Apasă pentru a vedea definiția originală «інтервенція» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
intervenție
Інтервенція
Intervenție - în dreptul internațional, interferența violentă a unuia sau mai multor state în afacerile interne ale unui alt stat, îndreptată împotriva integrității teritoriale sau a independenței sale politice. În timpurile noastre, astfel de obiective înseamnă incompatibilitate cu scopurile și principiile Cartei ONU. Distingem intervenția armată, economică și diplomatică. Cea mai periculoasă formă de pace și independență a țării care a făcut obiectul atacului este intervenția armată, adică intervenția armată, care este privită ca agresiune. Інтерве́нція — у міжнародному праві насильницьке втручання однієї чи кількох держав у внутрішні справи іншої держави, спрямоване проти її територіальної цілісності або політичної незалежності. У наш час такі цілі означають несумісність з цілями і принципами Статуту ООН. Розрізняють збройну, економічну, дипломатичну інтервенцію. Найнебезпечнішою формою для миру і незалежності країни, що стала об'єктом посягання, є збройна інтервенція, тобто збройне втручання, яке розглядається як агресія.
intervenție, ea, h. Intervenția armată violentă a unuia sau mai multor state în afacerile interne ale altui stat; agresiune. În 1918, guvernele american și britanic au organizat și desfășurat propriile forțe armate cu o intervenție sângeroasă în nordul Uniunii Sovietice (Smolich, VI, 1959, 460); Prăbușirea încercării imperialiste internaționale de a strangula tânăra republică sovietică printr-o intervenție militară deschisă (tovarășul Ukr, 1, 1961, 13). інтервенція, ї, ж. Насильне збройне втручання однієї або кількох держав у внутрішні справи іншої держави; агресія. В 1918 році уряди США і Англії організували і проводили власними збройними силами криваву інтервенцію на півночі Радянського Союзу (Смолич, VI, 1959, 460); Зазнали краху спроби міжнародних імперіалістів задушити молоду Радянську республіку шляхом відкритої воєнної інтервенції (Ком. Укр., 1, 1961, 13).
Apasă pentru a vedea definiția originală «інтервенція» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile інтервенція din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «інтервенція» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «інтервенція» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre інтервенція
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ІНТЕРВЕНЦІЯ»
Descoperă întrebuințarea інтервенція în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu інтервенція și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Застенчеивая интервенция: о советском вторжении в Иран и ...
Нет, конечно, по существу были такие ( их имена и высказывания приведены в этой работе). Они отваживались даже писать о советском империализме в Персии и Бухаре, но слово «интервенция» при этом не произносилось.
Моисей Аронович Персиц, Московский государственный университет. Институт стран Азии и Африки, 1999
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ІНТЕРВЕНЦІЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul інтервенція în contextul următoarelor știri.
1
Військова інтервенція у Криму стане початком війни – Яценюк
Військова інтервенція на території Криму означатиме початок війни та закінчення будь-яких відносин між Україною та Росією. Військова інтервенція на ... «Укрінформ, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Інтервенція [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/interventsiya>. Mai 2024 ».
