CE ÎNSEAMNĂ ГОРНИЧКА ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția горничка în dicționarul Ucraineană
servitoare, și, da. Zmensh.-pestl. până dimineața. - Pentru doamna, am scos o astfel de servitoare care pentru un miracol: dimineața, soarele va veni - se bucură, iar seara, se va odihni, va fi iertat (Pace, III, 1957, 299).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОРНИЧКА»
Descoperă întrebuințarea
горничка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
горничка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Карел Крамарж и Россия, 1890-1937 годы: идейные воззрения, ...
Под ней стояли подписи председателя общества А. Вельца, товарища председателя В. Миллера, секретаря В. Штыбнара и членов совета Ф. Рейфа, Э. Моравца, Й. Клецан- ды, И. Горничка и Я. Горничка, В. Штоловского, ...
2
Фольклор Русского Устья - Сторінка 241
55 Тут нагибается его Марья Елизаровна, Подставляет-то ему она косовечиый рукав, Выскакивает горничек в косовечный рукав, Отпущает она его во чисто поле. Тут обертывается он черным вороном: 60 Первый раз крутнул ...
Сергей Николаевич Азбелев, Н. А.. Мещерский,
1986
3
Słownik polsko-rossyyski: Tom piérwszy A-O - Сторінка 6
Алкивкz, a, m. Алкивіаsvк, а, т. dem. Высшавка какой часши зданія,—балконъ,—2) перегородка длиною около въ горлицѣ, кабинеmъ, горничка особенная. Ашкоwл,у, 4 Алковъ; omдѣленное мѣсшо на концѣ комнашы, гдѣ кроваmь ...
4
Руководство к преподаванію по учебной русской грамматикѣ
36. Скачу, кличу, тычу, легче, сучекъ, бочекъ, язычекъ, кусочекъ, собачка, щучка, веревочка. 37. Плачу, винчу, забочу, колочу, мѣчу, порчу, свѣчу, лечу, верчу, толчу, хохочу, круче. 38. Купчикъ, молодчикъ, синичка, горничка, колечко, ...
5
Среднеобский словарь: дополнение - Том 1 - Сторінка 73
ГОРНАТИК, а, м. Кувшин для молока. — Мы в кувшины молоко цедили, их ешшо горнатики звали (Шег. Гынг.). ГОРНИЧКА, и, ж. Ласкат. к горница (чистая половина крестьянского дома). — В старых домах горнички были (Кем. Шум.).
В. В. Палагина, В. Г. Арьянова,
1983
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 3 - Сторінка 376
Для паняночки я таку горничку прибрала, що за чудо: уранці сонечко прийде — поздоровкається, а ввечері, одходячи до спокою, попрощається. Горничка як гніздечко: і тиха, і спокійна, і весела. З вікон усе навкруги видно, мов на ...
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 256
... Комарчук сам приїхав до збірщи- ка. Тоді й я там лучився. Ото приїхав наш пан, увійшов у горничку, зирнув навкруги (а горничка убога), зморщився трошки та й питае збірщика: — Се ви, добродію, збираете гроші на голодних?
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ,
1960
8
Zbroei︠u︡ slova: zbirnykh tvoriv, spri︠a︡movanykh proty ...
Ото приїхав наш пан, увійшов у горничку, зирнув навкруги (а горничка убога), зморщився трошки та й питає збірщика: — Се ви, добродію, збираєте гроші на голодних? — Я, — сказав збірщик. Тоді пан Комарчук зблизився до нього, ...
9
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Томи 3 – 4 - Сторінка 336
Одаица, одайчя, стаица, горничка; камбрка. 1Одайца, ум. ж. отъ одана. Одайка, Одайчéнце, ум. ср. отъ одайчя. Одайчка, ум. ж. отъ одайца. Одайченце, стаичка; каюта. Одaндѣ и 1Одaнждъ, нар. На другж-тж странжѣ; отвждъ, ...
Naĭden Gerov, Teodor Panchev,
1899
10
Zbornik radova - Томи 1 – 3 - Сторінка 147
Брати жир, плодове дивъих (горничка) крушака. зрелих купина, белог глога п томе с лнч- ") Балтал'к — део др* вне шуме, додељен поједипим селима, из кога су се сей сељаии снађдевали огревним дрвима. Прщавати дрва из ...
Srpska akademija nauka i umetnosti. Etnografski institut,
1950