CE ÎNSEAMNĂ ГОЙНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «гойність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția гойність în dicționarul Ucraineană
persecuție, prestigiu, w., pag. Abstr. le. la hoiyny2 Când unii se pleacă deja în fața tatălui său pentru înțelepciunea și nobilimea sa sufletească, atunci este probabil că el este și mai mulți mame pentru caracterul și diligența ei (Kob., III, 1956, 53). гойність, ності, ж., розм. Абстр. ім. до го́йний2. Коли вже деякі кланяються перед батьком за його широку гойність і благородність душі, то, певно, — ще більше матері за її характерність і працьовитість (Коб., III, 1956, 53).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «гойність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОЙНІСТЬ»
Descoperă întrebuințarea
гойність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
гойність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...
П. Беринди. Хронология пам'яток охоплюе час вщ 1582 до 1646 рок1в, а саме гшздо нал1чуе бшьше одиниць пор1вняно з тими, як1 збереглися в сучаснш украУнськж мов): гойне, гойнЪ, приел - щедро, багато: Доволный есмъ: ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
2
Ukraïnsʹka poezii͡a͡: seredyna XVII st - Сторінка 169
Ангел Радуйся, кролевая небесного двору, Радуйся, о царице превышнего хору. Честнейшаа херув1м гойне веселися Славнейшая серафим, утехи исполнися. Радуйся, бовем твоя радость триумфует, Врагов победивши, сын твой ...
V. I. Krekotenʹ, M. M. Sulyma, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1992
... чиї потомки довгі сторіччя утримували згодом це потужне владицтво! а скільки він мав у собі високих прикмет: справедливість, витримка, гойність, дотримання обіцянок, любов до ближніх, людяне ставлення до переможених! його ...
4
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
*(реф рен) А в тій світлонці тисові столи За тими столами сидять панове Межи тими панами гойний панич г') На нім кошуленька як день біленька, На нім ремінець золотом оббитий. На нім чобітки— срібні підківки На нім кожушок як ...
Ksenofont Sosenko, Mykola Oleksandrovych Chmykhov, Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
5
Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ
(рефрен) А в тій світлоньці тисові столи, За тими столами сидять панове, Межи тими панами гойний панич'), На нім кошуленька як день біленька, На нім ремінець золотом оббитий, На нім чобітки — срібні підківки, На нім кожушок ...
6
Дослідження з синтаксису української мови - Сторінка 17
У вірші Лесі Українки «Трагедія» читаємо: «А у нас м-які завої і бальзам на рану гойний». Спочатку гойний доходить до читача в своїх звичайних тепер значеннях — «багатий; розкішний; буйний» і т. д., але через короткий час той, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1958
7
Правдоносці: збірка збірок ; 1938-1948 - Сторінка 52
«Будь же главен, гойний Яре! Загудев нарвд полянський, — I Перун, Сварог, 1 Белее, Що тдкореш тобь» Будь же славен, гойний Яре! Ти, яким Дажбог весною Виростав, щоб Хорсом стати, Богом щедрих дозр1вань! .-□-< •-;• '.
8
Poetychnyĭ svit I︠A︡ra Slavutycha: monohrafii︠a︡ - Сторінка 229
Глибока вдячність виливається з грудей «люду полянського» щирою піснею- молитвою: Будь же славен, гойний Яре!.. І Перун, Сварог, і Волос, Що підкорені тобі. Будь же славен, гойний Яре! Ти, яким Дажбог у травні Виростав, ...
9
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡at ...
... Стоїть світлонька горіховая, Світи, світи, місяченьку! *іреф рен) А в тій світлонці тисові столи За тими столами сидять, панове Межи тими панами гойний панич 5) На нім кошуленька як день біленька, На нім ремінець золотом ...
10
Украïнське письменство - Сторінка 605
Микола Зеров, M. M. Sulyma, 2003
