CE ÎNSEAMNĂ ГРІХОВНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «гріховний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția гріховний în dicționarul Ucraineană
păcătos, a, e, zast. Ceea ce încalcă dogmele religioase-morale, liniile directoare etc. [Meropia:] Ce spune Tatăl Modestității, ca și graba lui Dumnezeu, despre această mulțime sinistră (N.-Lev., II, 1956, 505); // care duce la păcat; înclinat la păcate (2 puncte). Astfel de fenomene ale lumii capitaliste, cum ar fi crizele, șomajul, războiul etc., fundamentalistii încearcă să atribuie emoționalitatea păcătoasă a naturii umane (Nauka .. 5, 1958, 60); // care exprimă o tendință la păcate. Cholo este convexă în ea, ochii negri sunt atât sfinți cât și păcătoși (Stelmakh, Bread, 1959, 83). гріховний, а, е, заст. Який порушує релігійно-моральні догми, настанови і т. ін. [Меропія:] Що ж то скаже отець Модестій, як, борони боже, довідається про це гріховне гульбище (Н.-Лев., II, 1956, 505); // Який веде до гріха; схильний до гріхів (у 2 знач.). Такі явища капіталістичного світу, як кризи, безробіття, війни тощо, фундаменталісти намагаються приписати гріховній емоціональності людської природи (Наука.., 5, 1958, 60); // Який виражає схильність до гріхів. Чоло в неї випукле, чорні очі одночасно святі і гріховні (Стельмах, Хліб.., 1959, 83).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «гріховний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГРІХОВНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
гріховний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
гріховний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1005
... бруковий камінь. pebbly [' реbll] а вкритий галькою. peccable [' pekab(а)]] а грішний, гріховний. peccancy [' pekansl] п 1. гріх, прогріх, провина; 2. гріховність, грішність. peccant [' pekant] а 1. грішний, гріховний; 2. хвороботворний; ...
2
Rizdvo Khrystove ta ioho ontolohichne znachennia dlia ... - Сторінка 9
Коли людство у своїй історичній моральній деградації досягло фатального розвитку гріховної діяльності, Бог, як ми знаємо, припинив існування того людства за допомогою всесвітнього потопу. Якщо охарактеризувати стан ...
3
Vseukraïns'ka miz͡hnarodna khrystyi͡ans'ka asamblei͡a: ...
Загальнолюдська гріховність виявляється глибоко і різноманітно. Коли людство у своїй історичній деградації досягло фатального рівня, Бог, як знаємо, припинив існування того людства за допомогою всесвітнього потопу.
4
Vypravlenni︠a︡ deviantnoï osobystosti: filosofsʹkyĭ pohli︠a︡d
ми, у ході якої відбувається приборкування нечистих, нерозумо- вих та гріховних тілесних потягів. З аналізу ми також можемо бачити, що доброчесна та відповідальна поведінка людини, за середньовічною філософською ідеєю, ...
Vitaliĭ Bilet︠s︡ʹkyĭ, 2003
5
Khrystyi︠a︡nstvo i︠a︡k fenomen kulʹtury - Сторінка 10
Якщо охарактеризувати стан людства дві тисячі років тому, то його гріховна розбещеність була безпросвітною. Панували повсюдний моральний розклад, багатоженство, повальна розпуста, егоїзм та велика ненависть, нарешті ...
6
Baptyzm--kryza virovchenni︠a︡ - Сторінка 50
Виходячи з Учен* про гріховність світу, баптисти розділяють його на А* частини: широкий світ безбожжя — розпусний і амораЛР ний, з одного боку, і вузенький світ віруючого — 3 дРУ гого. Себе вони вважають «відродженими», ...
7
Філософський універсум С.Л. Франка: персоналістична ...
Ця гріховність не є ані винятковою сутністю людини, ані її зовнішньою ознакою, якої можна позбутися. У такому розумінні людської природи Франк знаходить обґрунтування не тільки здатності людини до творчості і спроможності ...
Hennadiĭ I͡Evhenovych Ali͡ai͡ev, 2002
8
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 7
шкодував, що не застрелив відразу Загірняка. І шкодуватиме багато літ, картаючи себе за гріховний замисел і не зрікаючись його. А так обнадійливо все починалося... Оті суворі, наче зацементовані, обвітрені та засмаглі чоловічі ...
9
Маленький Мук (збірник)
Одного разу він у благочестивому запалі осудив мій гріховний спосіб життя; вночі, дудлячи вино зі своїм штурманом, я пригадав його слова і спаленів од гніву. Розлючений тим, що якийсь дервіш наважився сказати мені те, чого я не ...
... це гріховний фільм. Але я погодився. — Порнографія, — зітхнув Кронієн і зняв руку з плеча грішника. — Так, — підтвердив господар замку, — мені прикро, але.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГРІХОВНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
гріховний în contextul următoarelor știri.
Хелловін: звідки взявся, як святкують, та чи свято це взагалі?
Нині суспільство пропагує такий гріховний зв'язок, який шкідливий для людей. Церква засуджує такі “свята”, язичництво та темні сили. Містична складова ... «ОГО, Oct 13»
У Самборі відбулось святкування 20-літнього ювілею молодіжної …
... наслідуючи слова Христового Євангелія й зростаючи у спільних молитвах, стають промінчиками християнської любові, яку несуть у гріховний світ. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Sep 13»
Патріарх Філарет в Луцьку. ФОТО. ВІДЕО
«Я бажаю, щоб благодать Святого Духа, яка зійшла на святих апостолів й оновила зітлілий гріховний світ, яка діяла і в радянські часи, – зберігала віру в ... «ВолиньPost, Iun 13»
Гей-парад у Києві так і не відбувся, а його організаторів побили
Насправді ж такий гріховний потяг не є ні вродженою особливістю певної ... хто бажають побороти будь-які гріховні потяги й пристрасті, завжди знайдуть ... «ОГО, Mai 12»