Înțelesul "гойда" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ГОЙДА ÎN UCRAINEANĂ

гойда  [hoy̆da]

CE ÎNSEAMNĂ ГОЙДА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția гойда în dicționarul Ucraineană

goju, vyg. Este folosit ca un predicat pentru sensul. swing 1. Goya-yeah! Goa, da! Bine pentru un lăcustă, un caz de mătase, o potcoavă de aur (Zabila, Merry Kids, 1959, 14). Mergând la limită. din Ch. Rock, exprimând oscilația. În cântece: Aha, goyda! Mama extraterestră a plecat! Kolыb. p. Max. Oh, ei bine, Goya. Mil. 48.

гойда, виг. Уживається як присудок за знач. гойда́ти 1. Гойда-да! Гойда-да! Добра в коника хода, поводи шовкові, золоті підкови (Забіла, Веселим малюкам, 1959, 14).

TRADUCEREA ГОЙДА

Găsește traducerea гойда în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile гойда din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гойда» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Hindi: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Arabă: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Rusă: гойда
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Bengali: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Goya
• Traducător din Ucraineană - Germană: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Goya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Marathi: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Italiană: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Goyda
• Ucraineană: гойда
• Traducător din Ucraineană - Română: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Goyda
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Goyda

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОЙДА»

Descoperă întrebuințarea гойда în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гойда și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

День опричника

Рев восторга. Слава Богу! Дождались ворюги западносибирские! Вскакиваем, ножи из ножен выхватываем, воздымаем: — Гойда! Чистка! — Гойда! Чистка! — Гойда! Чистка! С размаху втыкаем ножи в столы, хлопаем в ладоши так, ...

Владимир Сорокин, 2015

Избранное. Сборник статей - Сторінка 70

Восклицания опричников «гойда» и «Слово и Дело» следует причислить к наиболее важным лексическим средствам не только формирования содержания концепта «Кондовая Русь», но и характеристики героев и ситуаций в ...

Сергеева Е. В., 2014

Улики горят синим пламенем

сказал Гойда, зябко потирая свои маленькие ладошки. –Привет прокуратуре! – отозвались те. – Каким ветром тебя сюда занесло? –Дело Дорохова, –коротко ответил Гойда. –Что?!– Гуров прямо-таки вцепился в старшего ...

Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015

Зверь с той стороны

Александр Сивинских. Грязные их делишки, разумеется, не имели ничего общего с тем мёдом, который разливал Гойда с телеэкрана в своём нашумевшем выступлении. Успешная реморализа-ция преступников и возвращение ...

Александр Сивинских, 2015

Великие тайны Руси. История. Прародины. Предки. Святыни

И потом,сыну своему Барык далимя Антыш,что значит по-булгарски «норманн», надеясь, что Гойда так возродится внём. И здесьзаметим, что имя Гойда (или Гуд, Худ)в германских наречиях означает Бог (God), что говорит о ...

Александр Асов, 2014

Бросок кобры

Гойда, круглолицый блондин лет сорока, написал число, захлопнул папку, начал массировать затекшие пальцы. Сыщик и следователь работали вместе сравнительно недавно, но относились друг кдругу внимательно, даже ...

Николай Леонов, 2015

Дикий Феникс

Гойда! Гойда! — Черные кони и черные всадники летели в ночи по белой заснеженной равнине. Первым скакал Командор Гиксаманиш, возглавлявший сотню царских опричников. У некоторых всадников в руках горели факелы, ...

Руслан Мельников, 2015

Народна культура українців: Діти, дитинство, дитяча ...

Своериним м1стком м1ж колисковими 1 забавлянками е речитативи - «гойдан- ки», якими супроводжувалося енерпйне похитування колиски, що не присипляло, а розважало маля: Гойда, гойда, гойдаша! Кобила у лга, Де кобила, ...

Марина Гримич, ‎Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Kafedra etnolohiï ta krai͡eznavstva, 2008

Опричник: Трагедия в пяти действиях в стихах

Мать, бедная мать!.. Где теперь старушка Укроет голову?.. В чужом дому! И хлеб чужой слезами обольет! Вдали слышны крики: «Гойда! гойда!» Народ бежит врассыпную; лавки запираются, всеобщая суматоха; только два гостя, ...

Иван Лажечников, 1845

О чем рассказывают нам тексты? - Сторінка 290

Опричники: «Гойда, гойда! Говори, говори! Говори, приговаривай, Говори, приговаривай!» Федор: Топорами приколачивай! Опричники: Ой, жги, жги, жги!11 Федька: Раскололися ворота пополам . Ходят чаши золотые по рукам .

Татьяна Николаева, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОЙДА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гойда în contextul următoarelor știri.

Дата в історії – 17 вересня

... Л. Нагребецький (Хотин), Й. Станіславчук (Савчуки), М. Пасєка (Курсики), К. Ханенко (Солонів), С. Бігунський (Пляшева), П. Валентюк (Срібне), І. Гойда ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Sep 15»

В Николаеве обсудили актуальные вопросы семейной медицины

... профессор, проректор по лечебной работе Национальной медицинской академии последипломного образования имени П. Л. Шупика Нина Гойда, ... «izvestia.nikolaev.ua, Sep 15»

Мотокросс: Петрашин - победитель 1 этапа Первенства МФР 85

Прокопьевск, Кемеровская область лично KTM 19-17 6 21 51 Гойда Александр III г. Ковров, Владимирская область МАУ СК "Мотодром" KTM сх-16 5 «МОТОГОНКИ.РУ - Мир мотоспорта, Sep 15»

Председатель ОГА утвердил новый состав совета …

Ольга Александровна Килевая – основатель ООО НПК «Гойда», г. Днепропетровск (по согласию);. Сергей Владимирович Коврига – заместитель ... «Лица, Iul 15»

Нина Гойда: "Без нового корпуса "Охматдета" невозможна …

П. Л. Шупика Нина Гойда. В рамках акции преподаватели и молодые ученые приобрели и одели так называемые Y-футболки с надписью «Носишь ... «Fakty.ua, Iun 15»

Рівнянам на вебінарі розкажуть, які помилки не варто робити при …

Ведучим виступить відомий рівненський ріелтор Ігор Гойда, власник успішного агентства нерухомості "Гід Ріелті". Ігор Гойда – сертифікований ріелтор, ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Iun 15»

Веселковий дивограй у Михайлівці

Ситне), Настя Хаєцька (с.Жовтневе), Вікторія Іванюк (с.Бугаївка), Софія Гойда (с.Іванівка) та Мар'яна Даманська (с.Михайлівка). На святі діяла виставка ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Iun 15»

Вілл Сміт розкаже секрети успіху рівнянам

Ми продовжуємо серію публікацій "ВСЕ про нерухомість". Автором проекту є відомий рівненський ріелтор Ігор Гойда. Він має багаторічний досвід у цій ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mai 15»

Рівненський ріелтор розповів, якими бувають трикімнатні квартири

Ми продовжуємо серію публікацій "ВСЕ про нерухомість". Автором проекту є відомий рівненський ріелтор Ігор Гойда. Він має багаторічний досвід у цій ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mar 15»

Поради рівненського ріелтора: пошук квартири через інтернет

Ми продовжуємо серію публікацій "ВСЕ про нерухомість". Автором проекту є відомий рівненський ріелтор Ігор Гойда. Він має багаторічний досвід у цій ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mar 15»