Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "горорізьба" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГОРОРІЗЬБА ÎN UCRAINEANĂ

горорізьба  [hororizʹba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГОРОРІЗЬБА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «горорізьба» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția горорізьба în dicționarul Ucraineană

orizonturi, și, cu. Înaltă reliefare. Unul dintre pietrele de tigla până la cel de-al doilea perete era cu fiori și o barieră de sculptură și interceptase casa din cameră (Pages, I, 1957, 234); Decoratiile uimitoare sunt peste tot lucioase, sculptate cu sculptura in lemn, zidurile sunt vopsite, pictate (Gord., I, 1959, 2621). горорізьба, и́, ж., заст. Горельєф. Од кахляної грубки до другої стіни йшла з вирізками і горорізьбою перегородка і одгороджувала хату од кімнати (Стор., І, 1957, 234); Дивовижні оздоби скрізь наліплено, горорізьбою оздоблено, стіни розмальовано, розписано (Горд., І, 1959, 2621).


Apasă pentru a vedea definiția originală «горорізьба» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГОРОРІЗЬБА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГОРОРІЗЬБА

городчик
городянин
городянка
городянський
горожа
горожанин
горожанка
горожанський
горопаха
горопашний
горорізьблений
гороскоп
горосходжувач
горотворний
горотворчий
гороутворення
горох
горох’яний
горохв’яний
горохв’яник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГОРОРІЗЬБА

больба
боротьба
бульба
гальба
ганетьба
ганьба
гоньба
гудьба
гульба
гуньба
дільба
електромолотьба
клятьба
кольба
линьба
молотьба
мольба
міньба
пальба
пастьба

Sinonimele și antonimele горорізьба în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «горорізьба» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГОРОРІЗЬБА

Găsește traducerea горорізьба în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile горорізьба din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «горорізьба» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

hororizba
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

hororizba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

hororizba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

hororizba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

hororizba
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

гороризьба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

hororizba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

hororizba
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

hororizba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

hororizba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

hororizba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

hororizba
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

hororizba
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

hororizba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hororizba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

hororizba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

hororizba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

hororizba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

hororizba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

hororizba
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

горорізьба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

hororizba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

hororizba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hororizba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hororizba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hororizba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a горорізьба

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГОРОРІЗЬБА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «горорізьба» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre горорізьба

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОРОРІЗЬБА»

Descoperă întrebuințarea горорізьба în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu горорізьба și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 371
Ми станемо обіч. Це буде ніби горорізьба.. — Що таке горорізьба? — владно спитала баба Наталя. — Так, так, я хотів би спитати те саме, — труснув борідкою дід Василь. — Горельєф, — майже крикнув голос когось невидимого.
V. O. Shevchuk, 2005
2
Чорна Рада
Блищали мідяні, позолотистїї герби на ридвані в Череваня; миготіла в очах дорога горорізьба _ леви, струсеві пір,я, булави з бунчуками; а тих, може, перевелось і кодло, що сими гербами величались... Мати з дочкою сіли в ридван, ...
Павло Куліш, 2008
3
Artyst: povistʹ - Сторінка 16
Taras Shevchenko, 1919
4
Taras Shevchenko i︠a︡k mali︠a︡r - Сторінка 6
... на сам кінець кілька малюнків з горорізьби, що оздоблює деякі будинки: була тут і горорізьба з тих купідонів, що оздоблюють будинок архитекта Монфераиа на розі Фонарного переулка і набережжя Мойки". Раз випадково він ...
Ol Novyt︠s︡ʹkyĭ, 1914
5
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 3 - Сторінка 8
Тут було усе, що обез'ображує „Лїтнїй сад“, починаючи з вертких богинь, щб солодко усьміхають ся, і кінчаючи виродливим Гераклитом і ІІраклитом; на сам кінець кільки малюнків з горорізьби, що оздоблює денеякі будинки: була ...
Taras Shevchenko, ‎Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ, ‎Omeli a n Ohonovs kyi, 1895
6
А - Н: - Сторінка 360
ГОРЕЛЬЄФ (скульптурний твір, у якому зображення виступає над площиною фону), ГОРОРІЗЬБА заст. ... мов на горельєфі група сонних людей (С. Васильченко); Там і гармати димували на тій камінній горорізьбі, і коні мчали (О.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Na berezi chasu, miĭ Kyïv, vkhodyny: avtobiohrafichna ... - Сторінка 27
Ні, не з Богом я тут зустрівся, а з деревом пам'яті мого народу, і це було особливе, майже візійне бачення, що наклалося на мою душу, як одна із горорізьб - були там і горорізьби, вирізані на овруцькому шифері. І це все по-своєму ...
V. O. Shevchuk, 2002
8
Ukraïnsʹke sakralʹne mystet︠s︡tvo: tradyt︠s︡iï, ... - Сторінка 70
Свідченням художньої досконалості холмських рельєфів, що їх виконували майстри кола "хитриця" Авдія, є чудові горорізьби, які знаходимо серед численних рельєфів Володимиро-Суздальських храмів. Одним із кращих серед ...
Emmanuïl Mysʹko, 2001
9
Od Huchvy do Stokhodu: dylohii︠a︡ - Сторінка 22
Дверей же її двоє (були) прикрашені каменем тесаним — галицьким білим і зеленим холмським; різьблені одним умільцем Авдієм горорізьби (їх були) всяких барв і золоті; спереду же їх (на західних дверях) був зроблений Спас, ...
Ĭosyp Strut︠s︡i︠u︡k, 2007
10
Rozdumy na skhylku z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 307
Поєднання гарної архітектури з природніми умовами у Києві є дуже влучне. Легкі величаві обриси старовинних храмів зливаються з пишною зеленістю та якби виростають з горорізьби прибережних горбів. Київ можна зарахувати ...
Levko Lukasevych, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Горорізьба [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/hororizba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe