Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "імпозантність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ІМПОЗАНТНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

імпозантність  [impozantnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ІМПОЗАНТНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «імпозантність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția імпозантність în dicționarul Ucraineană

Imposibilitate, Essence, W., Cartea. Proprietate după valoare. impresionant. În portretele timpurii el [F. G. Krichevsky] subliniază în primul rând imposibilitatea (Witches., 2, 1961, 179). імпозантність, ності, ж., книжн. Властивість за знач. імпоза́нтний. В ранніх портретах він [Ф. Г. Кричевський] підкреслює перш за все імпозантність (Вітч., 2, 1961, 179).


Apasă pentru a vedea definiția originală «імпозантність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ІМПОЗАНТНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ІМПОЗАНТНІСТЬ

імператорський
імператриця
імперський
імперфект
імпет
імплантація
імпозантний
імпозантно
імпонувати
імпорт
імпортер
імпортний
імпортований
імпортування
імпортувати
імпортуватися
імпотент
імпотентність
імпотентний
імпотенція

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ІМПОЗАНТНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele імпозантність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «імпозантність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ІМПОЗАНТНІСТЬ

Găsește traducerea імпозантність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile імпозантність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «імпозантність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

严肃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

solemnidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

solemnity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गंभीरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إجلال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

импозантность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

solenidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অনুষ্ঠান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

solennité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kesungguhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Feierlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

厳粛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

장엄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Mokal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tính nghiêm trang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பெருவிழா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सोहळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ciddiyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

solennità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

powaga
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

імпозантність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

solemnitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επισημότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

plegtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

högtidlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

høytidelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a імпозантність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ІМПОЗАНТНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «імпозантність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre імпозантність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ІМПОЗАНТНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea імпозантність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu імпозантність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Davni︠e︡ ukrainsʹke mali︠a︡rstvo (XI-XVIII st.) - Сторінка 187
Звідси — імпозантність поз, дороге, пишне вбрання, вип'ячування атрибутів влади, яскрава декоративність. Портрети барочного типу виконувалися не лише на Лівобережжі, а й на територіях, що перебували під владою Польщі.
A. A. Z︠H︡abori︠u︡k, 2003
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 583
... зарозумілий; 8. чудовий, прекрасний; пишний; розкішний; імпозантний; а — banquet розкішний бенкет, — сlothes пишне вбрання; 9. муз. великий, монументальний; - opera велика опера; — orchestra великий симфонічний оркестр ...
Гороть Є. І., 2006
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 382
... implant. імплементація implementation. імпозантний impressive, awe-inspiring; important, imposing; (про видовище) striking, spectacular. імпозантність (про видовище) impressiveness; (про людину) importance. імпонувати to impress, ...
Гороть Є. І., 2009
4
Novitniĭ chesʹkyĭ roman: hromadi︠a︡nsʹka pozyt︠s︡ii︠a︡ ...
Можливості не тільки в даному конкретному розумінні, а взагалі — можливості поживитися, пристосуватися, вислизнути на поверхню з показним видом імпозантності. Саме показна імпозантність вірнопідданого австрійського ...
Vasylʹ Shevchuk, 1983
5
100 vtrachenykh derevʹi︠a︡nykh t︠s︡erkov Zakhidnoï Ukraïny
Була це імпозантна, висока тризрубна одноверха двоярусна церква, яка за прикметами своєї архітектури відносилася до старіших зразків українського дерев'яного церковного будівництва. Зокрема, свідчив про це низько ...
Zynoviĭ M. T́S̀aryk, ‎Mykhaĭlo T︠S︡aryk, ‎Lʹvivsʹka nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ mystet︠s︡tv, 2004
6
Україна. Загартована болем
Ніцца. За столиком затишної кав'ярні потягує каву імпозантний чоловік у капелюсі. До нього підсідають двоє чоловіків сумнівної зовнішності, зав'язують балачку і пропонують пригостити їх випивкою. Приязно реагуючи на їхні ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
7
Bilyĭ kinʹ u syviĭ dolyni: roman - Сторінка 95
Цікаво, як ця ерзац-інтелігентка витлумачує смисл поняття «імпозантиий»? , - З пляжу я завжди повертаюся імпозантною,-- відповіла з усією належною чемністю.- Скажіть, сюди не павідувався абітурієнт? Не питав, де можна ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 1986
8
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 199
roman, povisti I︠E︡vhen Hut︠s︡alo. Пам'ятаєте про чудо маніпуляційної техніки робота Василя Васильовича, що за прилавком у крамниці замінив лавочника з діда-прадіда Петра Кандибу? Такого статечного, імпозантного в рухах, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho mystet︠s︡tva: Arkhitektura - Сторінка 23
Уваровим в 1853 році, зберігалася в досить імпозантних руїнах над берегом моря (IV, 1), Збудована в VII столітті і реставрована в X столітті, заховувалася до початку XIX століття на половину висоти колон. Складалася вона з ...
Volodymyr Sichynsʹkyĭ, 1956
10
Z︠H︡ytti︠a︡ i slovo: literaturno-krytychni statti - Сторінка 274
І засуджуємо Іршу-звабу, що своєю імпозантністю прикриває порожнечу душі, який саме завдяки цій імпозантності робить кар'єру, знаючи, що його серйозні прорахунки й помилки гуманними керівниками «спишуться» за рахунок ...
I͡U. S. Burli͡aĭ, ‎I︠U︡. S. Burli︠a︡ĭ, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ІМПОЗАНТНІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul імпозантність în contextul următoarelor știri.
1
Фільм дня. "Останнє похмілля у Вегасі" – стрічка із легендарним …
... мільйони жінок мрійливо зітхали – Роберта Де Ніро, доплюсувавши до цього витончений гумор Моргана Фрімена та імпозантність Кальвіна Клайна. «Телеканал новин 24, Ian 15»
2
Київ, який ми втрачаємо. Частина 3: Традиції
... надаючи тим самим традиційній хресній ході духовенства на чолі з митрополитом і архімандритами незвичайну, суто столичну, імпозантність. «forUm, Iun 13»
3
У Рівному обрали “Міс НУВГП”
... "Міс магія" (Катерина Антонюк), "Міс імпозантність" (Вікторія Литвинюк), "Міс екстравагантність" (Марія Петрук), "Міс бізнес-леді" (Мар'яна Рубельська) ... «ОГО, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Імпозантність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/impozantnist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe