Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "грішницький" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГРІШНИЦЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

грішницький  [hrishnytsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГРІШНИЦЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «грішницький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția грішницький în dicționarul Ucraineană

Cu sinceritate, aparținând onorabilului; hrѣshnychiy. Fii pierdut pe un drum păcătos. K. Psal. 4. грішницький Принадлежащій, относящійся къ грѣшнику; грѣшничій. Зникнете на грішницькій дорозі. К. Псал. 4.


Apasă pentru a vedea definiția originală «грішницький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГРІШНИЦЬКИЙ


авантюрницький
avantyurnytsʹkyy̆
австрияцький
avstryyatsʹkyy̆
австріяцький
avstriyatsʹkyy̆
аглицький
ahlytsʹkyy̆
архимницький
arkhymnytsʹkyy̆
бавовницький
bavovnytsʹkyy̆
багацький
bahatsʹkyy̆
басмацький
basmatsʹkyy̆
батрацький
batratsʹkyy̆
баштанницький
bashtannytsʹkyy̆
бджільницький
bdzhilʹnytsʹkyy̆
безбожницький
bezbozhnytsʹkyy̆
бесідницький
besidnytsʹkyy̆
бідацький
bidatsʹkyy̆
бідняцький
bidnyatsʹkyy̆
білогрецький
bilohretsʹkyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГРІШНИЦЬКИЙ

гріховно
гріховода
гріховодити
гріховодник
гріховодницький
гріховодниця
гріховодство
гріхопадіння
гріхувати
гріхуватися
гріш
грішечок
грішитель
грішити
грішка
грішний
грішник
грішниця
грішно
грішок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГРІШНИЦЬКИЙ

богородицький
борецький
босяцький
брацький
бродяжницький
будівельницький
бунтівницький
бурлацький
бурсацький
буряківницький
більшовицький
вантажницький
вашецький
вдовецький
вдовицький
великодержавницький
венецький
вершницький
видавницький
визвольницький

Sinonimele și antonimele грішницький în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «грішницький» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГРІШНИЦЬКИЙ

Găsește traducerea грішницький în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile грішницький din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «грішницький» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

hrishnytskyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

hrishnytskyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

hrishnytskyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

hrishnytskyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

hrishnytskyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

гришницький
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

hrishnytskyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

hrishnytskyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

hrishnytskyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

hrishnytskyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

hrishnytskyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

hrishnytskyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

hrishnytskyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

hrishnytskyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hrishnytskyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

hrishnytskyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

hrishnytskyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

hrishnytskyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

hrishnytskyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

hrishnytskyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

грішницький
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

hrishnytskyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

hrishnytskyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hrishnytskyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hrishnytskyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hrishnytskyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a грішницький

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГРІШНИЦЬКИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «грішницький» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre грішницький

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГРІШНИЦЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea грішницький în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu грішницький și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... що Він їсть із грішниками та з митниками, то сказали до учнів Його: Чому то Він їсть із митниками та з грішниками? 2:17 А Ісус, як почув, промовляє до них: Лікаря не потребують здорові, а слабі. Я не прийшов кликати праведних, ...
деякі автори, 2015
2
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Книжники і фарисеї, побачивши, що Він їсть із митниками і грішниками, казали учням Иого: А це ж чому Він їсть і п'є з митниками та грішниками? 17. Зачувши те, Ісус сказав їм: Не здорові потребують лікаря, але недужі; Я прийшов ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
3
Zarva - Сторінка 254
Бо якими грішниками були батьки та діди Остапові? Колгоспники-кріпаки, грішили тим, що крали з полів. Виходило так, що у самих себе крали. Хіба то гріх? Ну, гнали ще самогон. Якщо і це гріх, то грішниками є усі, хто населяє цю ...
Ihor Hurhula, 2006
4
Hilli︠a︡ staroho hleka - Сторінка 73
Arsen Leonidovych Zinchenko. - Грішники грішниками, але не крадемо, - натякнув хтось на недавні обставини. "Мьі грешим и каемся. Вьі перед людьми не грешники, а перед Богом - грешники", - поставила для себе крапку в дискусії ...
Arsen Leonidovych Zinchenko, 2008
5
Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta
Як побачили ж книжники з фарисеїв, що Він з грішниками та 8 митниками споживає, то сказали до учнів Його: „Чого то Він їсть 8 митниками та а грішниками?" Мт. 9. 11. Лк. 5. зо. 17. А Ісус, як почув, промовляє до них: „Лікаря не ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957
6
Ot kolysʹ bulo ...: humoresky, opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 214
По велінню господа я в тебе Побуду... Скільки- не знаю, на те воля господня. Нікому - ні про мене, 11і про оновлення матері божої не говори! Не отверзай уста свої праведні перед грішниками! Амінь.-- І попросив засмажити яєчню.
I︠E︡vhen Kravchenko, 1987
7
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Я ненавиджу зборище злочинців і з грішниками не сідаю. 6. В невинності я мию руки і навколо жертовника твого, о Господи, обходжу, 7. щоб оповісти хвалу вголос і розповісти усі твої чуда. 8. Люблю, о Господи, оселю твого дому, ...
Іван Хоменко, 1963
8
Istorii͡a relihiï v Ukraïni u 10 tomakh: Pizniĭ ... - Сторінка 26
Люди не тому грішники, що роблять гріхи - а, навпаки, вони роблять гріхи, тому що є грішниками. У вченні християн віри євангельської гріх - це не тільки вчинок, але й стан людини, тому що люди народжуються в світ грішниками, ...
A. Kolodnyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ t͡sentr dukhovnoï kulʹtury, ‎Ukraïnsʹka asot͡siat͡sii͡a relihii͡eznavt͡siv, 1996
9
Katolitstvo i pravoslavii͡e: v 900-ti rokovyny podilu ... - Сторінка 224
Це перша велика непослідовність сьогоднішньої православної Церкви. Друга ж така необдумана непослідовність криється в тому, що називати тих святих папів гордими, отже, тим самим обман- цями і грішниками, — це також ...
Sevastii͡an S. Sabol, 1955
10
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 110
Коли митником був жидовин, його вважали за зрадника вітчини, від нього сторонили та ставляли на рівні з явними грішниками і поганамиї). Не всі однак митники були такі, як про них говорено; многі з них по словам Євангелиста ...
M. Meshli︠e︡r, 1921

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Грішницький [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/hrishnytskyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe