Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "горбочок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГОРБОЧОК ÎN UCRAINEANĂ

горбочок  [horbochok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГОРБОЧОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «горбочок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția горбочок în dicționarul Ucraineană

deal, miere, pistil. la cocoș Pe dealul din grădină Bilenkaya Khatka (Rudan, Vyborg, 1949, 71); Pentru Matei, fiecare lemn, fiecare tufiș și deal erau cunoscute (Irchan, II, 1958, 306); // Același lucru ca și cocoșul. Aproape că nu sa schimbat - același semn de naștere pe obraz, nasul cu o cocoșă și părea mereu uimit de sprâncenele ușor ridicate (Donch., I, 1956, 371). горбочок, чка, ч. Пестл. до горбо́к. На горбочку у садочку Біленькая хатка (Рудан., Вибр., 1949, 71); Матвієві кожна деревина, кожний кущик і горбочок були знайомі (Ірчан, II, 1958, 306); // Те саме, що горби́нка. Вона майже не змінилась,та ж родимка на щоці, ніс з горбочком і завжди ніби здивовано підняті злегка брови (Донч., І, 1956, 371).


Apasă pentru a vedea definiția originală «горбочок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГОРБОЧОК


шлюбочок
array(shlyubochok)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГОРБОЧОК

горбатенький
горбатий
горбатити
горбатитися
горбатка
горбач
горбик
горбина
горбинка
горбистий
горбити
горбитися
горбкуватий
горбоватий
горбовина
горбок
горбоносий
горбуватий
горбун
горбуша

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГОРБОЧОК

барвіночок
бересточок
биточок
борочок
браточок
брусочок
брідочок
будиночок
бузьочок
буркуночок
білочок
валочок
валяночок
вибалочок
видолиночок
видочок
виноградочок
височок
відрізочок
візочок

Sinonimele și antonimele горбочок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «горбочок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГОРБОЧОК

Găsește traducerea горбочок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile горбочок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «горбочок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

horbochok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

horbochok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

horbochok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

horbochok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

horbochok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бугорок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

horbochok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

horbochok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

horbochok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

horbochok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

horbochok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

horbochok
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

horbochok
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

horbochok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

horbochok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

horbochok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

horbochok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

horbochok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

horbochok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

horbochok
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

горбочок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

horbochok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

horbochok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

horbochok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

horbochok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

horbochok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a горбочок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГОРБОЧОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «горбочок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre горбочок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОРБОЧОК»

Descoperă întrebuințarea горбочок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu горбочок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Трипольская культура на Украине
Так само поволі, зовсім непомітно, починає відокремлюватнся від зовнішньої стінки на чашці невеличкий дворогий дер;качок з трикутним горбочком, що відходить іще далі від держачкової основи і самих-таки рогів. Цей горбочок ...
В. Козловская, 2013
2
Triasovi dvostulkovi i holovonohi moli︠u︡sky Krymu - Сторінка 68
Наближаючись до устя, горбочки з овальних стають шипо- видними, трохи нахиленими вперед. Пупок пом!рно широкий, с гуп! та- стий,з крутима, майже прямовисними ст!нками. Б!чн! сторони ледве опукл!, майже паралельн!, ...
Tamara Vikentʹevna Astakhova, 1971
3
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Не доходячи одного Місця, з якоіга не зводив очей, зупинилися. ачиш? _ почув Ничипір. _ Он кочка! ипір справді побачив невеличкий горбочок, що ледве ся з трави. Нічого прикметччого горбок не Мав. элото буває кочкове, _ пояснив ...
Юрій Яновський, 2013
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(поверхні) pimpling горбовий humр тощо див. горб горбок (-бка) 1. hillock, knoll 2. (на поверхні матеріялу) pimple, protrusion 3. (випин) protuberannce горбочок (-чка) див. горбок горельєф (-y) high relief горизонт (-y) 1. horizon п за —oм ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Vyznachnyk prisnovodnykh vodorosteĭ Ukraïnsʹkoiʹ RSR.: ...
Докладне вивчення при дуже значних побільшеннях мікроскопа показало, що горбочки мають досить складну будову. Рис. 4. Загальний вигляд Рис. 5. Розпадання мем- Рис. 6. Будова мембрани клітини Еи£їепа /изса брани Еи§іепа ...
Instytut botaniky im. M.H. Kholodnoho, 1939
6
Borotʹba z shkidnikami plodovikh i i︠a︡gidnikh kulʹtur - Сторінка 139
Вусики містяться на добре розвинених лобних горбочках. Трубочки довгі, трохи зігнуті і направлені назад і всередину. Утворює великі колонії на вершках молодих пагонів. Дуже деформує листки, скручуючи їх у тугі клубки. Вишнева ...
M. A. Grosgeĭm, 1936
7
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
дітей? Уночі, коли мати заснула, Віта потихеньку під ковдрою почала себе обмацувати. Нічого цікавого не знайшла. Якийсь горбочок. Далі – западинка, ну, її вона добре знала, щовечора ж милася, а глибше? Звідки іде ота кров?
Леся Романчук, 2015
8
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Куди? Увечері наступного дня в залі, звідки щойно вивезли додому, до мами, під зелений горбочок, їхнього друга, світлого, доброго чоловіка, Василя Цибульського, почали прикрашати новорічну ялинку. Горе – горем, свято – святом ...
Леся Романчук, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОРБОЧОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul горбочок în contextul următoarelor știri.
1
У Львові протестували проти підняття тарифів (відео)
Активістка, Ярина Волошин, видершись на горбочок біля підніжжя пам'ятника зачитала в мегафон вимоги протестувальників до обласної влади ... «Щоденний Львів, Iun 15»
2
"Нові тарифи – геноцид народу". У Львові пройшов соціальний …
Активістка, Ярина Волошин, видершись на горбочок біля підніжжя пам'ятника зачитала в мегафон вимоги протестувальників до обласної влади ... «Gazeta.ua, Iun 15»
3
Українські поети про Велику Вітчизняну війну
Чи хоч над ним горбочок нагорнули? Як я ж тепер чужих тут поминаю, Щоб і мого десь люди пом'янули! А я ж нічого в бога не просила, Мені ж тоді було ... «ОГО, Apr 14»
4
Що і навіщо виправляють у пластичних хірургів
Одні хочуть прибрати горбочок, інші — зменшити ніс, треті — підняти його кінчик. — Незважаючи на активний розвиток пластичної хірургії, зараз в моді ... «Рівне вечірнє, Mai 13»
5
Закарпатці вшанували пам'ять січових стрільців на горі Маківка
У 1930-х українська молодь розпочала масові паломництва на "горбочок" на Маківці. У 1998-1999 рр. Сколівщина цвинтар Січових Стрільців ... «Закарпаття online, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Горбочок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/horbochok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe