Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гоньба" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГОНЬБА ÎN UCRAINEANĂ

гоньба  [honʹba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГОНЬБА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гоньба» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția гоньба în dicționarul Ucraineană

chase, și, da, rar. La fel ca și persecuția. [Priscilla:] El a fost primul care a crezut împotriva lui cu răbdare, deși nu credea în calomnie pe credință și nu laudă pedeapsa creștinilor (L. Ukr., II, 1951, 447). гоньба, и́, ж., рідко. Те саме, що гоні́ння. [Прісцілла:] Він перше мав до нього [християнства] неохоту, хоч і не вірив поклепу на віру і не хвалив гоньби на християн (Л. Укр., II, 1951, 447).


Apasă pentru a vedea definiția originală «гоньба» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГОНЬБА


чиньба
array(chynʹba)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГОНЬБА

гонтар
гонук
гончак
гончар
гончарівна
гончаренко
гончариха
гончарище
гончарний
гончарня
гончаровий
гончарство
гончарський
гончарь
гончарювати
гончий
гонщик
гонько
гоня
гоняйло

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГОНЬБА

мольба
пальба
пастьба
призьба
прихвальба
прозьба
просьба
різьба
самохвальба
свадьба
сегельба
селитьба
спризьба
стрільба
судьба
тальба
татьба
хвальба
хлятьба
ходьба

Sinonimele și antonimele гоньба în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «гоньба» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГОНЬБА

Găsește traducerea гоньба în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile гоньба din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гоньба» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

honba
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Honba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

honba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

honba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

honba
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

гоньба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

honba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

honba
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Honba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

honba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

honba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

honba
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

honba
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

honba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

honba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

honba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

honba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Honba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Honba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Honba
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

гоньба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

honba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

honba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

honba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Honba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Honba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гоньба

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГОНЬБА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гоньба» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre гоньба

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОНЬБА»

Descoperă întrebuințarea гоньба în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гоньба și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Охотничий календарь - Сторінка lxix
Гоньба продолжается (до средины, иногда конца мѣсяца). Въ концѣ на Уралѣ начинается перекочевка съ западнаго склона на восточный. Старыя вылиниваютъ къ срединѣ сентября, молодыя позднѣе. По окончаніи течки ...
Л.П. Сабанеев, 2013
2
Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Сторінка 14
Гоньба, ы, ж. 1. Содержание ямской станции; ямщина, извоз. Две зимы гоньбой промышлял. Краснояр. Енис, 1907. Ныне Яшка снял гоньбу. Вят. о Гонять гоньбу. Перевозить пассажиров, почту, товары. Все на конях почту возили, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Рассказы и воспоминания охотника о разных охотах
Гоньба. лиси. волков. Я упомянул в своих «Записках ружейного охотника» (стр. 166) о том, что по первому снегу, довольно глубокому, добычливые охотники в Оренбургской губернии заганивают, верхом на лошадях, лис и волков и ...
Сергей Аксаков, 1855
4
Словарь современного русского литературного языка: Г
Его страстью были самые дикие неприступные кони, бешеная гоньба, когда в ушах свистит ветер. А. Кожевн. Жив. вода. Когда-то была компания, .. гоньба на велосипедах. Т. Семенов, Чертоги любви. о Почтовая, ямщичья, ямская ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
5
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Ударение в производном существительном – на флексии: гнать – гоньба. Отраженная полисемия Гнать – 1. Заставлять двигаться в каком-н. направлении. Гнать стадо. Гнать зверя (преследовать). 3. Побуждать к быстрому бегу, ...
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
6
Россия. Полное географическое описание нашего Отечества
Съ этого времени почтовая гоньба по всей Киргизской степи передана была въ гражданское (почтовое) вѣдомство, которое сдаетъ ее частнымъ лицамъ съ торговъ. На казакахъ осталась только земская гоньба (послѣднія правила ...
В.П. Семенов, 2013
7
Словарь фразеологизмов и иных устойчивых словосочетаний ...
Волостная гоньба, устар. Перевоз должностных лиц и пассажи- рев по волости. (Томск., Молчанова, 1947). Волосянку петь. Кричать от боли. (Иркут., Косыгин, 1967). Волошить сено. Собирать (сгребать) сено в небольшие кучки.
Наталия Тимофеевна Бухарева, ‎Александр Ильич Федоров, 1972
8
Организация прямаго обложения в Московском государствѣ со ...
1678 г., въ Чебоксарахъ посадскихъ и бобыльскнхъ 36 дворовъ. 22. У нихъ же ямская гоньба. 25. 72о~Р1 = 1^0 д. Очевидная ошибка. По переп. кн. 1678 г. въ Волхов* 420 двор. (Е. Замысловскгй. Переп. кн., стр. 108). Схвд. 504 = 240.
Александр Лаппо-Данилевскій, 1969
9
Кто есть кто в истории России
Почему Русь называли Гардарикой? Кто такие офени? Почему Москву называют Третьим Римом? Была ли фамилия у Ивана Грозного? Что такое ...
Галина Шалаева, ‎Екатерина Ситникова, ‎Виталий Ситников, 2015
10
Настольная книга охотника
Кончается гоньба и линька старых коз. С морозами и снегом собирается в стада. На Урале начинается главный переход коз на восточный склон. В Юго-Западном крае в конце месяца самцы сбрасывают рога. Держатся в глухих ...
Бутромеев Владимир Владимирович, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОНЬБА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гоньба în contextul următoarelor știri.
1
В барнаульском селе Гоньба появится храм в честь всех святых
В воскресенье, 30 августа, в барнаульском селе Гоньба освятили закладной камень на месте строительства храма. Его возведут в честь всех святых. «Комсомольская правда, Aug 15»
2
В Барнауле очистят от пестицидов земельный участок после …
Как сообщалось ранее, в связи с вывозом ядовитых отходов в поселок Гоньба было возбуждено два административных производства в отношении ЗАО ... «Информационный сервер БАНКФАКС, Aug 15»
3
В Барнауле выяснили, кто устроил свалку из опасных отходов
Гоньба, о которой сообщил в ведомство местный житель 23 июля. Опасные отходы попали в район бывшего животноводческого комплекса со склада ... «ИА REGNUM, Iul 15»
4
Неподалёку от горевшего химического завода нашли свалку …
Рядом с селом Гоньба в окрестностях Барнаула специалисты по охране окружающей среды нашли свалку гербицидов. Отходы издают неприятный ... «Барнаул.фм, Iul 15»
5
В Малмыжском районе женщина нашла скелет 15-летней …
3 июля в следственные органы поступила информация о том, что, делая ремонт кладовке у дома, жительница села Гоньба обнаружила человеческие ... «Город Киров, Iul 15»
6
Две новые детские площадки появятся в селе Гоньба
Две новые детские площадки к юбилею Барнаула появятся в селе Гоньба. Их строительство стало возможно благодаря победе в конкурсе грантовых ... «ТВ Катунь 24, Iun 15»
7
На дороги Барнаула потратят более 630 млн рублей. Список …
Халманова (с. Гоньба); ул. Центральной (п. Ягодное), дороги в п. Мохнатушка; пер. Короткого, от ул. Димитрова, 23б до пер. Горного; ул. 5-ой Западной ... «ТВ Катунь 24, Iun 15»
8
Почта по старинке
«Ямская гоньба» воссоздана в 2010 году, полностью имитируя передачу ... сам доставлял почту по Лене. Гоньба совпала с важным событием: в поселке ... «Якутия, Mar 15»
9
В Кировской области закрыли еще 3 ледовые переправы.
Гоньба Малмыжского района. На последней переправе снижена максимальная грузоподъёмность до 3 тонн. В настоящее время проводится ... «ГТРК Вятка, Mar 15»
10
Эхо Москвы :: Человек из телевизора: Ирина Петровская
... что даже во время прямого эфира это было слышно, когда выступал Порошенко, какая-то часть людей, которые стояли на площади, кричали «Гоньба, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гоньба [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/honba>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe