилицях. Поміж перелічених вище керамічних виробів не згадувалося за те, що в кожній категорії їх є відсоток (правда, незначний) без орнаменту.
3
Petro Konashevych-Sahaĭdachnyĭ: molodi roky - Сторінка 148
Художник вирівняв горбуватий рельєф оригіналу, а також оживив його травою. Відтак опублікований у „Киевлянине" портрет П.Сагайдачного почав перебирати на себе роль оригіналу. Через якийсь час на його основі, а також, ...
Petr Mikhaĭlovich Sas, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
4
Z︠H︡yvyĭ popil: roman - Сторінка 148
... схиливши голову на материне плече, вже солодко спав. Сама, мовби у дрімоті, ступила на скрипучі сходинки. — Товаришу майор, за вашим наказом... Перед Надією сивовусий чоловік з горбуватим носом і кущуватими бровами.
5
Trudy: Mémoires - Том 4,Випуск 4 - Сторінка 249
... так звані, псевдогіни (найчастіше в другої нашої рабовласницької мурашки — Рогтка запдиіпеа), що відзначаються великим горбуватим здимом середньої частини спини (мезонотуму), через віщо груди набувають зовнішнього ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1927
6
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Обличчя в нього було довгасте, з трохи горбуватим носом і тонкими вигнутими бровами. Такі лиця бувають у типових степовиків. Але очі під козацькими бровами були несподівано блакитні, широкі і прозорі, і дивилися впрост перед ...
7
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Обличчя в нього було довгасте, з трохи горбуватим носом і тонкими вигнутими бровами. Такі лиця бувають у типових степовиків. Але очі під козацькими бровами були несподівано блакитні, широкі і прозорі, і дивилися впрост перед ...
8
Svit hostynnyĭ: podoroz︠h︡ni narysy - Сторінка 53
Гребл1 ро- блять свое дшо. А Нш наче й не мшяеться. Оманливо непору- шний, випростаний, приречено самотнш. Курс лггака змшився, найдовша ржа свггу зникла за ви- дноколом, а ми все далі на швдень, над горбуватим плато, ...
9
Nad Halychem hrymytʹ: istorychna povistʹ z kni︠a︡z︠h︡ykh ...
... що до корчемини ввійшов чолов'яга у старому потертому охабню, такій же старій із дірками хламиді й подертих чревіях, сам чорнобородий, із довгим розпатланим волоссям, хитрющими очицями та трохи горбуватим носом.
Svi︠a︡tomyr M. Fostun, 2007
10
Зібрання творів - Сторінка 113
Дід Костур — високий, похилений, з горбуватим носом, із розкуйовдженими, давно не стриженими патлами на голові і з немалою лисиною над чолом. Усі добре знають, що випить любить... — І що ти дурниці плещеш? Як ти те ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2004
